【正文】 劉：那這道題咱們只能作廢了啊！劉：哎呀，這個目前啊，網(wǎng)絡(luò)投票顯示，大媽的票數(shù)已經(jīng)和大叔的非常接近了，哎呀，現(xiàn)在已經(jīng)超過大叔了。網(wǎng)友問：我們的火炬手在傳遞奧運圣火的時候，需要跑很遠的路程，兩位老人已經(jīng)是80多歲的高齡了，請問你們各能跑多遠，必須實話實說！(趙本山舉手起身回答)趙：我跑二里地。宋：你是？(宋丹丹起身，對劉流說)劉：我是今天的主持人小劉。趙：你快點的吧，馬上就要宣布你當奧運火炬手了，趕緊的！宋；還趕緊的，和你有什么關(guān)系。那你剛才怎么的說我，說什么又是嚴重了，又是晚期，那是怎么回事兒？趙：你能信嗎？范：我我我~~~我信，趙：在最近的一段時間內(nèi)，感覺沒感覺到你的渾身某個部位，跟過去不一樣了。敏：那這滿大街都是腿腳好的，誰賣呀？趙：媳婦兒，今兒個咱們專門找個腿腳好的賣給他，看看我大忽悠的能力。宋：我十分想見趙忠祥。大叔要么您說，您現(xiàn)在最想干的事兒是什么？趙：我覺著我們倆現(xiàn)在生活好了，越來越老了，余下的時間也越來越少了。下面咱們換個話題，暢想一下美好的明天！宋：那，我先暢想唄，崔：您先暢想，宋：我都暢想好了，我是生在舊社會，長在紅旗下，走在春風(fēng)里，準備跨世紀。崔：這咕嚕掐了，別播~~~ 宋：都這么大歲數(shù)了~~~ 趙：不你提起來的么！宋：沒文化呢！崔：二老都這么多年了，風(fēng)風(fēng)雨雨這么多年了，為了看個電視，我覺得不值得。（樂隊奏樂）崔：這罪過不輕啊，趙：她心眼兒太實，你說當時放了五十只羊，你蠔羊毛偏可一個蠔，蠔的這家伙像葛優(yōu)似的誰看不出來呀？ 崔：我聽出來了，這個定情物實際上就是沒送成，那結(jié)婚的時候就得有象樣的彩禮，有沒有？ 宋：說出來都不怕大伙笑話，他家窮的管啥完應(yīng)沒有，200892 17:37 回復(fù).* 3樓 趙：別巴瞎，當時還有一樣家用電器呢！崔：還有家用電器呀？趙：手電筒么！崔：誒呀，也沒有什么象樣的定情物，也沒有什么象樣的彩禮，但是你看大叔大媽風(fēng)風(fēng)雨雨這么多年，過的挺好，我覺得就是這個一如既往的勁兒啊，就值得我們年輕人學(xué)習(xí)，是我們學(xué)習(xí)的榜樣！趙：嘿嘿，別向我們學(xué)習(xí)，俺倆感情出現(xiàn)過危機。趙：噢?。逢犠鄻罚┶w：送過，年年都送。（樂隊奏樂）趙：不是，一哭像笑似的~~~ 崔：他們村都這么夸人啊他們村，宋：還說你——崔：行了行了~~~?別說了，咱還是說您二老吧，我現(xiàn)在呢我把問題提的細一點，你們是哪一年結(jié)的婚？趙：我們相約五八，宋：大約在冬季。趙：你看著沒，我擱家我就告訴她我說你寫這段不行，海灣那事兒那聯(lián)合國安南都管不了你操那心干啥完應(yīng)~~~ 宋：那你說吧~~~ 崔：那大叔說，說說大好形勢，趙：各位領(lǐng)導(dǎo)，同志們，崔：要做報告呀？ 趙：這么說不行么？崔：啊，行，您說吧~~~ 趙：大家好！