【正文】 Persp/Outliner透視/輪廓Shelves 工具架 Light Linking 燈光鏈接(light光源中心object對(duì)象中心)Device Editor設(shè)備編輯器Relationship Editor 關(guān)聯(lián)編輯器Shading Groups Editor陰影組編輯器Render Globals 全局渲染 Attribute Spread Sheet屬性編輯器Uvs 顯示UV點(diǎn) Uvs UV點(diǎn)Rough邊框質(zhì)量CVs CV曲線Backfaces 背面 Light Manipulators 燈光操縱器 Cameras 攝影機(jī)Hide Unselected objects 隱藏不選擇的對(duì)象 Toolbox 工具箱View Axis 視圖坐標(biāo) Set Area Light 面積光源 Sphere球體Plane平面物體Plane平面物體 Expressions表達(dá)式Default Object Manipulator默認(rèn)調(diào)節(jié)器Fluids 流體 NURBS Geometry NURBS幾何體Joints連接Wires網(wǎng)格Expressions表達(dá)式Motion Paths運(yùn)動(dòng)路徑Copy Keys拷貝關(guān)鍵幀祝你：心想事成、幸?？鞓?lè)！生日快樂(lè)！壽星：與天齊壽，如山之壽，福壽雙增，天增歲月您增壽，萱草長(zhǎng)春，松鶴延年，松鶴知年壽，萬(wàn)代子孫長(zhǎng)，共享天倫，天人合一，年高情雅，高德延年，高風(fēng)亮節(jié)，龜鶴獻(xiàn)瑞，多壽多福，壽齡撼松柏。,然后對(duì)你說(shuō),生辰快樂(lè)!在這個(gè)特別的日子里，我沒(méi)有別的話，只想你知道，每年今天，你都會(huì)收到我的祝福，感到我的愛(ài)，永遠(yuǎn)的愛(ài)!!生辰值患上記念，因?yàn)樽阅且豢唐?，許多工具在冥冥中，有了一種從頭的擺設(shè)，包括你我的相遇、相識(shí)、相愛(ài)，讓我們彼此愛(ài)護(hù)珍重!愿此刻/是我簇?fù)碇汔?xì)語(yǔ)/壁爐的慵倦/杯的昏黃/都是我揮之不去的/默默祝愿!用我所有的愛(ài)祝你生日快樂(lè)!你需要我時(shí)我會(huì)在你身旁。Parent pany 母公司 PAT 稅后利潤(rùn)Payment in advance 提前付款 Payment obligations 付款義務(wù) Payment records 付款記錄 Payment score 還款評(píng)分 PBIT 息稅前利潤(rùn) PBT 息后稅前利潤(rùn)Percentage change 百分比變動(dòng) Performance bonds 履約保證 Personal guarantees 個(gè)人擔(dān)保Planning systems 計(jì)劃系統(tǒng)Pledge 典押Pointsscoring system 評(píng)分系統(tǒng) Policy setting 政策制定Political risk 政治風(fēng)險(xiǎn)Potential bad debt 潛在壞賬Potential credit risk 潛在信用風(fēng)險(xiǎn) Potential value 潛在價(jià)值Predicting corporate failures 企業(yè)破產(chǎn)預(yù)測(cè) Preference dividends 優(yōu)先股股息 Preferred stockholders 優(yōu)先股股東 Preliminary assessment 預(yù)備評(píng)估 Premiums 溢價(jià)Primary ratios 基礎(chǔ)比率Prior charge capital 優(yōu)先償付資本 Priority cash flows 優(yōu)先性現(xiàn)金流量 Priority for creditors 債權(quán)人的清償順序 Priority payments 優(yōu)先支付Product life cycle 產(chǎn)品生命周期Product market analysis 產(chǎn)品市場(chǎng)分析 Product range 產(chǎn)品范圍 Products 產(chǎn)品 Professional fees 專業(yè)費(fèi)用 Profit 利潤(rùn)Profit and loss account 損益賬戶 Profit margin 利潤(rùn)率 Profitability 盈利能力Profitability management 盈利能力管理 Profitability ratios 盈利能力比率 Promissory notes 本票Property values 所有權(quán)價(jià)值Providers of credit 授信者Provision accounting 準(zhǔn)備金會(huì)計(jì)處理 Prudence concept 謹(jǐn)慎原則 Public information 公共信息 Public relations 