無功補償外文翻譯(適用于外文翻譯中英文對照)-免費閱讀
【正文】 提高變壓器二次側(cè)的功率因數(shù)，可使總的負 荷電流減少，從而減少銅損。 建議完善配電設(shè)備或?qū)ζ溥M行重新改造 在現(xiàn)場測量數(shù)據(jù)的過程中，我們發(fā)現(xiàn)很多配電設(shè)備老化現(xiàn)象嚴重，沒有電流表、電壓 表或者讀數(shù)不準確，如鏜床車間的配電房內(nèi)完全沒有電流表和電壓表。因而提出高壓側(cè)集 中補償和低壓側(cè)分散補償相結(jié)合的補償方式。 U1 U 2 tg2 x U 100 Q1 R tg1 x 式中 tg1 —未裝設(shè)補償裝置前 1 角的正切； tg2 —裝設(shè)補償裝置后 2 角的正切； R 、 x —線路的電阻、電抗。當(dāng)負荷變 化較為平穩(wěn)時，應(yīng)采用靜態(tài)補償方式，這不僅能較好地降低線路損耗，而且投資少當(dāng)負荷變化較大時，應(yīng)采用動態(tài)補償方式，穩(wěn)定電壓。集中補償方式所用電容器組的容量較 分組補償或就地補償要小，它的利用率則更高，缺點是對變、配電所各饋線并未得到補償，僅減輕了電網(wǎng)的無功負荷。無功功率的增加使供電系統(tǒng)的功率因數(shù)降低，從而出現(xiàn)系統(tǒng)電壓下降、電氣設(shè)備得不到充分利用、增加線路損耗以及降低供電設(shè)備的供電能力等情況。因而就地進行無功補償、提高功率因數(shù)對降損節(jié)能有著極為重要的意義。分散補償方式中的電容器組的利用率比就地補償高，因此總需要量較就地補償要小，是一種經(jīng)濟合理的補償方式。 降低線損 設(shè)在某一額定電壓下，有功功率恒定不變，由于功率因數(shù)變化，其線路損耗變化率 ΔP 為 cos 1 P 1 2 100 cos 2 從表 功率因數(shù)對于降低電能損耗，提高經(jīng)濟效益具有十分重要的作用。 w5 工業(yè)企業(yè)供用電系統(tǒng)存在的問題與解決措施 圖 1為某重型機床廠供電系統(tǒng)示意圖。 圖 某重型機床廠供電系統(tǒng)示意圖 改變供電方式，盡可能避免 “大馬拉小車 ”的現(xiàn)象 在設(shè)備選型時，要考慮留有一定的容量，防止重載時損壞設(shè)備，這樣大部分時間都造成設(shè)備欠載和嚴重欠載形成 “大馬拉小車 ”運行。 6 經(jīng)濟效益分析 以該廠供電系統(tǒng)中的 2 變壓器為例，在低壓側(cè)加裝電容器，使該廠采取高壓側(cè)集中補償和低壓側(cè)分散補償相結(jié)合的補償方式，如圖 。全年節(jié)約變壓器銅損耗電能 W Pcu1 Pcu 2 h 式中 P —補償前變壓器實際運行時的銅損耗電功率 1 2 I Pcu1 Pcun 1 I2 w ΔPCu2 —補償后變壓器的銅損耗電功率 2 cos 1 Pcu 2 Pcun1 cos 2 經(jīng)計算全年節(jié)約電能 ，一年內(nèi)節(jié)約變壓器銅損耗電費 173518元。 變壓器節(jié)電 變壓器的損耗主要有鐵損和銅損。要把電動機功率因數(shù)提高，最簡單的辦法是用電容器和電動機并聯(lián)，所以避免設(shè)備的空載運行是提高設(shè)備功率因數(shù)的重要途徑。由于功率因數(shù)低而造成的線路損失和變電設(shè)備的損失是很大的，所以補償時要盡量做到分級，靠近負載處安裝電容器。 改善電壓質(zhì)量 改善電壓質(zhì)量是指裝設(shè)動態(tài)無功補償裝置前 后，作用在補償?shù)攸c的線路電壓稍有提高。 4 無功補償裝置的作用 可以根據(jù)負荷變化情況決定采用靜態(tài)還是動態(tài)補償方式。就地補償是把無功補償器直接接在異步電動機旁或進線端子上。 1 引言 在工業(yè)企業(yè)中，絕大多數(shù)的用電設(shè)備屬于感性負荷，這些設(shè)備在運行中要吸收大量的無功功率。 2 補償方式的選擇 無功補償分為集中補償、分散補償和就地補償三種。無功補償應(yīng)遵循 “全面規(guī)劃，合理 w布局，分級補償，就地平衡集中補償與分散補償相結(jié)合，以分散補償為主；高壓補償與低壓補償相結(jié)合，以低壓補償為主；調(diào)壓與降損相結(jié)合，以降損為主 ”的原則。 w 表 功率因數(shù)與有功損耗百分率的對應(yīng)數(shù)據(jù) 若在恒定有功功率條件下，原有的功率因數(shù) cos 1 為 ，補償后的功率因數(shù) cos 2 為 1， 0時， 其線損率降低 ΔΡ為 64 。目前，該廠變壓器總?cè)萘繛?17660kVA ，共有 20臺變壓器 1 ～ 20 變壓器 ，每臺變壓器的容量范圍為 50～ 1250 kVA ，變比為10kV/ 014kV。由于該廠變壓器的負載率基本上在 28 ～ 29 之間，說明變壓器的裝機容量過大，變壓器容量不能充分利用， w既浪費了設(shè)備投資又增加了電能損耗。圖中 2 變壓器容量為 800kVA ，型號為 S9 800/ 10 ，額定銅損耗為 Pcun 715kW ，輸電線路型號為 YJV22 。 功率因數(shù)調(diào)整電費 用戶一年內(nèi)減少因功率因數(shù)偏低多支出的罰金 :800 0. 5895000 增收率 22131萬元補償后用戶一年內(nèi)得到的功率因數(shù)獎金 :800 0. 5895000 減收率 315萬元兩項總計為 25181萬元由上述計算可知一年內(nèi)合計增加純收入 34173萬元，根據(jù)補償容量需設(shè)備投資 2715萬元， 9個月就能收回投資。經(jīng)計算全年節(jié)約電能 ，一年內(nèi)降低的電能損耗費 8192萬元。該廠主要負荷是交流電動機，其功率因數(shù)隨它的負載而改變，電動機在
研究報告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1