商品的品名、品質(zhì)、數(shù)量和包裝(2)(存儲版)
【正文】 X（ 1+11%） /（ 1+25%） =(公噸 ) 溢短裝條款 (More or Less Clause) ?溢短裝條款是指允許賣方在交貨時，可根據(jù)合同的規(guī)定多交或少交一定的百分比。它通常由一個簡單的幾何圖形和一些字母、數(shù)字及簡單的文字組成，其主要內(nèi)容包括：1）收、發(fā)貨人代號； 2）目的地； 3）件號、批號。另一種是世界廣泛采用的 EAN條碼，國際物品編碼協(xié)會統(tǒng)一分配和管理。 ? 注意事項： ? 應審查外商提供的圖樣、文字、內(nèi)容有無不妥之處 ? 應在合同中規(guī)定“如發(fā)生工業(yè)產(chǎn)權爭議，或侵權行為應由買方負責” 。 商品條形碼（ Product Code）被公認是國際通用的“身份證”，是國際市場的“入場券”。 ★ 數(shù)量條款必須明確、具體、完整。 ? 例如，某公司出口羊毛 10公噸，買賣雙方約定的標準回潮率為11%，其實際回潮率則從 10公噸貨物中抽取部分樣品進行測算。 立方碼（ .）、立方米（ .）、立方英尺（ .）、立方英寸（ ）等。 只（ PC.）、件（ PKG）、雙（ PR.）、臺 /套 /架（ ST.）、打（ DZ.）、羅（ GR.）、大羅（ .）、令（ RM.）、卷（ ROLL OR COLL）、輛（ UNIT）、頭（ HEAD）、箱（ C/S）、捆（ BALE OR BDL.）、桶（ BARREL OR DR.）、袋（ B.）、盒（ BX.）、聽（ TIN OR CAN）等。從內(nèi)容看，數(shù)量可分為數(shù)和量兩部分。品質(zhì)公差是指國際上公認的產(chǎn)品品質(zhì)誤差。 ?根據(jù) 《 聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約 》 （以下簡稱《 公約 》 ）的規(guī)定，若賣方的交貨不符合約定的品質(zhì)條件，買方有權要求損害賠償，也可要求修理或交付替代貨物，甚至拒收貨物和撤銷合同。為了避免誤解，在簽訂合同中應盡可能使用國際上通行的稱呼。有時為了省略起見 ， 。 ? 按照我國和國際上的通常做法，合同中的標的物的品名條款一般是在“商品名稱”或“品名”（ Name of Commodity）的標題下予以限定，列明交易雙方同意成交商品的名稱。 ?（三）商品的品名要盡可能使用國際上通用的名稱 ? 目前，一部分商品的名稱并不完全一致，有的在不同的地區(qū)可以有不同的叫法。包括商品的適合性和符合性兩個層次的內(nèi)容。品質(zhì)公差用于工業(yè)制成品，而品質(zhì)機動幅度用于農(nóng)副產(chǎn)品等初級產(chǎn)品。 如魚粉的品質(zhì)表示方法有以下 5個指標： 35% min Fish Meal Protein（蛋白質(zhì)含量 35%以上） 55% min Fat（脂肪含量 55%以上）
環(huán)評公示相關推薦
鄂ICP備17016276號-1