【正文】 現(xiàn)在你感到舒服，你已經(jīng)適應(yīng)了新的文化。s now fully recovered from the shock. 他現(xiàn)在已完全從震驚中恢復(fù)了過來。 realizing 承認(rèn)，認(rèn)可 Some artists gain recognition after death. 有些藝術(shù)家死后才得到認(rèn)可。 Section B Culture Shock Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit helpful helpful: a. giving help。 fight in isolation 孤軍奮戰(zhàn) Section B Culture Shock Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit One type of coping mechanism is called “repression.” 其中有一種辦法叫做 “ 壓抑法 ” 。 Section B Culture Shock Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit Section B Culture Shock devise: vt. create or invent (a plan, method, etc.) by careful thought 想出（計(jì)劃），發(fā)明（設(shè)備、工具） The teacher has devised a new method of teaching foreign languages. 那位老師發(fā)明了一種教授外語(yǔ)的新方法。 Section B Culture Shock Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit Section B Culture Shock (be) tired of: (be) impatient or have no interest in sb. or sth. 討厭，不耐煩，厭煩 I39。s amusement, the actor fell off the stage. 那個(gè)演員從舞臺(tái)上掉了下來，大家都感到好笑。 She should have been here two hours ago so she39。s a tradition to sing Jingle Bells at Christmas. 圣誕節(jié)唱 《 鈴兒響叮當(dāng) 》 是一種傳統(tǒng)。 Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit … a feeling of freedom. ()Please note that the word “feeling” is often used in the structure “ feeling(s) of …” . a feeling of disfort 不舒服的感覺 a feeling of hunger饑餓感 a feeling of danger 危險(xiǎn)感 Section B Culture Shock Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit In spite of:not to be prevented by。 you have adjusted to the new culture. Section B Culture Shock Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit Evidently, culture shock is something you cannot avoid when living in a foreign country. It does not seem like a very helpful experience when you are going through its four stages. However, when you have pletely adjusted to a new culture you can more fully enjoy it. You learn how to interact with other people, and you learn a considerable amount about life in a culture that is not your own. Furthermore, learning about other cultures and how to adjust to the shock of living in them helps you learn more about yourself. Section B Culture Shock Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit Section B Culture Shock Language Points Culture Shock (Title) culture shock: a term meaning strong feelings of disfort, fear, or anxiety, which people may have when they enter another culture. Usually when a person moves to live in a foreign country, she/he may experience a period of culture shock until she/he bees familiar with the new culture. 文化沖突 Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit Section B Culture Shock Do you think studying in a different country is something that sounds very exciting? 你認(rèn)為在異國(guó)留學(xué)是一種聽上去非常讓人興奮的事情嗎？ Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit Please note the use of “sound” as a verb in the following examples though you are familiar with the word as a noun. It is a linking verb, which can be directly followed by an adjective, a noun or a prepositional phrase. Your plan sounds quite reasonable. 你的的計(jì)劃聽起來很有道理。 Your idea sounds like a good one. 你的想法聽起來很好。notwithstanding 雖然；不顧；盡管。 Section B Culture Shock Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit bee or make suited (to new conditions) 使適應(yīng)（新環(huán)境），適應(yīng) I can39。s evidently decided not to e after all. 她應(yīng)該在兩個(gè)小時(shí)前就到這兒了，所以很明顯，她終究還是決定不來了。 Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit marvelous: a. wonderful。m tired of your negative ments. 你的批評(píng)我已經(jīng)聽煩了。 Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit mechanism: [C]【 心 】 心理機(jī)制，機(jī)理 Her offensive way is just a defense mechanism. 她的粗魯不過是出于防衛(wèi)心理。 repression: n. [C,U] a psychological term meaning actively preventing an unwele thought from conscious awareness （心理學(xué)）壓抑 The repression of your true feelings is harmful to your health. 壓抑你的真實(shí)感情有害健康。 useful 有幫助的；有益的 He39。 2.[U] the fact of knowing sb. or sth. 認(rèn)出，認(rèn)識(shí) Section B Culture Shock Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit reach a certain state 達(dá)到某狀態(tài) The two brothers quickly came to blows during their quarrel. 這倆兄弟互相爭(zhēng)吵，很快就變成了拳腳相加。 Section B Culture Shock Book 2 Unit 1 Before Reading Global Reading Detailed Reading After Reading Quit You begin to see that even though the distinctions of the culture are different from your own, it has elements that you can learn to appreciate. 你開始明白，雖然這種新的文化的特點(diǎn)和你自己的文化的特點(diǎn)有所不同，其中也必定有著值得你學(xué)習(xí)和欣賞的東西。