【正文】 受讓方 以 本信托 /信托計劃 項下受托人的身份 ，而非以固 有 財產(chǎn)所有人身份履行 本合同。 第 18條 合同的轉讓和變更 非經(jīng) 受讓方 的事先書面同意， 轉讓方 不得轉讓其在本合同項下任何權利或 特定資產(chǎn) 收益權轉讓與回購合同 第 16 頁 共 18 頁 義務。 轉讓方 、 受讓方 雙方確認，關于強制執(zhí)行的約定優(yōu)先于本合同第 款規(guī)定執(zhí)行。 轉讓方 對賦予強制執(zhí)行效力 公證的含義、內(nèi)容、程序、效力等完全明確了解。 若協(xié)商不成 ,任何一方均有權向 受讓方 住所地 的人民法院提起訴訟 。延期違約金 =特定資產(chǎn)收益權 回購價款 千 分之五 [自 本信托 /信托計劃 期限屆滿 之日起至款項足額支付之日止實際存續(xù)天數(shù) ]。 因不可抗力而導致任何一方全部或部分不能履行本合同的，該方不承擔違約責任，但該方應采取一切必要和 適當?shù)拇胧p輕可能給對方造成的損失。 （ 4） 如果由于 轉讓方 的原因導致 特定資產(chǎn) 全部或部分被有關部門凍結或者出現(xiàn)其他限制情形， 轉讓方 應當于 特定資產(chǎn) 被司法凍結或出現(xiàn)相關限制情形的當日通知 受讓方 ，并有義務于 7日內(nèi)使 特定資產(chǎn) 解除司法凍結或消除限制情形。 受讓方 的承諾與保證 （ 1） 受讓方 系根據(jù)中華人民共和國法律合法成立并持有中國銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會頒發(fā)的《中華人民共和國金融許可證》，且經(jīng)工商登記并合法存續(xù)的非銀行金融機構 。 （ 9） 特定資產(chǎn) 、 特定資產(chǎn) 收益權均不是任何破產(chǎn)、重整、和解、清算或其它類似程序中的標的 。 （ 2） 轉讓方 為簽署本合同所需的外部批準和內(nèi)部授權程序都已完成，本合同簽署后，即構成對其合法、有效和有約束力的義務 。 【 】 作為 抵押人， 為 轉讓方 在本合同項下 支付 回購 價款 義務提供抵押 擔保， 【 】 應將本合同附件 1《 抵押物 清單 》 所列的抵押物抵押給 受讓方 。 （ 4） 如遇回購價款結算 日為法定節(jié)假日，則相應的 回購溢價款 仍計算至結算日的 當日， 但 回購價款的 支付日順延至結算日之后的第一個工作日 。 （ 2） 未經(jīng)受讓方同意，轉讓方不得在約定回購日之前履行溢價回購義務。 轉讓方 在發(fā)生重大事項，包括對外負債、擔保、轉股、改組、合并、分立、涉及重大經(jīng)濟糾紛、特定資產(chǎn)發(fā)生爭議、被宣告破產(chǎn)、停業(yè)、解散等任何影響 受讓方 特定資產(chǎn)收益權的情形時，應及時通知 受讓方 。 特定資產(chǎn) 收益權轉讓與回購合同 第 3 頁 共 18 頁 第 2條 轉讓價款 本合同 特定資產(chǎn)收益權 的轉讓價 款 為 元 （ RMB ） ， 具體的轉讓價款總額以 本信托 /信托計劃 實際募集的信托資金數(shù)額扣除前端費用后（如有）的數(shù)額為準。 特定資產(chǎn)收益權 轉讓與回購合同 中航信托 ?天 號 集合 資 金 信托 計劃 /單一資金信托 特定資產(chǎn)收益權轉讓與回購 合同 合同編號： 轉讓方 ： 受讓方 ： 中航信托 股份有限公司 二○一 三 年 月 特定資產(chǎn) 收益權轉讓與回購合同 第 1 頁 共 18 頁 特定資產(chǎn)收益權轉讓與回購 合同 轉讓方 （ 回購方） ： 法定代表人： 聯(lián)系地址： 聯(lián) 系 人： 聯(lián)系地址： 郵政編碼： 聯(lián)系電話： 傳 真： 受讓方：中航信托 股份有限公司 法定代表人：朱幼林 聯(lián)系地址： 江西省南昌市紅谷灘新區(qū)贛江北大道 1 號中航廣場 24/25 層 郵政編碼： 330038 聯(lián) 系 人： 聯(lián)系地址： 聯(lián)系 電話： 傳 真： 鑒于： 1. 轉讓方 系 具有 民事權利能力和民事行為能力 的主體 ； 受讓方 系 經(jīng)有權機構批準并有效存續(xù)的非銀行金融機構，擬作為受托人設立 “ 中航信托?天 號集合資金信托計劃 /單一資金信托 ”（以下簡稱“ 本信托 /信托計劃 ”）。 第 3條 轉讓價款的支付 受讓方 支付轉讓價款的前提條件 當且僅當下列各前提條件全部持續(xù)滿足時， 受讓方 才有義務向 轉讓方 支付轉讓價款： （ 1） 轉讓方股東會或董事會出具同意轉讓方 將其所 享 有 的 特定資產(chǎn) 未來【 】年 的 收益權 轉讓 給 受讓方 ，并出具 同意轉讓方 與受讓方 簽訂一系列交易文件的股東會或董事會決議 ； （ 2） 轉讓方 已向 受讓方 提交 受讓方 要求其提交的全部資料（包括但不限于 轉讓方 合法持有 特定資產(chǎn) 的相關文件資料及憑證正本復印件 ； 轉讓方 的 營業(yè)執(zhí)照、組織機構代碼證 復印件 ， 最近幾年的財務報表等 ）； （ 3） 本信托 /信托計劃 已成立 生效 ； （ 4） 轉讓方 的財務狀況未發(fā)生任何實質性變化從而給本合同項下的交易帶來嚴重不利影響； （ 5） 本合同及《中航信托 、 。 回購價款及支付 （ 1） 轉讓方應按照本合同 第 ，溢價回購受讓方 受讓的 特定資產(chǎn)收益權 。 溢價率 （ 1） 如果 轉讓方 按照本合同第 款第 （ 3） 項 的約定如期全額支付了該（ □ 自然季度 /□ 半個會計年度 /□ 會計年度 /□ 信托年度 ） 回購價款，并且在約定回購日全額支付了剩余回購價款，則溢價率為【】 %/年。具體 抵押 擔保事項以 抵押人 與 受讓方 簽署的編號為【 】 《抵押合同》為準。 （ 3） 如果本合同的簽署或本合同所載交易的履行需要由 轉讓方 獲得相關政府機構授權、批準或同意的， 轉讓方 保證已獲得此等授權、批準或同意，且此等授權，批準或同意具有完全的效力。 （ 10） 轉讓方 保證向 受讓方 提供的財務報表是根據(jù)現(xiàn)行有 效的法律以及公認的會計準則編制，真實準確地反映了 轉讓方 在該報表年度內(nèi)的財務狀況； 轉讓方 向 受讓方 提供的其他資料均真實、準確、合法