九八九八不得了，糧食大豐收，洪水被趕跑。崔：我還弄錯了我還~~~?那誰先說呀？ 趙：我說吧，還有準備。我跟您說這個談話節(jié)目吧，它有話題，咱一談話題它就不緊張了。趙：可不是呀！趙本山小品《昨天今天明天》臺詞崔：您好??大叔您好??請坐~~~?請坐大叔 趙：恩宋：恩~~~?咳~~~ 崔：大叔大媽呀，（稍微有一點緊張）崔：稍微有一點緊張。宋：謝啥呀？趙：半年了我沒有這么高興過，半年了，沒說過這些話。趙：趕緊出去呀。宋：你咋行呢？趙：你看吧，指定行，不就拿這杯子嗎？現(xiàn)在我就是你你就是我。宋：名牌，有錢。你再瞧我，我這兜里頭用的都是世界一流名牌化妝品。趙：行，但是那電腦錢貴呀。趙：我多年不打魚了，還哪有網(wǎng)呀？那么多年了。大妹子，我老傷你自尊你說。宋：嗯。趙：太對了。趙：就把我接城里來了，這一進城這全變了，也沒人說話了，也沒人嘮嗑了。趙：我在農(nóng)村啊，那老頭老太太哪那哥們弟兄多啊。趙：大妹子，馬甲！宋：你還我，你拿來。這笑話老招笑了，我這半輩子就指這笑話活著。抽煙嗎？宋：不會。趙：哦，給你五十。趙：累死我了都。n）步，把冰箱門帶上。宋：你先坐下。趙：啊哈？宋：你兒子說了，打我出門起倒計時，剛才路上堵會車，現(xiàn)在離一個鐘頭還（h224。宋：這地方拐彎抹角的這才找對，叮咚。這兩萬塊錢你也拿回去吧。宋：哎呀，老頭子，你真是太有才了。宋（仔細瞅了兩眼）：哎呀，這家伙太有才了，就兩句，相當精練。很多老年人被腦溢血后遺癥所困擾，俺家老伴去年得了腦溢血后遺癥，過去他沒吃公雞蛋之前走道兒是這樣的（拉著趙配合表演，趙直愣著兩眼），吃完了之后，那家伙，再看，就成了這樣（趙應(yīng)聲倒地）。又來到了鴨籠跟前，也不行。牛：大媽咋還開了博客呢？ 宋：現(xiàn)在名人都出書。他們家的公雞居然下蛋了。宋：地方臺好呀，別擱中央臺播，不靠譜（笑聲）。經(jīng)典臺詞：相當?shù)奈柑?。?jīng)典臺詞：忽悠，接著忽悠。經(jīng)典臺詞：下來了，因為啥呀，腐敗??！耗子給貓當三陪——賺錢不要命?！?992年央視春晚，小品《我想有個家》（趙本山、黃曉娟），獲戲劇類一等獎。：（1）趙本山：“剛才我一進門，好幾個人把我給圍上了。4．順口溜趙本山：“大家好！九八九八不得了，糧食大豐收，洪水被攆跑，尤其人民軍隊更是天下難找，百姓安居樂業(yè)，齊夸黨的領(lǐng)導(dǎo)，國外比較亂套，整天勾心斗角，今兒個內(nèi)閣下臺，明兒個首相被炒，鬧完金融危機，又要彈劾領(lǐng)導(dǎo)，縱觀世界風(fēng)云，風(fēng)景這邊獨好。例如，：（1）趙本山：咱倆的恩怨應(yīng)該了結(jié)了吧，還有它，這幾年耽誤我們倆之間感情的就是這個罪魁禍首輪椅，今天我必須當這你的面把它砸碎！——2005年春晚小品《功夫》（2）趙本山：好！(大喊、鼓掌)，感謝?TV！感謝所有TV！MTV，感?感謝廣播！好！(大喊、鼓掌)今天,這里，蓬蓽生輝，人山人海，?？菔癄€，我??做夢都沒想到我能成為這個火炬手，我?其實我不是火命，我是水貨，不?