【正文】
jolly“愉快的,快樂的,宜人的”,口 語用,意為充滿快樂與喜悅的神情, 例如說,愉快的人、時、地、笑聲、 歡樂聲等。 pleasant“令人愉快的”,用于將快樂給 予他人的場合。 在某些表示人們感情的詞后面加 ed表示“感到 ……” ,指人。 【 例 】 ( 1) The young lady is looking for her pet dog. 那位年輕的女士在找她的寵物狗。 ( 4) They placed the table right in the middle of the room. 他們把桌子放在房間正中。 right在此起到強(qiáng)調(diào)的作用,它是副詞,含義很多,如:“對,順利,直接地,正好,完全,非?!钡?。 2. I’ve been collecting them for many years. 多年來我一直在收集他們(郵票)。 ( 4) He heard their whisper. 他聽見他們在低聲說話。 ( interesting說的是 football的情況, interested說的是 people的情況) ( 2) I found him interested in the story. He found the story interesting. 我發(fā)現(xiàn)他對這個故事很感興趣。 glad“高興的”,指一時的、強(qiáng)烈的喜樂 而言,比 pleased表示較強(qiáng)的、較為短暫 的喜悅感情,一般用作表語。 ( 2) He is a pleasing young man with pleasing manners. 他是個有著令人喜愛的舉止的討人喜歡 的年輕人。不巧她不在。 ( 6) He alwa