【正文】
七、將下列短文翻譯成漢語(yǔ)。作為提示,每個(gè)詞的詞類和第一個(gè)字母以及用短線表示的其余字母數(shù),已給出。serious charges are dealt with by a judge and a certain cases, a motoring offender may choose to go before a judge and a jury, instead of appearing before just a court is also used for the conduct of preliminary investigations to determine whether or not a motoring offender shall appear for trial in a higher his case es up in court, the motorist hears his name called by the clerk of the court, and es forward to identify judge then calls for the policeman who charged the offender and asks him to give is expected to give an account of what happened when the offence was mitted and to mention any special example the offence may have been partly due to the foolishness of another would be unwise for the motoring offender to exaggerate will not help his case to try to blame someone else for his own you are guilty, it is of course wise to admit it and say you39。s what NASA39。t began almost 100 years 39。t allowed to suit up for the games next year, after Rudy requested it, the coach told Rudy he could put on his uniform for the season39。but many of the larger animals can show that they are hungry or frightened or pleased by making sounds that we have learned to recognize, such as a man still uses animallike sounds when he laughs or animals can get further than these simple instance, a bird song is much more elaborate, for it tells other males to keep away, while at the same time inviting a female to e have other calls which warn of danger or help to keep the flock(鳥(niǎo)群) course, a parrot does not understand what it is saying when it imitates the human 7 頁(yè)第二篇:2006年成人高考英語(yǔ)試題及答案下(高起點(diǎn))2006年成人高考英語(yǔ)試題及答案下(高起點(diǎn))6一、從下列各句四個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案。ll be only too pleased _ ___(help)out those who are in is another major instrument of munication, ____(permit)us to see as well as to hear the is high time that we _____(take)firm measures to protect our 、將下列各句翻譯成英語(yǔ)。s Day on April 1, because knew nothing about the new calendar didn39。s Day was on April 1 of the year when King of France instituted(設(shè)立)the new new system placed the day that had formerly been the first day of a new year on April people were reluctant to adjust to the new calendar and continued to celebrate New Year39。(每選項(xiàng)2分,共30分)Passage OneQuestion 21 to 25 are based on the following Einstein had a great effect on science and American university president once mented that Einstein had created a new outlook, a new view of the may be some time before the average mind understands fully the identity(特性)of time and space and so on — but even ordinary men understand now that the universe is something larger than ever thought 1914 the young Einstein had gained world accepted the offer to bee a professor at the Prussian Academy of Science in had few duties, little teaching and unlimited opportunities for study, but soon his peace and quiet were broken by the First World hated misery of war affected him deeply, and he sat unhappily in his office doing lost interest in his when peace came in 1918 was he able to get back to the years following the First World War, honors were increasingly heaped on became the head of the Kaiser Whilhem Institute of Theoretical 1921 he won the Nobel Prize for Physics, and he was highly honored in Germany until the rise of Nazism(納粹主義)when he was driven from Germany because he was a first paragraph is mainly about new outlook of the universe feelings of an American college president change in human thought caused by Einstein difficulty in teaching Einstein39。第一篇:2006年成人高考英語(yǔ)試題及答案下(高起點(diǎn))2006年成人高考英語(yǔ)試題及答案下(高起點(diǎn))7一、從下列各句四個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案。s theory the second paragraph, we know Albert Einstein world popularity the head of an academy a famous teacher studying wars of the following statements about Einstein is true? achieved more than any other scientists in ideas about the universe differ from one another because of kept working until peace came in 2 頁(yè) research practically stopped during the First World the years following the First World War, began to be accepted even by ordinary men and more honors were granted to Einstein became the head of the Prussian Academy of Science was not honored in Germany until the rise of Nazism can be inferred from the third paragraph that Einstein was interested in nothing but science was forced to serve in the German army made a lot more breakthroughs in his research after the First World War reputation was ruined because of NazismPassage TwoQuestions 26 to 30 are based on the following you imagine your parents choosing your husband or wife for you? And can you imagine not setting eyes on him or her until your wedding day? This situation is mon in India, the Middle East and many parts of customs around the world often differ from our don39。s Day on what had bee the first day of , they became the first April English story about the day, however, holds that it began sometime during the the time, King John of England was in the habit of making a road out of nearly every path he walked citizens of one particular farm village were aware of avoid having their green pastures(牧場(chǎng))disturbed with one of king39。t want to accept the new calendar第 4 頁(yè) wanted to receive gifts from their friends wanted to bee the first April fools word “holds”(, line 1)means “_____”, third paragraph tells how the citizens of one particular farm village in England saved their farmland by a fence things to the messengers the king with the messengers is the main idea of paragraph three? the tradition of celebrating April Fool39。(共15分),所以你來(lái)看我時(shí),我很疲倦。(每小題1分,共10分) offers us a fuller sense of being intensely alive from____ to may be worth remembering that ____ John Major didn’t himself go to Oxford, most of his ministers effects of rapid travel ____ the body are far more disturbing than we powers of persuasion were ____no is little likelihood that a panel of five wants to go through the ____o