【正文】
んなわけ要你管!余計なお世話識相點!気をつけな!你做夢!夢見てんじゃないよ!別催我!急かさないでよ!少裝假!もったいぶるなよ!別多嘴!よけいなこと言わないの別管我ほっといて!沒勁!うっとうしいなあ別裝蒜!とぼけるな假惺惺!すっとぼけてんじゃないよ!有就很好了嘛。他不會來的。(對平輩、晚輩、下級)ちょっと待ってください。これはできるはずです。那就這么辦吧。想買日本產(chǎn)的數(shù)碼相機。太好啦!真了不起。我不喜歡這個。これはなりよりです。しまった。私は漫畫(まんが)が大好きです。希望日語能更好些。なんにをしたいですか。有點不方便。知道了,那就這么辦。こんなものがほしくありません。困(こま)ります。はい,いいですね。松下(松下)さんによろしくお伝(つた)えください。、傳達手続(てつづ)きはどこですか。(對長輩、上級)能借用一下電話嗎? ちょっと待(ま)ってください。ちょっとお尋(たず)ねしたいんですけど。您慢用。合您口味嗎? もっといかがですか。そんないただいてもいいんですか。你不要擔(dān)心。祝您生日快樂。お力(ちから)になれば、なんでもします。(對年長、地位高者)ご苦労(くろう)さんでした。いいえ、かまいません。多蒙關(guān)照了。晚安。我先走了。好久不見了。どうぞおさきに。どうぞお入(はい)りください。ひさしぶりですね。晚安(您休息吧)初めましてどうぞよろしく。④(以「どうも~ない」的形式表示)怎么也どうもうまく説明できない。這臺電腦已經(jīng)不能用了。不要勉強的好 80、駄目該詞使用頻率較高,用法意義較廣,需注意掌握。/7點以后謝絕入場。伸出手。2、初めて日本に鉄道が開通したのはいつですか。信じられないぐらい素晴らしい。m not sure I can do it. 恐怕這事我干不了。 suppose you dance much. 我想你常常跳舞吧。t afford a new car. 我買不起一部新車。,west,home is best. 金窩,銀窩,不如自己的草窩。彼達は彼のことを大いに褒めた。不好。私は楽しく遊んでいた。 get up at six o39。彼は仕事を探している。早いもの勝ち。 is ready at six. 晚餐六點鐘就好了。t make up. 媽媽不化妝。その件にはちょっと驚いた。 was not a bit tired. 他一點也不累。 are a chicken. 你是個膽小鬼。いつものことだから/もう慣れている。どうぞお気楽に。このようにやってみるよ。これ、プレゼントです。回答。運をあてにするな。(あなた、)ちょっと運動しなさい/運動が必要だね。この子は仕事がない。s against the law. 這是違法的。彼は叔父から100ドルを借りてる。よくやった!馬子にも衣裝。 out of my way!讓開!知識は力なり。39。 always talks big. 他總是吹牛。s a good idea. 這個主意真不錯。39。(あなた)何を言ってるか、(私には)わからない。そんな謙虛になさらなくても。I suppose So. 是的,我也這么認為。39。見てくるよ。もう一回言っていただけますか。だまされるな。 should I do? 我該怎么辦? 私、どうしたら/すればいいでしょうか。 pain,no gain. 不勞無獲。このスポーツが好きだ。彼は勇気が足りない。今はそう悪くない。ll fix you Up. 我會幫你打點的 力を貸すよ/任せておいて。 day will do. 哪一天都行夕いつでもいい。39。 just made it!我做到了!やった/できた!39。 set me up!你出賣我!よく裏切ったな! I help you? 我能幫你嗎? 手伝いましょうか。ダイエット中です。落ち著きなさい/落ち著いて。これはいい(ね)。t worry. 別擔(dān)心。39。39。s up? 有什么事嗎? なんかあるの? careful!注意!気をつけて/つけなさい。 care!保重!お大事に/お元気で。 you!祝福你!お幸せに/お大事に。おごるよ/私のおごりだ。はら(おなか)がいっぱい。さよなら/。我同意。 go!放手!放せ。如果不存在可以相似的可比較的動詞,只好根據(jù)慣用法去背去記了。在現(xiàn)代漢語中,拼音為前鼻音的字,音讀時都發(fā)為撥音,而后鼻音的字,音讀時都發(fā)為長音,命中率約等于100%。(2)促音是作短暫停頓后發(fā)出下一個音,其節(jié)拍長度更短。例如:発想(はっそう)、出発(しゅっぱつ)。例如:身體(shen → しん)“身”為前鼻音生命(sheng → せい)“生”為后鼻音伝統(tǒng)(chuan tong → でんとう)、文盲(wen mang → ぶんもう)“伝”與“文”為前鼻音、“統(tǒng)”與“盲”為后鼻音有些字連在一起讀,讀不順口,這就是音變的來由,音變共有促音變、半濁音變、濁音變?nèi)N,音變均發(fā)生在詞匯的中間連接處,以讀順口為主要目的,所以音變規(guī)律雖然明顯,KTOP連邦日語但不是絕對的。(1)長度不一時,較短的是自動詞,較長的是他動詞。 too. 我也是。(はい、)いいよ/賛成だ。 not? 好呀!(為什么不呢?)いいじゃない(の)。39。 do I. 我也一樣。 me. 跟我來。 hurt.(傷口)疼。 up!干杯(見底)!乾杯、一気に!39。m single. 我是單身貴族。s all!就這樣!以上です/これだけだ/これで終わりです。心配しないで。 you sure? 你肯定嗎? 間違いないか/確かですか/本當に? l have to 非做不可嗎? どうしてもやらなきゃいけないの? is my age. 他和我同歲。 a pity!太遺憾了!殘念だね/な。 in Touch. 保持聯(lián)絡(luò)。 yourself!祝你玩得開心!楽しんでくれよ。ll see to it 我會留意的。s up to you. 由你決定。 you kidding? 你在開玩笑吧!冗談だろう? !祝賀你!おめでとう! can39。 sounds great!. 聽起來很不錯。 time is it? 幾點了? 今何時? can make it!你能做到!やればできる/君にはできる。39。39。まかぬ種は生えぬ。 asked for it!你自討苦吃!自業(yè)自得だ。39。 beg your pardon? 請您再說一遍(我沒有聽清)。話せば話が長くなる。s all I need. 我就要這些。 can39。そんな話にはだまされないぞ/よく言うよ/その言い訳は聞きあきた。 felt sort of 。s going too far. 太離譜了。それはいい考えですね。彼はいつもほらを吹いている。ll be right there. 我馬上就到。どけ!もう時間がない。バスに間に合わなかったの? you miss the bus? 你錯過公共汽車了? 39。/叔父に100ドルの借りがある。これじゃ時間がかかりすぎる。この家は私自分のものだ。 hand feels cold. 你的手摸起來很冷。シートベルトを締めてください。彼は止まって返事を待っている。 much does it cost? 多少錢? これをするにはいくらかかるか。39。 car needs washing. 我的車需要洗一洗。 road divides 。君は臆病者だ/意気地なしだ。彼は少しも疲れていない。 around the er. 就在附近。母は化粧しない。6時に夕食はもうできた。 minds think alike. 英雄所見略同。 doesn39。clock. 我六點起床。39。彼女は落ち込んでいる。 is a cold ,寒冷的季