英文翻譯合同范書經(jīng)典版(存儲版)
【正文】 甲方。
六、原文版權(quán)：甲方保證其提供的資料有正當來源,保證其享有對該資料的翻譯權(quán),據(jù)此,
翻譯行為將不會侵犯第三方的版權(quán)或著作權(quán),亦不會侵犯第三方的其它任何權(quán)利。即除了交付磁盤文件外,乙方還必須為甲方準備簡單裝訂后的一套打印件(與相應(yīng)的原文裝訂在一起)。如果實際的翻譯字數(shù)超過了合同約定字數(shù),則按每日平均_____字的速度順延。
二、交稿日期及方式：從合同生效日(即甲方支付翻譯費定金日)開始的_____天內(nèi)(不包括周六,周日),也就是______年_____月_____日起至______年_____月_____日止。交稿時乙方必須向甲方提供兩種文檔即電子文檔和物理文檔。
五、付款：甲方在交付翻譯原稿的同時交付翻譯定金,為總額的3%,即_____元,取得全部譯文資料的兩天內(nèi)甲方應(yīng)全額支付整個翻譯款項。乙方對甲方指出的譯文缺陷,應(yīng)盡快修改完善。
(4)因甲方收到譯文后自行改寫或丟失所引起的一切及任何損
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1