我是水命。趕緊說你那開場白吧?！?999年春晚小品《昨天、今天、明天》（3）“穿著馬夾我就不認識你了；傷自尊了，太傷自尊了。小品中使用類似的詞匯，讓整個小品的感情表達效果更加逼真、生動，更加貼近生活?！?7年春晚小品《公雞下蛋》“憋得慌”——形容由于心里有疑團不能解除或其他原因而感到不舒服、不順暢；感到憋悶。可以理解為普通話中的“匆匆忙忙”?！保ā端退ぁ罚?5）宋：“于是乎，它堅定了自己的信念，下自己的蛋，讓別人去說吧！”（《策劃》）以上這些臺詞，都是對人們熟悉的原有表達形式的再加工，這里既有時尚新潮的流行歌詞，又有嚴肅經(jīng)典的名言警句。”（《昨天今天明天》）（12）村：有錢了？富婆阿！趙：還富婆，過去就是個潑婦。3．顛倒語序 趙本山在小品中有時會將詞語的順序顛倒，成為另外一個詞，而這個新詞又能帶來幽默效果。但是進行縮略時詞義要明確，不能引起誤解。另外，趙本山的小品還善于運用各種語音條件創(chuàng)造音樂美，從而達到喜劇的效果。2．諧音的運用 漢語中存在著大量的同音詞，這在實際口語交際中都會因其缺少形式上的標志而引起理解上的歧義。今天內(nèi)閣下臺，明天首相被炒。情動于中，故形于聲，聲成文謂之音。小品是表演的藝術(shù)，同時也是語言的藝術(shù)。另外，宋丹丹的“走了”也是一種招牌。就這樣把嚴肅的政治術(shù)語“議員”“彈劾”“舉手表決”“陪禮道歉”移用到口語中，在增強幽默感的同時，有產(chǎn)生了亦莊亦諧的效果。”趙：“相當于中級知識分子。如：《功夫》中，“說來話長啊，記得那是2003年的第一場雪，比2002年來的稍晚了一些”“這是什么造型啊？挺別致啊，非常6+7啊，這當年叱咤風(fēng)云的大忽悠怎么落到這步田地了？蒼天啊大地啊，是哪位天使大姐給我出的這口氣??！豬撞樹上了，你撞豬上了吧，追尾了是不是？”又如《說事兒》中，“緋聞！絕對的緋聞??沒有新聞的領(lǐng)導(dǎo)不叫領(lǐng)導(dǎo)，沒有緋聞的名人那算不得名人??做人難，做女人難??”“做一個名老女人??難。如《昨天今天明天》中，宋：“我年輕的時候那絕對不是吹，柳葉彎眉櫻桃口，誰見了我都樂意瞅。這種看似隨意的摹仿中。：如《說事兒》中，趙：“你就飄吧，說不定哪天風(fēng)大，把你這多朵白云給飄走了！”宋：“你黑土有能耐也飄呀?！壁w：“都多年不打魚了，哪有網(wǎng)??？”《昨天今天明天》中，“秋波是啥玩意兒你怎么都不懂，怎么這么沒文化呢？秋波就是秋天的菠菜。在趙本山語言中對各種語言表達方式上的運用都是靈活而富于創(chuàng)造性的，并隨著社會的發(fā)展和時代的步伐來調(diào)整話語習(xí)慣，這也是他小品長盛不衰的成功之道。這種“求新求異性原則貫穿在交際活動的始終。[3]方言、普通話，口頭語言、書面語言、平實語言、藝術(shù)語言、漢語、英語、日語、洋涇浜語，隨意組合，任意發(fā)揮，使這些語言生動活潑，通俗易懂，生命力強，具有濃厚的生活氣息。（3）俗語：如《賣拐》中“大忽悠”、“我不會忽悠，你自個兒整得了”、“你別在那兒叭瞎”。”