【正文】 　　第二十三章　附加條款 　　第五十條　修改 　　合同的任何修改須經(jīng)董事會決定后，呈交審批機關(guān)批準(zhǔn)，方為有效。按照各自在注冊資本中的出資比例分享利潤和分擔(dān)風(fēng)險及虧損。 　　２．合資各方出資比例和以現(xiàn)金支付的金額如下： 　　甲１方： ％　 元，其中 元以與其等值的人民幣支付。 　?。玻腺Y各方的任何一方，如將出資額的全部或一部分進(jìn)行轉(zhuǎn)讓時，其他的合資方有優(yōu)先購買權(quán)。 　?。ǎ叮┫蚝腺Y公司推薦優(yōu)秀的經(jīng)營管理人員及其他人員。 　?。ǎ叮┰诤腺Y公司所在地或 對公司職員進(jìn)行業(yè)務(wù)培訓(xùn)。但如董事?lián)魏腺Y公司的駐勤職務(wù)時，將享受與職務(wù)相應(yīng)的工資待遇。 　?。玻聲瓌t上一年一次，一般在合資公司的營業(yè)年度終止后 個月內(nèi)，在合資公司總部所在地召開。 　?。玻聲氊?zé)如下： 　　（１）修改合資公司章程。 　?。ǎ梗Q定會計處理規(guī)則和資金籌措方針。 　?。常P(guān)于上述（１）－－（９）項的決議，應(yīng)由出席會議的全體董事通過方可作出?！　。玻腺Y公司實行董事會領(lǐng)導(dǎo)下的總經(jīng)理負(fù)責(zé)制。 　　第十八條　經(jīng)營委員會 　　１．合資公司設(shè)立經(jīng)營委員會。 　　３．批準(zhǔn)超過總經(jīng)理權(quán)限的資金籌措。 　　上述１－－４項的決議，應(yīng)由全體出席會議的委員全部同意通過后方能決定。 　　第二十五條　合資公司以 幣作為記帳本位幣。 　　第九章　利潤分配 　　第三十一條　公司提取三項基金后的可分配利潤，如董事會決定分配，則應(yīng)按公司各方出資比例，按會計年度進(jìn)行分配。 　　３．合資公司的任何一方違反本合同或合資公司章程的規(guī)定，致使合資公司無法繼續(xù)經(jīng)營。清算方法經(jīng)董事會決議后，由清算委員會實施。 　　第四十條　因合資期限期滿，解散或其他理由而本合同終止時，合資的任何一方，不能在自己投資的任何公司繼續(xù)使用本合資公司的名稱。 　　仲裁機構(gòu)的裁決是最終決定，對雙方具有約束力。 　　３．本合同未規(guī)定的事項，根據(jù)《合資企業(yè)法》及有關(guān)法律，由合資各方協(xié)商決定。 　　第四十六條 　?。保竞贤诤炞趾?，報對外經(jīng)濟貿(mào)易部審批，自批準(zhǔn)之日起生效。仲裁要在被告的所在國進(jìn)行。 　　５．分配給乙方的剩余財產(chǎn)中的外匯部分，按照中國稅法的規(guī)定納稅后，可以向國外匯出。 　　清算費用以及清算委員會委員的報酬，從合資公司的財產(chǎn)中優(yōu)先支付。 　　第三十六條　合資公司如發(fā)生下列事態(tài)之一，經(jīng)對外經(jīng)濟貿(mào)易部的批準(zhǔn)后，可宣布解散： 　?。保腺Y公司合資期限屆滿。 　　第二十九條　合資各方，可以向合資公司派遣自己的審計師，檢查會計帳簿，費用由派出方自理。 　　第二十四條　合資公司按照《合資企業(yè)法》的規(guī)定，提取儲備基金，企業(yè)發(fā)展基金和福利及獎勵基金。 　?。梗疀Q定職工的培訓(xùn)計劃。 　　第十九條　經(jīng)營委員會的職責(zé)是： 　?。保?dāng)M定上報董事會會議討論的議案。并可兼任部門經(jīng)理。第一任總經(jīng)理、副總經(jīng)理期滿后，每屆總經(jīng)理、副總經(jīng)理由甲、乙方輪流推薦，經(jīng)董事會決定聘任。 　　（１４）決定合資公司有關(guān)經(jīng)營管理的規(guī)章制度。 　?。ǎ罚┡鷾?zhǔn)財務(wù)決算、決定合資公司三項基金的提取比例、利潤分配或虧損處理辦法。 　　第十六條　董事會的職責(zé) 　?。保聲楹腺Y公司的最高權(quán)力機構(gòu)，決定合資公司的一切重大事宜。 　?。矗麻L、副董事長的任期與董事的任期相同。 　　第十三條　董事的職責(zé) 　?。保腺Y公司董事出席董事會，提出議案，對于需要審查、批準(zhǔn)的議案，行使表決權(quán)。 　　（４）提供國際金融市場、租賃業(yè)務(wù)的信息以及開展租賃業(yè)務(wù)所需的各種合同文本。 　?。ǎ矗┨峁﹪鴥?nèi)金融和租賃市場信息。 　?。罚腺Y期間內(nèi)，合資的任何一方，不得將合資公司發(fā)給的出資證明書轉(zhuǎn)讓、抵押，或作為第三者對合資公司擁有債權(quán)的目的物。 　　第三章　出資 　　第九條 　?。保腺Y公司的投資總額和注冊資本均為 元。 　　第五條　合資公司為有限責(zé)任公司。 　　