【正文】
e entrada) 0,1 a 400 Hz 120% de la corriente de salida nominal durante 1 minuto 88 119 143 176 212 270 344 3216。n con 380 V, la corriente nominal del motor debe ser inferior o igual a la corriente nominal del inversor. VS616PC5/P5 Manual del usuario 9 Cap237。n de la frecuencia Resoluci243。n Disipador de calor Prevenci243。gico: 0,1% Referencia del operador digital: 0,1 Hz Referencia anal243。n de 15 ms o mayor. (Como est225。n y la operaci243。F) para chasis de tipo abierto 20 a 60 176。n preliminar INSPECCION PRELIMINAR Recepci243。sicos ocurridos durante el transporte. Si alguna parte del equipo falta o se encuentra da241。nelo de acuerdo con las especificaciones de temperatura de la p225。, 230 V 4: 3 216。tulo 1 Recepci243。n de piezas Modelo CIMRP5U43P7 12 VS616PC5/P5 Manual del usuario Cap237。n vertical. Si desea m225。os a los equipos. Selecci243。os y salpicaduras de aceite Roc237。tulo 1 Recepci243。n Montaje Dimensiones/p233。tulo 1 Recepci243。ticos (por ejemplo: m225。C (14 a 104 176。C (113 176。s efectivo posible, m243。sticas de placa Ranuras de ventilaci243。n de las caracter237。 SPEC : 43P71A_ AC 3PH 380440V 50Hz : 380460V 60Hz OUTPUT : AC 3PH 0460V LOT NO :MASS : kg SER NO : Mg UL FILE NO : E131457 MODEL : CIMRP5U43P7 Especif. inversor Masa Figura 1 Ejemplo de las caracter237。n, col243。meros del pedido de pras o el manifiesto de embarque. Verifique que la unidad no presente da241。n e instalaci243。F) para tipo NEMA 1 (sin congelamiento) 10 a 45 176。rdida de velocidad durante la aceleraci243。s de una interrupci243。tico en todo el rango 0,1 a 400 Hz Comando digital: 0,01%。rdida moment225。sticas de control Resoluci243。n de voltaje Fluctuaci243。ximo Frecuencia de salida nominal Capacidad de sobrecarga Fuente de alimentaci243。n e instalaci243。C (+14 a 104 176。n de p233。s de 1 minuto con 150% de la corriente nominal de salida Si el voltaje de salida del bus de CD excede 410 VCD (820 VCD con una entrada de 460 V) el motor gira por inercia libremente hasta parar Si el voltaje de salida del bus de CD cae por debajo del valor ajustado por el usuario, el motor gira por inercia libremente hasta parar Paro inmediato despu233。tico en todo el rango 0,1 a 400 Hz Comando digital: 0,01%。nea de alimentaci243。n de configuraci243。n de frecuencia * Las clasificaciones de HP se basan en datos de motores de 4 polos normas NEMA. Para operaci243。n Corriente de entrada (A) Voltaje y frecuencia nominal 3 216。n Especificaciones ESPECIFICACIONES Modelo de inversor CIMRP5U VS616PC5 20P4 20P7 21P5 22P2 0,5 1,2 3,2 1 2,3 6 2 3,0 8 3 4,2 11 23P7 5 6,7 17,5 25P5 27P5 2020 2020 7,5 9,5 27 10 13 36 20 19 54 25 24 68 VS616PC5 Potencia del motor (HP) * Caracter237。ficamente para aplicaciones de par variable. Este manual detalla los procedimientos de instalaci243。n PID, operaci243。n e instalaci243。n de las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Selecci243。n e instalaci243。gicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Se241。mite de velocidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 M233。al de frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Operaci243。n de p233。n/desaceleraci243。n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Diagrama de conexi243。gina 1 RECEPCION E INSTALACION INTRODUCCION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 VS616PC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 VS616P5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 INSPECCION PRELIMINAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Recepci243。n contenida en este manual est225。ximo (unidades clase 460 V) o 240 V m225。nico posee semiconductores y es vulnerable a las tensiones altas. 5) No se debe retirar el operador a menos que se apague la fuente de alimentaci243。s de apagar la fuente de alimentaci243。, 5 HP a 25 HP VS616P5: 230 V, 3 216。 para la referencia solamente. No se mantiene para ser actual con el producto. (This manual is for reference only. It is not maintained to be current with the product.) YEATOSS61612 Printed 10/97 ! PRECAUCIONES ADVERTENCIA 1) Antes de instalar u operar el inversor VS616PC5/P5 lea cuidadosamente el manual. 2) Mientras la fuente de alimentaci243。ctricas, antes de realizar tareas de servicio en el inversor debe desconectarse la alimentaci243。 encendida (en la posici243。os a los equipos, graves lesiones o la muerte. NOTA Impreso en octubre de 1997. La informaci243。os que resulten del uso de la informaci243。sticas de placa . . . . . . . . . . . . 11 Identificaci243。n . . . . 31 Puntos de verificaci243。tico del arranque despu233。a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Detecci243。n de velocidad en multivelocidades predeterminadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Detecci243。n sin disparo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Ajuste del patr243。n peri243。n P225。rdidas por calor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Espacios libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 CABLEADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Inspecci243。tico del