【正文】 有人猜測(cè)，之所以用bug，是因?yàn)樗浅：?jiǎn)潔明快。URL是什么意思?URL是英文Uniform Resoure Locator的縮寫,即統(tǒng)一資源定位器,它是WWW網(wǎng)頁(yè)的地址,如 ova是什么意思?OVA是英文錄象帶的縮寫.vip什么意思?VIP是英文Very Important Person的縮寫,就是貴賓的意思。就是「行事要趁機(jī)會(huì)好」（make the most of an opportunity）。 或者說(shuō)：One word once let go can not be recalled. 這都是勸人說(shuō)話要謹(jǐn)慎負(fù)責(zé)。就像「五十步笑百步」或「烏鴉笑豬黑」。說(shuō)白些，就是：If you don’t see it, you just forget about it. 18. Treat others as you want to be treated. 意思是說(shuō)：你想別人怎樣對(duì)待你，你就要怎樣對(duì)待別人。(guy=person）這與另一句諺語(yǔ)相似：Nice（honest）people get short end of stick.（get short end of stick=not treated fairly）。「Beauty is just as deep as skin.」這與其他兩句格言:「Don’t judge a book by its cover.」（評(píng)價(jià)一本書不是只看書的包裝）「Appearances are deceiving.」（外表是騙人的）意義相近，所以唯有內(nèi)在的品格才是永久的重要的，（Personality Counts），不可以貌取人，否則就成為所謂的「繡花枕頭」了。這與另一句諺語(yǔ) 「Don’t cry over spilt milk.」或「It is no use crying over spilt milk.」意義相似。 penny saved is a penny earned. 據(jù)說(shuō)這是Ben Franklin 的引語(yǔ)。這句警語(yǔ)與「An ounce of prevention is worth a pound of cure.」（一分的預(yù)防，勝於十分的治療）意義相近。 2.(Too much) familiarity breeds contempt. 意思是說(shuō)：相處過(guò)於親密，就會(huì)產(chǎn)生侮慢之心（不尊重）（即 low opinion）（breed = create）這句話又與另一句俗語(yǔ)「Too thick does not stick.」 （太稠或太濃反而黏不?。┮馑枷嘟?。s mouth 聽馬說(shuō)的（根據(jù)最可靠的消息來(lái)源）strike out 三振出局stud 種馬（貌美體健的男人）swing for the fence 打全壘打take a hike 走路（滾蛋）take a rain check 因雨停賽時(shí)送給觀眾下次免費(fèi)來(lái)看的票（另一次機(jī)會(huì)）take off 動(dòng)身take one for the team 為了全隊(duì)挨一下（為了集體利益，犧牲個(gè)人利益）take the word right out of someone39。s eggs in one basket 雞蛋都放在一個(gè)籃子里（孤注一擲）put one39。s fingers crossed/cross one39。s act自我檢點(diǎn)，自我改進(jìn)e down in bucket傾盆大雨e down in sheets整片整片地下（傾盆大雨）cool your lips冷靜下來(lái)cost someone an arm and a leg要花上一條胳膊一條腿（代價(jià)昂貴）count on something /doing something 這事靠得住count your chickens before they hatch 蛋還沒(méi)孵化，先數(shù)小雞crock 破瓦片（無(wú)用之物，廢話）*****cross the line 跨過(guò)線（做得太過(guò)分了）**********cross that bridge when we e to it 到了橋頭就過(guò)橋（船到橋頭自然直）cry over spilled milk 為潑了牛奶而哭（為過(guò)去的失敗而懊喪）cushion the blow 給墊著點(diǎn)兒（說(shuō)話綿軟一點(diǎn)，以免打擊太重）cut to the chase 抄捷徑去追獵物（不繞圈子，開門見山，單刀直入）daily grind 例行苦事，每天得干的苦工days are numbered 來(lái)日無(wú)多dead center 正當(dāng)中deadend street 死路，死巷子dog 狗（丑八怪）domino effect 骨牌效應(yīng)don39。）[瘋狂咬舌頭] 44． Good advice is beyond all price.（忠告是無(wú)價(jià)寶。） 36． Actions speak louder than words.（行動(dòng)比語(yǔ)言更響亮。） 28． Good pany on the road is the shortest cut.（行路有良伴就是捷徑。）[想說(shuō)流利的英語(yǔ)嗎？那么現(xiàn)在就開口！心動(dòng)不如嘴動(dòng)。）[無(wú)論多么艱難一定要咬牙沖過(guò)去，將來(lái)回憶起來(lái)一定甜蜜無(wú)比。 after death, doctor . 雨后送傘 Explanation: this describes a situation where assistance or fort is given when it is too late. Example: just as I had cancelled my application to go abroad, I had a promise of money for my fare. It was a case of after death, the doctor. 2. After praising the wine they sell us vinegar(醋). 