公共關(guān)系Purpose of credit ratings 信用評(píng)級(jí)的目的 Purpose of ratios 計(jì)算比率的目的 Qualitative covenants 定性條款Quantitative covenants 定量條款Query control 質(zhì)疑控制Quick ratio 速動(dòng)比率Rating exercise 評(píng)級(jí)實(shí)踐 Rating process for a pany 企業(yè)評(píng)級(jí)程序 Ratio analysis 比率分析Ratio analyst weaknesses ~L率分析的缺陷 Real insolvency 真實(shí)破產(chǎn)Real sales growth 實(shí)際銷售收入增長(zhǎng)率 Realization concept 實(shí)現(xiàn)原則 Receivables 應(yīng)收賬款 Recession 衰退Reducing debtors 沖減應(yīng)收賬款 Reducing profits 沖減利潤(rùn)Reducing provisions 沖減準(zhǔn)備金Reducing reported profits 沖減賬面利潤(rùn) Reducing stocks 減少存貨Registrar of Companies 企業(yè)監(jiān)管局 Regulatory risk 監(jiān)管風(fēng)險(xiǎn)Releasing provisions 沖回準(zhǔn)備金 Relocation expenses 費(fèi)用再分配 Reminder letters 催繳單Repayment on demand clause 即期償還條款Replacement of principal 償還本金 Report of chairman 總裁／董事長(zhǎng)報(bào)告 Reserve accounting 準(zhǔn)備金核算 Residual cash flows 剩余現(xiàn)金流量 Restricting bad debts 限制壞賬 Restrictions on secured borrowing 擔(dān)保借款限制 Retentionoftitle clauses 所有權(quán)保留條款Revenues 總收入Risk analysis reports 風(fēng)險(xiǎn)分析報(bào)告 Risk and banks 風(fēng)險(xiǎn)與銀行 Risk and panies 風(fēng)險(xiǎn)與企業(yè) Risk and Return 風(fēng)險(xiǎn)與回報(bào) Risk capital 風(fēng)險(xiǎn)資本Riskreward 風(fēng)險(xiǎn)回報(bào)Riskweighted assets 風(fēng)險(xiǎn)加權(quán)資產(chǎn) ROCE 資本收益率Romapla clauses “一手交錢一手交貨”條款 Sales 銷售額 Secondary ratios 分解比率Secure methods of payment 付款的擔(dān)保方式Secured assets 擔(dān)保資產(chǎn)Secured creditors 有擔(dān)保債權(quán)人 Secured loans 擔(dān)保貸款Securities and Exchange Commission(美國(guó))證券交易委員會(huì) Security guarantees 抵押擔(dān)保Security of payment 付款擔(dān)保Security general principles 擔(dān)保的一般原則 Segmentation 細(xì)分Setting and policing credit limits 信用限額的設(shè)定與政策制定 Settlement discount(提前)結(jié)算折扣 Settlement terms 結(jié)算條款 Share price 股價(jià)Shortterm borrowing 短期借款Shortterm creditors 短期負(fù)債 Shortterm liabilities 短期債務(wù) Shorttermism 短期化 SIC 常務(wù)詮釋委員會(huì)Significance of working capital 營(yíng)運(yùn)資金的重要性 Single credit customer 單一信用客戶Single ratio analysis 單一比率分析 Size of credit risk 信用風(fēng)險(xiǎn)的大小 Slow stock turnover 較低的存貨周轉(zhuǎn)率 Sources of assessments 評(píng)估信息來(lái)源Sources of credit information 信用信息來(lái)源 Sources of risk 風(fēng)險(xiǎn)來(lái)源 Sovereign rating 主權(quán)評(píng)級(jí) Specialist agencies 專業(yè)機(jī)構(gòu) Specific debt issue 特別債券發(fā)行 Speculative 投機(jī)性Speculative grades 投機(jī)性評(píng)級(jí) Split rating 分割評(píng)級(jí)Spot rate 現(xiàn)價(jià)(即期比率)Spreadsheets 電子數(shù)據(jù)表Staff redundancies 員工遣散費(fèi)Standard and Poor 標(biāo)準(zhǔn)普爾Standard security clauses 標(biāo)準(zhǔn)擔(dān)保條款Standardamp。 