【正文】 w o n d er f u l en ter tain m en t ,e n o u g h s el f co n tr o l ca p ac it y ,g ai n b en e f it 是作者的內(nèi)心活動(dòng) ,也是本文的閃光點(diǎn)。第二、三、四段分別說(shuō)明了在過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)對(duì)電子游戲的看法。 要求 : 1 .不可逐條翻譯 ,可適當(dāng)擴(kuò)展所給內(nèi)容 。s tate “ 陳述 ” 。 宣稱(chēng) 。宣告 ( P a g e 28 ) Sh e decla re d th a t s h e h ad s ee n a Ma r tian in th e ca n y o n ,w h i ch d id n o t s ee m tr u e . 她宣稱(chēng)她在峽谷里見(jiàn)到了一個(gè)火星人 ,這似乎不真實(shí)。催促 ( P a g e 27 ) If y o u press t h e b u t to n ,th e m a ch in e w i ll s tar t . 如果你按這個(gè)按鈕的話(huà) ,機(jī)器就會(huì)發(fā)動(dòng)。p r o m i s e sb .to do s th .意為 “ 答應(yīng)某人要干某事 ” ,不符合句意 。允許 n .許可證 。in ca s e 意為 “ 以防 ,萬(wàn)一 ” 。 ” 答案 :B ② is o f ten t h e ca s e ,we h av e w o r k ed o u t t h e p r o d u ctio n p lan . A .W h ich B .W h en C .W h at D .As 提示 :句意為 :“ 和往常一樣 ,我們已制訂好了生產(chǎn)計(jì)劃。 Yo u m a y call 110 in ca s e of a n y e m er g e n c y . 如果有任何緊急事件你可以撥打 110 。 答案 :B ② (2 0 1 1 湖北高考 ,24 )An u n h ap p y ch i ld h o o d m a y h av e s o m e n eg at i ve e f f ec ts on a p er s o n ??s c h ar ac ter 。 (丘吉爾 ) He w a n ts a per m a nent j o b . 他想找一份固定工作。 答案 :A ③ ( 2 0 1 1 天津高考 ,3 ) In th e last f e w y ea r s th o u s a n d s of f il m s all o v er th e w o r ld . A .h av e p r o d u ce d B .h av e b ee n p r o d u ce d C .ar e p r o d u cin g D .ar e b ein g p r o d u ce d 提示 :由時(shí)間狀語(yǔ) “ In th e last f e w y ea r s ” 可知用現(xiàn)在完成時(shí)態(tài) 。 A m o d er n h o s p ital is being b uil t n ea r o u r s c h o o l . 我們學(xué)校附近在建一所現(xiàn)代化醫(yī)院。 b ar r ier “ 障礙 ” 。 3 .It w a s la un ched in 1 9 9 0 so t h a t a s t r o no m er s co uld o bs er v e s pa ce w it ho ut t he E a rt h ??s a t m o s ph er e bei n g a ba rr ier .( P a g e 26 ,L ines 16 17 ) 它于 1990 年發(fā)射 ,這樣一來(lái) ,科學(xué)家可以觀察太空 ,大氣層不再是個(gè)障礙。 T h e m u s ic s lo w l y f a d e d o u t a n d s o m eo n e b e g an to s p eak . 音樂(lè)聲漸漸消失 ,有人開(kāi)始講起話(huà)來(lái)。 n o is e 與 go on 之間為主動(dòng)關(guān)系 ,故用現(xiàn)在分詞。 T h ese m en w al k ed o u t of t h e s to r e w it h o u t a n y o n e n o tici n g . 這些人從商店走出來(lái) ,沒(méi)有人注意到。 T h e th ief ca m e in ,w it h h is h an d s tied b ac k . 小偷走了進(jìn)來(lái) ,雙手被綁在身后。 句中 w it h t h e US p u t tin g a m a n ... 是 “ w ith + 賓語(yǔ) + 賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ) ” 構(gòu)成的 w it h復(fù)合結(jié)構(gòu) ,此結(jié)構(gòu)在句中可作狀語(yǔ) ,也可作定語(yǔ)。 W h o is th e w o m an w i th a b ab y in h er ar m s ? 那個(gè)懷里抱著孩子的婦女是誰(shuí) ? He d ied w ith h i s d au g h ter y e t a s ch o o lg ir l . 他去世的時(shí)候女兒還是個(gè)學(xué)生。 T h e o ld m an s a t th er e ,w i th h is ey e s . 答案 :lo o k in g at t h e s k y ⑤ 他的手托著下巴 ,坐在那兒沉思。 答案 :A ⑥ T h e liv i n g r o o m is clea n a n d tid y ,w i th a d in in g tab le a lr ea d y f o r a m ea l to be co o k ed . A .laid B .lay i n g C .to la y D .b ein g laid 提示 :w it h 復(fù)合結(jié)構(gòu)的構(gòu)成是 “ w i th + 賓語(yǔ) + 賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ) ” ,由于 ta b le 與la y ( 擱放 ) 之間是邏輯上的被動(dòng)關(guān)系 ,所以空格處用過(guò)去分詞表示被動(dòng)。 A ll m e m o r ies of h er ch ild h o o d h av e h er m i n d . 答案 :f ad ed f r o m ③ 強(qiáng)烈的陽(yáng)光已經(jīng)使窗簾褪色了。 ( 1 ) 完成句子 ① 皮膚的顏色不應(yīng)當(dāng)成為成功的障礙。 1 ) “ be being do ne ” 表示正在進(jìn)行的被動(dòng)動(dòng)作。 ( 1 ) 用所給動(dòng)詞的適當(dāng)形式填空 ① — Ha v e y o u m o v ed i n to th e n e w h o u s e ? — No t y et ,th e r o o m s ( p ain t ). 答案 :ar e b ein g p ain ted ② A n e w s c h o o l ( b u ild )h er e no w . 答案 :is b ein g b u ilt ③ I am s u r e he m u s t (e x a m in e )at t h is t i m e . 答案 :be b ein g ex a m i n ed ④ J an e alw a y s (p r aise )by h er m a n ag er . 答案 :is 。 答案 :D 2 ) per m a nent adj . 長(zhǎng)久的 ,永久的 I ??m n o t a per m a nent e m p lo y e e 。 (1 )翻譯下列詞組 ① p er m an e n t d a m a g e 答案 :永久損害 ② p er m an e n t s ta f f 答案 :正式職員 (2 )單項(xiàng) 填空 ① He w a s ta k en on f o r a th r ee m o n t h tr ial p er io d b ef o r e b ein g ac ce p ted as a /an m e m b er of s taf f . A .a u to n o m o u s B .p er m an e n t C .a m ate u r D .p u n ct u al 提示 :au to n o m o u s “ 自治的 ” 。b en e f icial “ 有益的 ” 。 We w ill in no ca s e u s e n u clea r w ea p o n s f ir s t . = In no ca s e w ill we u s e n u clea r we ap o n s f ir s t . 我們絕不首先使用核武器。so th at “ 結(jié)果 ,為了 ” 。 答案 :A 5 .Yo u a re no t perm it t e