趙本山小品的生活語言主要表現(xiàn)在以下幾個方面：1/.俗言俚語隨處可見。東北方言不但包括東北地區(qū)少數(shù)民族語言、東北以南各地方言、還包括外來詞，著充分說明了東北方言極大的包容性，這種包容性又見證了東北地區(qū)少數(shù)民族風(fēng)土人情，也見證了民族融合的歷史過程。比較結(jié)果顯示，東北官話比較接近北京官話。只有這二者的有機結(jié)合才能稱之為“趙本山小品”。他的成功很大程度上是由于他生動詼諧幽默的語言特色。他的小品之所以讓大家百看不厭，成為每年春節(jié)晚會的一個亮點，這與他獨特的語言魅力有很大的關(guān)系。東北普通話盡管有自己的方言地域性，但同北方其他地區(qū)相比，還是更接近與標準的普通話。這些沖破禁錮來東北謀生的人又形成了東北特有的“關(guān)東文化”。二．生活語言?！边@段整而不齊，看似通俗隨意的順口溜卻包含了對民情、國情、民心、軍心、國家和黨的政策幾方面的概括總結(jié)，并且讀來瑯瑯上口，容易記誦。2．不同語體風(fēng)格詞語交叉使用?！薄棒[心”屬于方言，“雅贈”又屬于書面語，這二者的結(jié)合，既讓觀眾感到親切好笑，又讓他們體會到了東北小品語言的活潑與獨特。又如《昨天今天明天》中“小伙長得比較帥呆了”，按常理，應(yīng)該用“小伙長得比較帥”或者“小伙長得帥呆了”，可是趙本山卻把這兩句話合二為一，造成了一種新型的喜劇效果。”這就把一個從農(nóng)村到城市里居住，百無聊賴的寂寞老人。又如“我一開門，木樁子似的，兩眼直勾勾地盯著我，偏要給我朗誦詩歌?！薄把?，鏢，瞟”這句整齊得押韻，在談笑中道出了人的種種丑態(tài)，極富喜劇效果。：如《三鞭子》中，“那時對付日本鬼子那是大坑套小坑，小坑套老坑，老坑中有水，水中還有釘，下去就沒影。趙本山的許多語言包袱直接來源于二人轉(zhuǎn)的說口和東北民間口頭文學(xué)。象嗎？象點又有什么呢？這說明我長得超俗脫群，充分證明了那句話：男人的一半是女人么。”又如《我想有個家》中趙：“本人正像你在欲尋找的當中所提的那樣，經(jīng)歷坎坷、心地善良、身體健康，有一定特長。，把本不屬于著一時代的語言移用過來，而產(chǎn)生一種強烈的喜劇效果。：趙本山有個招牌摔跤，如《三鞭子》中他從那架象征轎車的椅子上摔下來，《紅高粱模特隊》中從臺子上摔下來，《拜年》中從炕上摔下來，《昨天今天明天》中從椅子上掉下來，《說事兒》中他沒有掉下來，倒是宋丹丹一聲吼，把小崔嚇得掉了下來。在他的小品中凡是能夠主題思想的各種語言手段，他都能化腐朽為神奇，如風(fēng)行水面自然成文。為了增加笑料，趙本山的小品大量地利用多種修辭手法，以下對趙本山小品為獲得獨特的幽默效果而使用的修辭手法進行分析。百姓安樂業(yè)，齊夸黨的領(lǐng)導(dǎo)。人物出場時，一段順溜的開場白，瞬間烘托出了幽默的氣氛，并且對人物形象的塑造也起了鋪墊作用?！?趙：“哎，不行，小販是絕對不行的?！保ㄚw：“火腿吧。”（《昨天今天 明天》）（9）小沈陽：“謝謝大爸。