【正文】 行焚燒處理。 I asked. 39。 39。s operati on had been successf ul and t he doct or told hi m that it had been. He t hen a sked when Mr Gi lbert would be al lowed t o go home and t he doctor t old hi m t hat he woul d have t o stay i n hospit al for anot her t wo weeks. Then Dr Mil li ngt on asked the cal er if he was a r el ati ve of t he pat i ent.39。cl ock in t he morni ng. Er na is only fourt een years ol d and she hopes lo set up a new wor ld recor d. She is a str ong swi mm er and m any people f eel t hat she is sure t o succeed. Er na39。Pi lat us Por ter39。 she said, 39。 I 39。 he said. I wonder . In Engl and, each m an speaks a dif ferent language. The Engl ish under stand each ot her , but I don39。 Wi l l you be st ayi ng i n Engl and?39。Wi l l you be seei ng i t ?39。. Worker s wil l have plet ed the new r oads by t he end of t his year. By t he end of next year , t hey wil l have f ini shed wor k on the new st adi um. The fi ne moder n buil dings have been desi gned by Kur t Gunter. Everybody wi l be watching anxiously as t he new buildi ngs go up. We are al very exci ted and are l ooki ng for ward t o t he Olympi c Games because they have never been held befor e i n thi s countr y. Lesson38 Everythi ng except the weat her 惟獨沒有考慮到天氣 My old fr iend, Har ri son, had li ved in t he Medit er r anean for m any years befor e he r et urned to Engl and. He had of ten dreamed of r et ir ing i n England and had pl anned t o set tl e down i n the count r y. He had no sooner r eturned t han he bought a fi ne house and went to l ive t her e. Al most imm edi at ely he began to pl ai n about t he weat her , for even though it was sti l summer, i t rained continual y and it was of ten bit ter ly cold. Af ter so many year s of sunshi ne, Har ri son got a shock. He acted as i f he had never l ived in Engl and bef ore. In t he end, i t was more t han he coul d bear . He had har dly had t ime to set le down when he sold t he house and l ef t the count ry. The dream he had had f or so many year s ended ther e. Har ri son had t hought of everyt hing except the weather . Lesson39 Am I al l ri ght ? 我是否痊愈？ Whi le John Gi lbert was i n hospi tal, he asked hi s doctor t o tel l hi m whet her hi s oper at ion had been successful , but the doctor r ef used t o do so. The foll owing day, the pati ent asked f or a bedside telephone. When he was alone, he telephoned t he hospi tal exchange and asked f or Doct or Mi l ington. When t he doctor answer ed the phone, Mr Gil ber t sai d he was inquir ing about a cer tain pat ient, a Mr John Gi lbert . He asked i f Mr Gi lbert 39。 car was badl y damaged and easy to r ecognize. Shor tl y aft erwar ds, the poli ce st opped t he car and both men were ar rested. Lesson36 Across t he Channel 橫渡海峽 Er na Hart is goi ng to swi m across the Engl ish Channel tom or row. She i s goi ng t o set out fr om t he French coast at f ive o39。 is a smal l Swi ss aer opl ane cal led a 39。s al l ri ght ,39。 she asked. 39。l l soon lear n Engli sh! 39。about39。 I answer ed. 39。t i t upsi de down ?39。s fi rst passenger was a doct or who fl ew f rom Bir mi ngham to a lonel y vil lage i n the Welsh mountains. Since then, Capt ai n Fawcet t has f l own passenger s to many unusual pl aces. Once he l anded on t he roof of a block of fl ats and on anot her occasi on, he landed in a desert ed car park. Captain Fawcet has just ref used a str ange r equest fr om a businesman. The ma n wanted t o f ly t o Rockal l, a l onely island i n the At lanti c Ocean, but Capt ain Fawcet did not t ake hi m because the t ri p was t oo dangerous. Lesson30 Football or pol o? 足球還是水球？ The Wayl e is a sm al l ri ver t hat cuts across the park near my home. I li ke sit ing by the Wayl e on fi ne aft er noons. It was war m l ast Sunday, so I went and sat on the r iver bank as usual . Some chi ldr en wer e playi ng games on t he bank and t her e wer e some people r owi ng on the r iver. Suddenl y, one of the chil dren kicked a bal very har d a nd it went towards a passi ng boat . Som e peopl e on the bank cal led out to the man i n the boat, but he did not hear t hem. The bal str uck hi m so har d that he near ly f el i nt o t he wat er. I tur ned to l ook at he chi ldr en, but there wer en39。s school fr iends wi l be wait ing f or her on t he Engl ish coast . Among them wil l be Erna39。 t he pat ient answered,39。 she answer ed. 39。 she answer ed. I n despai r , I asked her whet her she was enj oyi ng her di nner . 39。. Of cour se, many pictur es ar c not 39。I t 39。 I l ooked at it again. She was ri ght ! It was! Leson27 A wet ni ght 雨夜 Lat e in the aft ernoon, t he boys put up their t ent i n the m iddle of a f iel d. As soon as thi s was done, they cooked a meal over an open f ir e. They wer e al hungr y and the f ood sm el t good. Af te r a wonderf ul m eal , t hey told st ori es and sang songs by t he camp fi re. But some t im e later i t began to rain. The boys felt t ir ed so they pet out the f ir e and crept into their t ent . Thei r sl eping bags wer e warm and for table, so they al slept soundl y. In t he mi ddl e of the night , t wo boys woke up and began shout ing. The tent was ful l of wat er ! They al l leapt out of their sleepingbags and hur ri ed outside. It was r ai ning heavi ly and t hey found that a str eam had for med in the f ield. The str eam wound it s way acr oss t he fi eld and t hen f lowed ri ght under t hei r tent! Lesson28 No parking 禁止停車 Jasper Whi te i s one of t hose r are peopl e who beli eves i n anci ent myt hs. He has j ust bought a new house in t he ci ty, but ever since he moved in, he has had t rouble wi t h m ot ori st s. when he r etur ns home at night , he al ways f i nds t hat someone has parked a car out si de his gate. Because of this, he has not been abl e to get his own car i nt o his gar age even once. Jasper has put up39。t any i n sight: t hey had al l