【正文】 when others cannot work at all。s independence to the world and our purposes to the Almighty, they knew that America, to endure, would have to change for change39。我們不是這個(gè)故事的作者，是杰斐遜作者本人的偉大理想穿越時(shí)空，并通過我們每天的努力在變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。你們應(yīng)成為有責(zé)任心的公民，共同來建設(shè)一個(gè)互幫互助的社會(huì)和有特色的國家。在生活中，有時(shí)我們被召喚著去做一些驚天動(dòng)地的事情。但我們可以聽到那些感觸頗深的人們的傾訴。哪里有痛苦，我們的義務(wù)就在哪里。我們將堅(jiān)決反擊各種侵略和不守信用的行徑。我們要改革社會(huì)醫(yī)療和保險(xiǎn)制度，在力所能及的范圍內(nèi)拯救我們的孩子。謙遜有禮不是戰(zhàn)術(shù)也不是感情用事。每個(gè)移民，只有接受這些原則，才能使我們的國家不喪失而更具美國特色今天，我們在這里重申一個(gè)新的信念，即通過發(fā)揚(yáng)謙恭、勇氣、同情心和個(gè)性的精神來實(shí)現(xiàn)我們國家的理想。我們的團(tuán)結(jié)和統(tǒng)一，是每一代領(lǐng)導(dǎo)人和每一個(gè)公民的嚴(yán)肅使命。在我們的國家，民主不僅僅是一種信念，而是全人類的希望。這是一個(gè)強(qiáng)國保護(hù)而不是占有世界的歷史，是捍衛(wèi)而不是征服世界的歷史。to affirm the dignity of our lives and every work story goes an angel still rides in the whirlwind and directs this bless you all, and God bless ！尊敬的芮恩奎斯特大法官，卡特總統(tǒng)，布什總統(tǒng)，克林頓總統(tǒng)，尊敬的來賓們，我的同胞們，這次權(quán)利的和平過渡在歷史上是罕見的，但在美國是平常的。s and charity, synagogue and mosque lend our munities their humanity, and they will have an honored place in our plans and in our in our country do not know the pain of poverty, but we can listen to those who can pledge our nation to a goal, “When we see that wounded traveler on the road to Jericho, we will not pass to the other side.”America, at its best, is a place where personal responsibility is valued and responsibility is not a search for scapegoats, it is a call to it requires sacrifice, it brings a deeper find the fullness of life not only in options, but in find that children and munity are the mitments that set us public interest depends on private character, on civic duty and family bonds and basic fairness, on uncounted, unhonored acts of decency which give direction to our in life we are called to do great as a saint of our times has said, every day we are called to do small things with great most important tasks of a democracy are done by will live and lead by these principles, “to advance my convictions with civility, to pursue the public interest with courage, to speak for greater justice and passion, to call for responsibility and try to live it as well.” In all of these ways, I will bring the values of our history to the care of our you do is as important as anything government ask you to seek a mon good beyond your fort。we will reduce taxes, to recover the momentum of our economy and reward the effort and enterprise of working Americans。s faith in freedom and democracy was a rock in a raging it is a seed upon the wind, taking root in many democratic faith is more than the creed of our country, it is the inborn hope of our humanity, an ideal we carry but do not own, a trust we bear and pass along。這是我們的時(shí)刻,這是我們的時(shí)代——讓我們的人民重新回去工作,為我們的孩子打開機(jī)會(huì)的大門。是的,我們可以!她見證了蒙哥馬利汽車暴動(dòng),見證了塞爾瑪大橋事件,遇到了那位來自亞特蘭大的牧師,他告訴人們“我們終將會(huì)克服一切。她出生的時(shí)候正是奴隸制度解除之后。美國真正的天賦在于,它懂得改變。讓我們記住,是這個(gè)國家的人第一次將共和黨的橫幅掛在了白宮之上,而共和黨的建立便是基于對自力更生、獨(dú)立自由和國家統(tǒng)一價(jià)值的肯定。而最重要的是,我將會(huì)讓你們加入到重建我們國家的隊(duì)伍當(dāng)中來,沿著美國這221年來一直所走的那條道路——一塊塊磚瓦,一雙雙手,一點(diǎn)點(diǎn)堆砌出我們的家園。放心,我們會(huì)注入新的能量,創(chuàng)造新的就業(yè)機(jī)會(huì),建設(shè)新的學(xué)校,面對威脅與挑戰(zhàn),修復(fù)我們的聯(lián)盟。我們的競選之路并不是從華盛頓的高樓禮堂中開始的,它從德梅因的后院、協(xié)和酒店的客廳以及查爾斯頓的門廊中邁出了第一步。奧巴馬,今晚我將不可能站在這里。