dose)白喉、破傷風(fēng)、全細(xì)胞性百日咳混合疫苗 DTwP(Diphtheria and tetanus toxoidwith whole cell pertussis vaccine)注射式小兒麻痹疫苗 IPV(Inactivated polio vaccine)日本腦炎疫苗 JE(Japanese encephalitis vaccine)腮腺炎疫苗 Mumps（Mumps vaccine）口服小兒麻痺疫苗 OPV（Oral polio vaccine）狂犬病疫苗 Rabies（Rabies vaccine）破傷風(fēng)、減毒白喉混合疫苗 Td（Tetanus and diphtheria toxoid for olderchildren/adults）破傷風(fēng)類毒素疫苗 TT(Tetanus toxoid)傷寒疫苗 Typhoid(Typhoid fever vaccine)水痘疫苗 Varicella(Varicella vaccine)黃熱病疫苗 YF(Yellow fever vaccine)白喉、破傷風(fēng)、非細(xì)胞性百日咳、b 型嗜血桿菌混合疫苗 DTaPHib(Diphtheria and tetanus toxoid with acellular pertussis and haemophilus influenzae type bvaccine)白喉、破傷風(fēng)、非細(xì)胞性百日咳、B 型肝炎、不活化小兒麻痺混合疫苗 DTaPHepBIPV(Diphtheria and tetanus toxoid with acellular pertussis, hepatitis B andInactivated polio vaccine)白喉、破傷風(fēng)、非細(xì)胞性百日咳、b 型嗜血桿菌、不活化小兒麻痺混合疫苗 DTaPHibIPV(Diphtheria and tetanus toxoid with acellular pertussis, haemophilusinfluenzae type b and Inactivated polio vaccine)b 型嗜血桿菌、B 型肝炎混合疫苗 HibHepB(Haemophilus influenzae type b and hepatitis B vaccine)A 型肝炎、B 型肝炎混合疫苗 HepAHepB(Hepatitis A and hepatitis B vaccine)麻疹、腮腺炎混合疫苗 MM(Measles and mumps virus vaccine)麻疹、德國(guó)麻疹混合疫苗或腮腺炎、德國(guó)麻疹混合疫苗 MR(Measles and rubella vaccine or Mumps and rubella vaccine)麻疹、腮腺炎、德國(guó)麻疹、水痘混合疫苗 MMRV(Measles, mumps, rubella, and varicella virus vaccine)腮腺炎疫苗 Mumps(Mumps vaccine)第二篇：金融業(yè)中英文對(duì)照表2M method 2M法 3M method 3M法A scores A值A(chǔ)ccounting convention 會(huì)計(jì)慣例Accounting for acquisitions 購(gòu)并的會(huì)計(jì)處理 Accounting for debtors 應(yīng)收賬款核算 Accounting for depreciation 折舊核算Accounting for foreign currencies 外匯核算 Accounting for goodwill 商譽(yù)核算 Accounting for stocks 存貨核算 Accounting policies 會(huì)計(jì)政策 Accounting standards 會(huì)計(jì)準(zhǔn)則 Accruals concept 權(quán)責(zé)發(fā)生原則Achieving credit control 實(shí)現(xiàn)信用控制Acid test ratio 酸性測(cè)試比率 Actual cash flow 實(shí)際現(xiàn)金流量Adjusting pany profits 企業(yè)利潤(rùn)調(diào)整 Advance payment guarantee 提前償還保金Adverse trading 不利交易 Advertising budget 廣告預(yù)算 Advising bank 通告銀行Age analysis 賬齡分析Aged debtors analysis 逾期賬款分析