freepeople性欧美熟妇, 色戒完整版无删减158分钟hd, 无码精品国产vα在线观看DVD, 丰满少妇伦精品无码专区在线观看,艾栗栗与纹身男宾馆3p50分钟,国产AV片在线观看,黑人与美女高潮,18岁女RAPPERDISSSUBS,国产手机在机看影片

正文內(nèi)容

【推薦】采蓮曲原文翻譯及賞析精選合集-免費閱讀

2024-11-04 14:46 上一頁面

下一頁面
  

【正文】 全詞鋪敘展衍,層次分明而又曲折婉轉。開門有“軋軋”之聲,而女子的送行卻“無言有淚”,有聲與無聲前后照應,構成了一種更加令人斷腸的凄慘畫面。翻譯:①月華收:指月亮落下,天氣將曉。月華收原文翻譯及賞析2采蓮令斜月西沉,霜天破曉,執(zhí)手相送,情何以堪!這首送別詞,既表現(xiàn)了送行者的無限依戀,也抒寫了行人的感懷。月華收賞析此詞描寫一對戀人的離別之情。注釋月華收:指月亮落下,天氣將曉。月華收譯文及注釋譯文月亮已收起了光華,云淡淡的,地上有霜。月華收原文作者:柳永月華收,云淡霜天曙。詩人騎著紫騮,馬兒嘶鳴著,驚花,花落,空見那一份景色,使人凄愴斷腸。溫和的陽光,濃抹的新妝,清澈的流水,風飄香袖的嫵媚,勾勒出一幅清新明麗的采蓮圖,節(jié)奏輕快,活潑自然。身邊的紫騮馬的嘶叫隆隆,落花紛紛飛去。日照新妝水底明,風飄香袂空中舉。百年心,白頭到老的心愿。這一描寫,更增添了畫面的生動意趣和詩境的含蘊,令人宛見十畝蓮塘,荷花盛開,菱歌四起的情景,與觀望者聞歌神馳、佇立凝望的情狀,而采蓮少女們充滿青春活力的歡樂情緒也洋溢在這聞歌而不見人的荷塘之中。第三句“亂入池中看不見”,緊承前兩句而來。這首詩主要描寫了女子的美貌,從“爭弄蓮舟水濕衣”可以想象出一個極其美麗的女子在船中撥動船槳的嬌美動作。涔陽女兒花滿頭,毿毿同泛木蘭舟。開元末返長安,改授江寧丞?!笆加X”與上句“看不見”呼應,共同創(chuàng)造出了一種“蓮花過人頭”的意境。這兩句詩本自梁元帝《碧玉詩》“蓮花亂臉色,荷葉雜衣香”,王昌齡的這篇較之則更勝一籌,意義更為雋永。但作者卻自始至終不讓她們在這幅活動的畫面上明顯地出現(xiàn),而是讓她們夾雜在田田荷葉、艷艷荷花叢中,若隱若現(xiàn),若有若無,使采蓮少女與美麗的大自然融為一體,使全詩別具一種引人遐想的優(yōu)美意境?!保ā短圃娊狻罚┮驗橐獎澊共?,顧不得水濕衣衫。譯文采蓮女皆美麗動人,如吳越國色,似楚王妃嬪,她們競相劃動采蓮船,湖水打濕了衣衫。這里充斥著詩人對時光飛逝、歲月不饒人的感嘆,及對美景易逝的無奈之情,寄托著作者因懷才不遇、壯志難伸而發(fā)出的愁思,這與他平素灑脫自信、率真不羈、清新飄逸的風格有所不同,而以一種細膩溫婉的筆觸,引人遐思?!靶Ω艉苫ā睂⒉缮徟w手撥荷花愉快交談的神態(tài)細膩的表現(xiàn)出來,生動形象。紫騮:毛色棗紅的良馬。身邊的紫騮馬的嘶叫隆隆,落花紛紛飛去。若耶溪傍采蓮女 唐朝 李白若耶溪傍采蓮女,笑隔荷花共人語。至此,有聲有色,有景有情,有靜有動,一幅充滿濃郁水鄉(xiāng)生活氣息的采蓮圖躍然紙上。而這首小詩只用了二十個字就惟妙惟肖地塑造了一個可愛的采蓮勞動婦女形象。采蓮從小慣,十五即乘潮。賞析:《采蓮曲》是樂府詩舊題,內(nèi)容多描寫江南一帶水國風光,采蓮女娃勞動生活情態(tài),以及她們對純潔愛情的追求等。荷絲傍繞腕,菱角遠牽衣。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚?!奥劯琛币才c“亂”字呼應,悠揚動聽的歌聲表現(xiàn)出她們活潑開朗的天性,同時也為整個采蓮的場景添上了動人的一筆?!皝y入池中看不見,聞歌始覺有人來“。這樣的藝術構思,是獨具匠心的。采蓮姑娘那好勝、活潑、開朗的情態(tài)就通過“水濕衣”這個細節(jié)表現(xiàn)出來。一色裁:像是用同一顏色的衣料剪裁的。采蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,仿佛一色,少女的臉龐掩映在盛開的荷花間,相互映照。此時的詩人遠離朝堂,沉醉在旖旎的江南風光和與友人的詩酒酬和之中,生活輕松、舒心。荷花深處,遮天蔽日,涼風習習,是水鄉(xiāng)少男少女在勞動之余私下相會的極佳場所。尤其是后兩句的細節(jié)描寫,生動而傳神,如靈珠一顆,使整個作品熠熠生輝。賞析《采蓮曲》,樂府舊題,為《江南弄》七曲之一。逢郎欲語低頭笑,碧玉搔頭落水中。詩人不寫人的活動,人的活動自見,只從水波蛇行回旋的亂流中,便可想見人物的活動情態(tài)?!薄坝瘛?、“金”二字用得很有講究。七里洲中,有魯班刻木蘭為舟,舟至今在洲中;詩家云木蘭舟,出于此。相逢畏相失,并著木蘭舟。此詩首先以第三者的眼光描繪采蓮女,繼開頭純客觀的描寫以描寫與之直接對話,使“旁觀者”的身份轉變?yōu)橹苯訁⑴c者的身份。遼西:指遼河以西的地區(qū),今遼寧的西部。采蓮曲:樂府《清商曲》名。問子今何去,出采江南蓮。這真是所謂“菱歌唱不徹,知在此塘中”(崔國輔《小長干曲》)了。這些描寫既具有真切的生活實感,又帶有濃郁的浪漫色彩?!钡谌?、四句分別用花和月來襯托這個女子的美貌。同侶憐波靜,看妝墮玉簪。本已“不見”,忽而“聞歌”,方知“有人”;但人卻又仍然掩映于荷葉荷花之中,故雖聞歌而不見她們的身姿面影。這描寫既具有真切的生活實感。這樣的藝術構思,是獨具匠心的。聞歌:聽到歌聲。亂入池中看不見,聞歌始覺有人來。詩以七言為基本句式,大量運用五言句,又靈活地參用“三五七”、“三三七”句式,學習、模仿樂府民歌的結體方式,也加強了詩的抒情性。梁、陳以來,《采蓮曲》是詩人常用的樂府舊題,大多或摹寫水容物態(tài),或描繪采蓮女的容貌服飾。高遠的天空里,一輪明月伴隨著采蓮女來往徘徊,清淡的光輝照耀著江水,閃動著粼粼波光。此句則謂征夫在邊塞上,久無書信,不免使女子產(chǎn)生擔心和懷疑。這兩句寓情于物,借白藕的絲絲相連,荷花的同根并蒂,表達思婦征夫的柔情蜜意。從“蓮花復蓮花”到“還羞北海雁書遲”,主要是詠物寫人,抒發(fā)思婦的離愁別恨。觸景生情,因而心中產(chǎn)生了思遠的情懷。詩人選擇了傍晚同分采蓮歸來的特定背景來打寫。羞:此處意為憂,怕。古人常用以比喻好夫妻。渠:伊,她。葉嶼花潭:嶼潭之間滿是荷葉荷花。注釋鳧:野鴨。思念的人不在這里,悵望別離的時候。劃起蓮舟到岸邊,穿著絲羅裙,玉腕輕搖船槳。佳人不在茲,悵望別離時。葉嶼花潭極望平,江謳越吹相思苦?!恫缮徢贩斌w對照采蓮曲作者:唐其父李客,育二子(伯禽、天然)一女(平陽)。《采蓮曲》賞析采蓮曲,古曲名。⑥踟躕:徘徊。紫騮嘶入落花去,見此踟躕空斷腸。第一篇:【推薦】采蓮曲原文翻譯及賞析【推薦】采蓮曲原文翻譯及賞析采蓮曲原文翻譯及賞析1《采蓮曲》作品介紹《采蓮曲》的作者是李白,被選入《全唐詩》的第163卷第19首?!恫缮徢纷⑨將俨缮徢?屬樂府清商曲辭?!恫缮徢贩g夏日的若耶溪傍,美麗的采蓮女三三倆倆采蓮子。王琦注:“《采蓮曲》起梁武帝父子,后人多擬之。存世詩文千余篇,代表作有《蜀道難》、《行路難》、《夢游天姥吟留別》、《將進酒》等詩篇,有《李太白集》傳世。李白若耶溪傍采蓮女,笑隔荷花共人語。相思苦,佳期不可駐。牽花憐共蒂,折藕愛連絲。遠遠望去,小島和深潭之間都是荷葉和蓮花,傳來江南民歌,更添相思之苦。牽動了花,愛憐其兩花共蒂;折斷了藕,愛憐其藕絲不斷。桂棹蘭橈:桂蘭均為船槳,此處均指船。嶼,水中洲渚。娼家:樂妓之家。絲:諧“思”,喻情思相連。北海雁書:指塞外征夫寄來的書信。一開始,詩即寫女子采蓮歸來、綠水蕩漾,沾濕了她的衣裳,又雜和著荷花的清香?!敖褚涯骸比?,呼應首句的“歸”字,表明這首詩所寫的是采蓮女子日暮歸來時的相思之情。江上蓮花朵朵,蓮葉田田,花葉紛披,十分稠密。今天,當日的兩情依依己經(jīng)無處可以尋找了。這種憶昔傷今之情,歸結到底,表現(xiàn)了采蓮女深沉的相思情懷。江風冷月,傳達出了采蓮女深沉的棖觸,再一次表達了她的“相思苦”的情懷。