三、利用“偏離”手段 在言語交際時，人們常常有意識地突破常規(guī)、運用特殊結(jié)構(gòu)，以達到特定的修辭效果，這便是修辭學(xué)中的“偏離理論”。”宋：“大約在冬季。研究趙本山的小品，尤其是他的語言，一來可以讓人們對趙本山的小品有更深的認識，另一方面也可以給中國小品帶來一些借鑒和啟發(fā)。普通話中常常用“擔(dān)心”代替其作用。：（1）：唉！你說這小崔咋還不來呢？太不拿人當腕兒了！擱鐵嶺臺人家等咱倆小時，這中央臺得瑟的你說，這玩意??：還有一個是院長，拉著我手就不松開，那家伙可勁兒搖啊，“大姐呀，大哥這一嗓子太突然受不了哇，快讓大哥回家吧，人家唱歌要錢，他唱歌要命啊！”黑土：你好！你得得瑟瑟還上精神病院給人講演去了。其他添加的表現(xiàn)行為動作的東北方言詞匯還有很多，例如：吱聲、吭聲、忽悠、往外嘞（往外說）、擱（擱你大叔大媽這兒還裝什么玩意兒？——即“在”、“放”）、合計（打算）、不稀得（不稀罕）、拉倒（算了吧）等等。如“唉、咚、喂”等。2（2）趙本山：試呀，說一個醉漢，喝醉酒之后搬起這么大塊石頭照電視“咵”電視一點沒壞，為什么？范 偉： 因為電視的質(zhì)量好。（1）趙本山：瞎么杵子上南極根本找不著北，腦血栓練下叉根本劈不開腿，大馬猴穿旗袍根本就看不出 美，你讓潘長江去吻鄭海霞，根本就夠不著嘴。——作品《昨天、今天、明天》把薅完羊毛的羊比喻成葛優(yōu)，不但具體形象，而且用大家熟知的公眾人物作喻體，這就更加強了他的喜劇效果。：（1）趙本山：“你就飄吧，說不定哪天風(fēng)大，把你這多朵白云給飄走了！” 宋丹丹：“你黑土有能耐也飄呀。經(jīng)典臺詞：別說你開車不合格，你長得都違章了；他平靜（鏡）了，你能平靜嗎？■1997年央視春晚，小品《紅高梁模特隊》（趙本山、范偉等），獲小品類二等獎。經(jīng)典臺詞：走兩步，沒病走兩步；腦袋大，脖子粗，不是大款就是伙夫；緣分啊?！?005年央視春晚，小品《功夫》（趙本山、范偉等）榮獲一等獎?！?010年央視春晚，小品《捐助》（趙本山、小沈陽、王小利、孫麗榮、于洋），榮獲一等獎。宋：一塊照，要不然人家以為我們又離婚了。趙：上次出書，還欠人家兩萬塊錢費用。趙：當時沒有征兆，那是不可能的———當時這個雞———心里特別矛盾，一個公雞，居然它要下蛋，不是它的活它要干。牛：有啥副作用不？ 趙：吃過了跟那普通的一個味兒。這兩萬塊錢是勞務(wù)費，你要是違約了可得雙倍償還。牛：還午睡？ 趙：這雞自打出名之后時差都亂了。趙：雞腎？ 牛：八千。宋：有人花錢吃喝，有人花錢點歌，有人花錢美容，有人花錢按摩，今兒我雇個好活，有人花錢，雇我陪人兒嘮嗑（l224。宋：別客氣，叫大妹子就行，叫媽干啥。宋：快點吧，沒時間了。聽好啊，可招笑了。i）有來？大象唄，在冰箱里頭關(guān)著呢。趙：大妹子。宋：那我就再忍十塊錢。o）吧。宋：（眼神）趙：大妹子，我重講，我講錯了啊。宋：你說你這大哥呀，你這不挺懂幽默的嘛？怎么你兒子總說你悶悶不樂呢？趙：說實話大妹子。宋：嗯。趙：你說說。宋：