這一刻我們已經(jīng)等待了太久,但是今晚,由于我們在這一決定性的時(shí)刻所作出的選擇,美國便迎來了它嶄新的一刻。to restore prosperity and promote the cause of peace。t vote for two reasonsbecause she was a woman and because of the color of her tonight, I think about all that she39。s beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation es not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding That39。s new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to road ahead will be climb will be may not get there in one year or even in one , America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get promise you, we as a people will get will be setbacks and false are many who won39。ve sacrificed to get it above all, I will never forget who this victory truly belongs belongs to belongs to was never the likeliest candidate for this didn39。ve I look forward to working with them to renew this nation39。二、原創(chuàng)論文參考題目 1 2 3 4 5 6 7 8 9 英語歌曲名稱漢譯研究論埃德加?艾倫?坡哥特式小說的恐怖因素時(shí)政英語新聞中模糊語言的翻譯大學(xué)英語多媒體教學(xué)英語專業(yè)學(xué)生網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)情況調(diào)查與分析TBLT在牛津高中英語閱讀課中的應(yīng)用與反思英漢新聞?wù)Z篇中意識(shí)形態(tài)差異探析論高中英語課堂中教師鼓勵(lì)評(píng)價(jià)的影響丁登寺與歸園田居中的自然觀比較分析 論美國文化的霸權(quán) 愛瑪女主人公價(jià)值觀分析及其社會(huì)成因 培養(yǎng)小學(xué)英語興趣方法的研究老人與海中人與自然關(guān)系的思考 試析中餐菜名的英譯技巧—以特色粵菜為例羅莎蒙德之愛路歷程磨礪的女性主義解讀 新課程背景下中學(xué)英語教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際能力意義對策英語廣告修辭與翻譯 中國和英國餐桌流程禮儀文化對比簡析老友記中違反合作原則產(chǎn)生的幽默淺析英語語言運(yùn)用中的性別差異 淺析海明威的死亡觀以死在午后為例運(yùn)用夸張手法激發(fā)小學(xué)生學(xué)習(xí)英語興趣英語新聞標(biāo)題特點(diǎn)中英動(dòng)物類習(xí)語對比研究 淺析進(jìn)入黑夜的漫長旅程中的悲劇根源與神秘元素 英漢語言中動(dòng)物習(xí)語的翻譯策略論喜福會(huì)中的苦樂情結(jié)淺談跨文化交際中的理解障礙“統(tǒng)一效果論”在厄舍府的倒塌中的應(yīng)用從目的、特征與功能看英語職業(yè)委婉語淺析女主人公性格對其婚戀的影響—傲慢與偏見、紅樓夢 比較淺析60年代美國嬉皮士文化“逍遙騎士”試析美國個(gè)人隱私文化的現(xiàn)象及根源中文公示語英譯初探增譯法在漢語典故成語英譯中的應(yīng)用呼嘯山莊中男女主人公愛情悲劇的原因英漢親屬稱謂語的對比研究XX中學(xué)生英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)分析及對策研究小婦人中喬馬奇的女性主義解讀英語委婉語的構(gòu)成與應(yīng)用翻譯理論中異化譯法與歸化譯法研究淺析來自敵人天空中的風(fēng)中不同文化背景中的兩個(gè)人物分析文學(xué)翻譯譯者模式和翻譯策略莫言的作品為例探討某中學(xué)英語閱讀教學(xué)的有效性淺析天邊外中主人公們的愛情悲劇興趣在初中生英語學(xué)習(xí)中的作用調(diào)查報(bào)告XX中學(xué)的學(xué)生為例交際法在大學(xué)英語詞匯教學(xué)中的作用影響學(xué)生英語學(xué)習(xí)的因素分析死亡委婉語的起源與構(gòu)詞方法中英文習(xí)語對比信用證使用過程中的風(fēng)險(xiǎn)與防范英語演講中批判性思維能力個(gè)案分析英語商務(wù)信函的文體和語言特點(diǎn)遠(yuǎn)大前程中匹普的轉(zhuǎn)變及其根源淺析熱愛生命中的永不放棄精神傳統(tǒng)文化視角下中西方幼兒家庭教育對比研究從傲慢與偏見看簡?奧斯丁的婚姻觀中英顏色詞的文化內(nèi)涵差異了不起的蓋茨比中的象征手法論詞綴法對詞匯記憶的影響從功能目的論看美國電影字幕翻譯錄取通知為例小公主中薩拉的人格魅力及其影響新課改中農(nóng)村中學(xué)生英語學(xué)習(xí)困難的心理表現(xiàn)、成因分析及對策英語人名地名及其翻譯評(píng)當(dāng)幸福來敲門中主人公的成功之道中西方餐桌禮儀的差異以及原因英語權(quán)威詞典語音標(biāo)注研究荷馬史詩中阿喀琉斯形象的分析分析簡愛的雙重性格目的論視角下紅樓夢雙關(guān)語翻譯及譯者主體性研究淺談中英茶文化之差異狄金森死亡詩歌中的矛盾情結(jié)Youattitude在商務(wù)信函中的運(yùn)用廣告翻譯的等效原則中英人名姓氏的來源及命名方式的比較外交辭令中模糊策略的應(yīng)用目的論視角下中英外交模糊語的翻譯研究 82 商標(biāo)英語的語言特點(diǎn)英漢科技術(shù)語翻譯的統(tǒng)一性探析以航天術(shù)語翻譯為例_英語論英語委婉語在交際中的應(yīng)用論王爾德童話中唯美主義與現(xiàn)實(shí)筆觸之間的矛盾許淵沖長恨歌英譯版本評(píng)析簡述動(dòng)物農(nóng)場的反烏托邦特征習(xí)語對英語專業(yè)學(xué)生閱讀的影響的研究中學(xué)英語閱讀教學(xué)策略美國“爵士樂時(shí)代”美國夢的破滅食品商標(biāo)翻譯中的文化體現(xiàn)功能對等理論下英語俚語的翻譯研究對呼嘯山莊里所反映的人性的解讀任務(wù)型教學(xué)法在高中英語寫作中的應(yīng)用喜福會(huì)中的“美國夢”英語災(zāi)難新聞標(biāo)題的語法和詞匯特點(diǎn)分析英漢經(jīng)濟(jì)報(bào)道標(biāo)題中的隱喻研究透過傲慢與偏見論簡奧斯丁的婚姻觀寶潔品牌營銷分析及其給中國企業(yè)的啟示獅子，女巫和魔衣櫥中的魔幻與現(xiàn)實(shí)第二篇：美國總統(tǒng)就職演說奧巴馬Hello, there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your 39。s the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers thi