英語演說：我有一個夢想(存儲版)
【正文】 that all men are created equal.i have a dream that one day on the red hills of georgia the sons of former slaves and the sons of former slaveowners will be able to sit down together at a table of brotherhood.i have a dream that one day even the state of mississippi, a desert state, sweltering with the heat of injustice and oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.i have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.i have a dream today.i have a dream that one day the state of alabama, whose governor39。s children, black men and white men, jews and gentiles, protestants and catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old negro spiritual, free at last! free at last! thank god almighty, we are free at last!。s children. now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.it would be fatal for the nation to overlook the urgency of the moment and to underestimate the determination of the negro. this sweltering summer of the negro39。有了這個信念，我們就能把這個國家的嘈雜刺耳的爭吵聲，變?yōu)槌錆M手足之情的悅耳交響曲。我夢想有一天，我的四個小女兒將生活在一個不是以皮膚的顏色，而是以品格的優(yōu)劣作為評判標(biāo)準(zhǔn)的國家里。回到密西西比去吧；回到亞拉巴馬去吧；回到南卡羅來納去吧；回到佐治亞去吧；回到路易斯安那去吧；回到我們北方城市中的貧民窟和黑人居住區(qū)去吧。只要我們的孩子被“僅供白人”的牌子剝奪個性，損毀尊嚴(yán)，我們就決不會滿意。席卷黑人社會的新的奇跡般的戰(zhàn)斗精神，不應(yīng)導(dǎo)致我們對所有白人的不信任——因為許多白人兄弟已經(jīng)認(rèn)識到：他們的命運同我們的命運緊密相連，他們的自由同我們的自由休戚相關(guān)。在黑人得到公民權(quán)之前，美國既不會安寧，也不會平靜?，F(xiàn)在是實現(xiàn)民主諾言的時候。然而，今天美國顯然對她的有色公民拖欠著這張期票。然而，100年后，黑人依然沒有獲得自由。1968年被種族主義分子槍殺。一生曾三次被捕，三次被行刺，1964年獲諾貝爾和平獎。這項重要法令的頒布，對于千百萬灼烤于非正義殘焰中的黑奴，猶如帶來希望之光的碩大燈塔，恰似結(jié)束漫漫長夜禁錮的歡暢黎明。這張期票向所有人承諾——不論白人還是黑人——都享有不可讓渡的生存權(quán)、自由權(quán)和追求幸福權(quán)。現(xiàn)在不是從容不迫悠然行事或服用漸進主義鎮(zhèn)靜劑的時候。如果國家依然我行我素，那些希望黑人只需出出氣就會心滿意足的人將大失所望。我們應(yīng)該不斷升華到用靈魂力量對付肉體力量的崇高境界。只要黑人的基本活動范圍只限于從狹小的黑人居住區(qū)到較大的黑人居住區(qū)，我們就決不會滿意。繼續(xù)努力吧，要相信：無辜受苦終得拯救。我夢想有一天，甚至連密西西比州——一個非正義和壓迫的熱浪逼人的荒漠之州，也會改造成為自由和公正的青青綠洲。有了這個信念，我們就能絕望之山開采出希望之石。s capital to cash a check. when the architects of our republic wrote the magnificent words of the constitution and the declaration of independence, they were signing a promissory note to which every american was to fall heir. this note was a promise that all men would be guaranteed the inalienable rights of life, liberty, and the pursuit of
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1