特別是在風格上,他們的作品比較浮艷綺靡。詩中多用蟬聯(lián)和復沓的形式,更使詩流轉圓美,情韻婉揚。譯文:采蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,仿佛一色,少女的臉龐掩映在盛開的荷花間,相互映照。始覺:才知道。一開頭就巧妙地把采蓮少女和周圍的自然環(huán)境組成一個和諧統(tǒng)一的整體,“荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開。第三小分句“亂入池中看不見”,緊承前兩句而來。這真是所謂“菱歌唱不徹,知在此塘中”(崔國輔《小長干曲》)了。涔陽女兒花滿頭,毿毿同泛木蘭舟。這首詩主要描寫了女子的美貌,從“爭弄蓮舟水濕衣”可以想象出一個極其美麗的女子在船中撥動船槳的嬌美動作。第三句“亂入池中看不見”,緊承前兩句而來。這一描寫,更增添了畫面的生動意趣和詩境的含蘊,令人宛見十畝蓮塘,荷花盛開,菱歌四起的情景,與觀望者聞歌神馳、佇立凝望的情狀,而采蓮少女們充滿青春活力的歡樂情緒也洋溢在這聞歌而不見人的荷塘之中。詢問夏日盛裝的少女將要到哪里去?是要乘舟去采江南蓮。錦帶:錦制的衣帶。此指丈夫征戍之地。其中,首二句只寫采蓮女的穿著打扮而不作肖像描繪,于描寫穿著中點出其身處的地點,使一個可愛女子的形象躍然紙上。翻譯玉光閃閃的水塘邊,絢麗芬芳的鮮花爭相綻放,采蓮的輕舟來來往往,塘中水波回旋蕩漾?!眲?chuàng)作背景作者是吳郡人,從小生活在江南水鄉(xiāng),對于采蓮青年男女們的勞動生活、對于他們開朗活潑的感情和性格,都非常的熟悉。用“玉”形容塘邊,就比用“綠”顯得明秀、準確、傳神,它能使人想見草茂、氣清、露珠欲滴、風光明媚的景象;玉溆配以鮮花,為主人公的活動設計了明麗動人的環(huán)境。這些江南水鄉(xiāng)的青年男女們天真活潑,對美好的愛情有著大膽熾熱的追求:“相逢畏相失,并著木蘭舟。翻譯菱葉隨著水波飄蕩,荷葉在風中搖曳;荷花深處,采蓮的小船輕快飛梭。內(nèi)容多描寫江南一帶水國風光,采蓮女子勞動生活情態(tài),以及她們對純潔愛情的追求等。“菱葉縈波荷飐風,荷花深處小船通。這里并沒有說明他們是故意尋找還是無意撞見,也許是兼而有之吧。無意間捕捉到一對年輕男女在荷塘上相遇的有趣一幕,便寫下了此詩?;烊肷彸刂胁灰娏僳櫽?,聽到歌聲四起才覺察到有人前來。芙蓉:指荷花。她們劃著采蓮船來到一個花的世界,而最后兩句點出她們直到月上江頭才回去?!昂扇~羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開”。詩的第三句“亂入池中看不見”是對前兩句的補充和深入。這首詩句與句聯(lián)系緊密,意蘊深遠,精雕細琢卻給人帶來清麗自然之感,可以看出王昌齡煉字煉意的高超技藝,對中晚唐的詩歌有著重要的影響。開元末返長安,改授江寧丞。譯文落日映照在水邊的礁石上,采蓮女沐浴在余暉中。此詩的起首二句中,用了兩個“晚”字,強調了一種特定時間背景:籠罩著軟和恬靜夕陽余輝的傍晚——一個最能引起人的情思,讓人沉浸的時刻。翻譯清清江面上夕陽晚霞隨波飄搖,山歌婉轉動聽,體態(tài)妖冶苗條。首二句寫日落時分,江水清澈,余暉掩映,金波粼粼,蕩漾著苗條美麗女子的宛轉歌聲。但是詩人并不滿足于繪聲繪色地描寫一個采蓮的場面,而著重于刻畫采蓮人。日照新妝水底明,風飄香袂空中舉。見此美景,騷人踟躕,愁腸空斷。踟躕:徘徊。頷聯(lián)是說溫和的陽光,濃抹的新妝,清澈的流水,風飄香袖的嫵媚,勾勒出一幅清新明麗的采蓮圖,節(jié)奏輕快,活潑自然?!磅剀X空斷腸”,似是斷腸人在天涯,象他《月下獨酌》中一身孤傲與月為伴,與影為伴,還是免不了蒼茫寂寥、清絕孤獨之感,一向大氣豪邁的李白也有避
點擊復制文檔內(nèi)容
環(huán)評公示相關推薦
文庫吧 www.dybbs8.com
備案圖鄂ICP備17016276號-1