【正文】
始的變焦鏡頭的變倍比比我們設(shè)計的近紅外變焦系統(tǒng)所需的變倍比大,故以原始光學(xué)系統(tǒng)最小的焦距為新設(shè)計光學(xué)系統(tǒng)的最小焦距,縮小變倍比,然后以此為標準。該系統(tǒng)的焊縫實時能力 需要另一 要求。每個針孔都被帶有一定偏差角的棱鏡遮蓋,這個角度偏移取決于前面的位移,定義為 a/f。很明顯,我們安置在相機里面的結(jié)構(gòu)在外在世界中 有與之相一致的結(jié)構(gòu)。 提供所譯外文資料附件(印刷類含封面、封底、目錄、翻譯部分的復(fù)印件等,網(wǎng)站類的請附網(wǎng)址及原文 】 譯文: 在制造過程中,攝像探測器被暴露在統(tǒng)一的照明下,這樣那些具有異常靈敏度和偏流的像素就會很突出,因而也很容易被辨別出來。 正如一個簡單的 針孔攝像 機 , 比起小孔,棱鏡能 收集更多的光線,并產(chǎn)生更好的圖像質(zhì)量。 它可 視為 在有限 情況下,平面 完全是由針孔棱鏡和所有的光線穿過。 為了 滿足精度要求 ,圖像的失真必須處理。bad pixels should be identifiable as causing discontinuities in the average image。由系統(tǒng)指標及上面的光學(xué)系統(tǒng)像差特點對初始結(jié)構(gòu)進行一下優(yōu)化: (1)改變變倍比,使新的系統(tǒng)滿足變倍比要求。然而, 由 廣角鏡頭斷 裂帶來的 圖像失真 應(yīng)該 解決以滿足重建的精度 —— 毫 米。( 1)我們考慮一列針孔,就像在 Ive 的相機中那樣,所有的針孔進行一個常向量的位移變換。 這個設(shè)計的理念是以這樣一個事實為基礎(chǔ)的,任意一個相機里面的像都是三維的,是對外在世界一個扭曲的副本。然而,有些像素是后來才產(chǎn)生缺陷的,而消費者又很難創(chuàng)造統(tǒng)一的環(huán)境來檢測他們。李普曼稱他的做法 為 積 分攝影。每個透鏡是由相應(yīng)的棱鏡 組成的 ,作為一個 菲涅爾鏡頭?;谶@一背景,我們提出了一個措施,可以利用 它來 校準廣角鏡頭 的 徑向和離心的畸變參數(shù)。 Another family of lightfilled cameras can be described an putting any of the arrays used on previous camera designs in front of a regular camera,and focusing it slightly behind the array. The idea for this design is based on the fact that the image inside any camera is 3dimensional,and is a distorted copy of the outside is clear that the structures we place inside the camera have their corresponding structures in the outside world .This is