掛羊頭賣狗肉 Explanation: to offer to give or sell something that is inferior to what you claim it to be. Example: that fellow pletely misled us about what he was capable of doing. After praising the wine, he sold us vinegar. 3. All is over but the shouting. 大勢(shì)已去 Explanation: finally decided or won。 brought to the end。] 16． While there is life, there is hope. （有生命就有希望/留得青山在，不怕沒(méi)柴燒。] 21． All things are difficult before they are easy. （凡事必先難后易。） 29． Constant dropping wears the stone.（滴水穿石。） 37． Lifeless, faultless.（只有死人才不犯錯(cuò)誤。）a bird in the hand is worth two the bush 一鳥在手，勝似二鳥在林a blank slate 干凈的黑板（新的一頁(yè)，新的開始）a bone to pick 可挑剔的骨頭（爭(zhēng)端，不滿）a cat nap 打個(gè)盹兒a chip off the old block 大木頭上砍下來(lái)的小木片（子肖其父）a chip on one39。t hold your breath 別憋著呼吸（別期望太高）don39。s fingers 把手指交叉成十字架（暗祈上蒼保佑）kick the bucket 踢水桶（翹辮子）kill two birds with one stone一 箭雙雕，一舉兩得kiss up to 討好kitty corner 小貓的角落（斜對(duì)角）knuckle sandwich 指節(jié)骨三明治（飽以老拳）landslide 山崩（壓倒性的勝利）last straw 最后一根稻草left a bitter taste in one39。s foot in one39。s mouth 替我說(shuō)了（你所說(shuō)的正是我想要說(shuō)的）the ball is in someone39。 也就是說(shuō)： 「closeness brings disagreement.」（親不敬，熟生蔑）。此外，還有：「Don’t wait for a rainy day to fix the roof.（不要等到下雨時(shí)才去修補(bǔ)屋頂）。照字面意義是：能存一分錢，就是賺了一分錢。也就是說(shuō)：What is done is done或What has taken place, nothing can be done about it.（take place=happen）就是「覆水難收」、「往者已矣」。 goes around es around. 意思是：你的所做所為，也會(huì)得到報(bào)應(yīng)的。 也有老外說(shuō)：(You）never give a sucker an even break.（你從不給老實(shí)人公平待遇）（even break=fair dial；sucker是指老實(shí)或易受騙的人），就是「好人受欺」。 或者說(shuō)：Treat others as you want others to treat you，也可以說(shuō)：Do unto others as you would have others（them）do unto you.（unto 是古體的介系詞=to）這與咱們所說(shuō)的「己所不欲，勿施於人」意思相似。 22. Champagne tastes on a beer budget. 意思是說(shuō)：只有喝啤酒的預(yù)算，卻有喝香檳酒的愛(ài)好。即「一言既出，駟馬難追」。 29. Fools rush in where angels fear to tread. 就是所謂「愚者倉(cāng)促，智者小心」的意思，勸人不可輕舉妄動(dòng)。mc是什么意思?MC的意思是Micphone Controller的意思，翻譯差不多是“控制麥克風(fēng)的人”。其次，臭蟲也確實(shí)使人連休息也不得安寧，如同電腦中的小故障一樣，它雖小，但麻煩還是很大的。但在電腦行業(yè)卻把電腦內(nèi)部發(fā)生的小故障也稱為“bug”，如程序運(yùn)行不暢等，這種叫法也許與臭蟲不無(wú)關(guān)系。IP地址由4個(gè)數(shù)組成，每個(gè)數(shù)可取值0～255，各數(shù)之間用一個(gè)點(diǎn)號(hào)“.”msn是什么意思?MSN 即MICROSOFT NETWORK, 是微軟公司的一個(gè)門戶站點(diǎn). MSN作為互聯(lián)網(wǎng)上最受歡迎的一個(gè)門戶, 具備了為用戶提供了在線調(diào)查、瀏覽和購(gòu)買各種產(chǎn)品和服務(wù)的能力.DJ是什么意思?DJ是DISCO JOCIKEY(唱片騎士)的英文縮寫,以DISCO為主,DJ這兩個(gè)字現(xiàn)在已經(jīng)代表了最新、最勁、最毒、最HIGH的Muisc。 這與另一句「seize the day」（把握今朝）= carpe diem 是拉丁文，意義相近。(Seeing is better than hearing a hundred times.) （注意：Words are worth a thousands pictures.，又是指一篇文章描寫得十分生動(dòng)） 25. A slip of tongue cannot be ：（不小心）說(shuō)漏了嘴，是收不回來(lái)的。 此外，還有類似的諺語(yǔ)：All cats are（或look）black（或gray）in the are in the same ：大家彼此彼此（We are all equal或We are in the same situation。也有人說(shuō)是：「Long absent, soon forgotten」或「Seldom seen, soon forgotten.」「見得少，忘得快」或是「時(shí)間會(huì)沖淡感情」。 (現(xiàn)代許多人倒認(rèn)為「錢不是一切」）「money is not everything.」 guys finish last. 意思是：好人吃虧。換句話說(shuō)：人生的道路是崎嶇不平的（Life is bumpy.）或（Road bumps in our life.）但也不必悲觀，生命也有光明的一面（There is light at the end of the tunnel.）