第四十八條　通知書 　　訂約四方書信往來，董事會通知書與文件，財務(wù)會計通知書與報告等應(yīng)按訂約四方在第四十九條列明的法定地址以掛號航郵、電報或電傳投遞。上述裁判處將包括三位仲裁人，中方將任命一位仲裁人，丁方亦將任命一位仲裁人，然后再由上述被任命的兩位仲裁人聯(lián)合任命一位仲裁人，如中方或丁方不在第一任命后六十天內(nèi)任命其仲裁人或如上述兩位已被任命的仲裁人不在被任命后六十天內(nèi)聯(lián)合任命另一位仲裁人，有關(guān)仲裁人的任命將由 裁判處作出。 　　若訂約一方由于不可抗力而阻止其按合同規(guī)定執(zhí)行某職責(zé)時，應(yīng)盡速備同有關(guān)不可抗力證據(jù)向其他三方報告。 　　第四十一條　清算 　　當(dāng)合同終止時，董事會將負(fù)責(zé)銀行清算事宜。合同生效后，對訂約四方均發(fā)生法律約束。中方將協(xié)助銀行在適用法律許可下，向有關(guān)當(dāng)局申請減免稅或辦理退稅手續(xù)。會計帳冊年報經(jīng)訂約四方同意，可在中國注冊的一家獨立會計師事務(wù)所審核及證明。　　當(dāng)利潤分配給丁方時，銀行將丁方名下分配到的紅利用 幣在交稅款后電匯給丁方指定銀行及帳戶。 　　銀行行政及財務(wù)高級職員將安排在 和 的訓(xùn)練中心或派往其他地方進(jìn)行訓(xùn)練。 　　第六章　業(yè)務(wù) 　　第十九條　業(yè)務(wù)范圍 　　銀行經(jīng)營下列業(yè)務(wù)： 　?。保?、外幣放款和本、外幣票據(jù)貼現(xiàn)； 　?。玻?、外幣投資業(yè)務(wù)； 　?。常鈳藕屯鈳牌睋?jù)兌換； 　?。矗善薄⒆C券的買賣和發(fā)行； 　?。担Y信調(diào)查和咨詢服務(wù)； 　　６．信托、保管箱業(yè)務(wù)； 　　７．本、外幣擔(dān)保業(yè)務(wù)； 　?。福隹谫Q(mào)易結(jié)算和押匯； 　?。梗畤夂拖愀?、澳門地區(qū)匯入?yún)R款和外匯托收； 　?。保埃畠S資企業(yè)、外資企業(yè)、中外合資企業(yè)和中外合作企業(yè)的匯出匯款及進(jìn)口貿(mào)易結(jié)算和押匯； 　?。保保k理國外、香港、澳門地區(qū)的外匯存款和外匯放款； 　?。保玻畠S資企業(yè)、外資企業(yè)、中外合資企業(yè)和中外合作企業(yè)的本、外幣存款和透支，外國人、華僑和港澳同胞的本、外幣存款和透支； 　?。保常渌?jīng)申請批準(zhǔn)的業(yè)務(wù)。 　　２．談判及簽署文件。 　　第十七條　總裁、執(zhí)行副總裁 　　銀行設(shè)總裁一人，執(zhí)行副總裁一人，是銀行的主要行政負(fù)責(zé)人。 　　副總經(jīng)理以上高級職員的聘請和解聘等其他事項可由出席董事會會議的董事或其授權(quán)代理人以過半數(shù)通過作出決議。 　?。叮渌藬M投資于銀行，銀行擬投資于其他人。 　　第十二條　董事會權(quán)力 　　董事會是銀行的最高權(quán)力機構(gòu)，討論決定銀行的一切重大問題。訂約一方轉(zhuǎn)讓其部分或全部出資額時，應(yīng)先以書面通知其他三方說明承讓人名稱及轉(zhuǎn)讓條件，訂約其他三方有優(yōu)先購買權(quán)。 　　訂約四方同意將銀行歷年稅后利潤至少提取百分之 ，經(jīng)董事會決定后撥作準(zhǔn)備金（本合同第二十五條有進(jìn)一步規(guī)定），并經(jīng)董事會決定可按訂約四方上述出資比例，從該項準(zhǔn)備金中提取，分期增加出資額至 元。 　　丙方占百分之 ，出資 元，以現(xiàn)金投資。本合同的訂立和履行應(yīng)適用中華人民共和國法律。 　　第一章　總則 　　第一條　訂約四方 　　訂約四方一致同意共同投資舉辦一家合資銀行（以下簡稱銀行）。銀行接受中國人民銀行和國家外匯管理局等有關(guān)機構(gòu)的管理和監(jiān)督。內(nèi)容包括 。任何一方所應(yīng)出資的現(xiàn)金，如逾期未交或未交足，應(yīng)按當(dāng)天中國銀行公布的短期放款利率支付未交部分的遲延利息。違反上述規(guī)定的，其轉(zhuǎn)讓無效。 　?。保y行章程的修改?！　。梗甓葮I(yè)務(wù)計劃的重大修改。董事會會議在設(shè)于 的總行召開，或在會議通過書內(nèi)指定的其他地點召開。任期均為三年，可以連任。 　?。担鸩菽甓葮I(yè)務(wù)計劃及董事會要求的其他計劃，將上述計劃報經(jīng)董事會審批后監(jiān)督該計劃的貫徹執(zhí)行。 　　第二十一條　現(xiàn)有附屬機構(gòu) 　　現(xiàn)有 和 為銀行在 的子公司， 改名為 。 　　第十章　利潤 　　第二十四條　利潤分配 　　訂約四方按各自提供的出資比例分享銀行利潤，分擔(dān)銀行的風(fēng)險及虧損