【正文】 50. 5【解析】由線索詞farecard machines, provided和up to 定位到文中第二部分第四段第二句farecare machines only provide up to $ 5 in change。46. clean【解析】由線索詞modern和safe直接定位到文章的開頭。43. A) 事實細節(jié)題。39. D) 推理判斷題。根據(jù)文章第三段第一句話We are proud because we know we are a pany that keeps its word to its customers（我們公司以對顧客遵守承諾而自豪），可知該公司能夠對顧客遵守承諾，因此A)符合題意。34. is【考點】主謂一致?！窘馕觥烤渥拥闹髡Zthe new machine與動詞test之間存在被動關系，所以test應使用其被動語態(tài)形式be tested；另外，通過觀察從句可知，it指代the new machine,其后接被動語態(tài)it is put to use,也可以進一步驗證答案?！揪湟狻肯轮芪覀儗⒁c新的供應商簽訂銷售合同。27. invitation 【考點】詞性轉換?！窘馕觥扛鶕?jù)句意，空格處應該填入一個引導兩個并列分局的連詞，符合要求的只有C)“當……時”?！揪湟狻克麤]有給經(jīng)理寫信，而是決定跟他面談。 20. B) 【考點】固定結構。18. B)【考點】副詞詞義辨析。聽寫時可確認此處應填入wonderful。接下來作者以因特網(wǎng)為例來說明我們每天都在接觸新設計，聽寫時可確認，此處應填入deal with，意為“處理，設計”，符合題意。9. B) 推理判斷題。A)“商務計劃”、B)“工作計劃”和D)“計算機課程”均不符合題意。A)“謝謝?！笔菍e人向你表示謝意時的回答；D)“當然?！笔菍ΜF(xiàn)在完成時一般疑問句的回答；C)“我喜歡這個城市。”用于表示和對方有同樣的觀點；B）“是的，謝謝。后半部分按題目提供的信息如是翻譯即可，但要注意把要點都寫到，注意一些詞語的表達方式及書信的常用語。65. 我們寫這封信的目的是想告訴您，到目前為止，我們5月25日的訂單還沒有到貨。因此C)翻譯正確。60. Three【解析】由招聘廣告看出，安利公司招聘的職位是采購經(jīng)理、人事經(jīng)理、銷售經(jīng)理三個職位，因此填Three。由于有多條鐵路通過，又地處五大湖區(qū)，擁有兩個主要的機場，芝加哥交通便利。由此可知推薦的地址是在芝加哥，應填入Chicago。45. B) 事實細節(jié)題?！?2. A) 事實細節(jié)題。本文介紹了無消費日的起源，在美國很受歡迎，并且講述了今年在新墨西哥州，學生號召同學與他人慶祝無消費日?！庇纱诉xC)。36. B) 事實細節(jié)題?！窘馕觥恐髡Z之后有as well as, with, along with, together with, as much as, acpanied by, besides, but, except, in addition to , like, more than, no less than, rather than, including等短語時，謂語的單復數(shù)形式應與主語保持一致，因為這些短語一般不充當主語成分，只是作為主語的修飾語。34. saying【考點】現(xiàn)在分詞作定語?！窘馕觥扛鶕?jù)句意，這里應該是要填入，并且是雇員而不是雇主?！揪湟狻拷鼛讉€月來，世界市場上油價上漲了很多。【解析】介詞at后一般接名詞或動名詞作賓語，但空格前有定冠詞the，由此可見只能填名詞，因此填動詞achieve的名詞形式achievement。所以空格處應填health的形容詞形式healthy。25. C)【考點】名詞詞義辨析。 因此這里選C)?！揪湟狻楷旣惏l(fā)現(xiàn)要通過考試非常困難。19. B)【考點】定語從句?！揪湟狻课移诖M早收到你的回信。12. as much【解析】本句使用了虛擬語氣，意思是“同時，音樂非常美妙，要是我們的舞蹈跳得更好一點的話，我就能享受到雙倍的樂趣了。男士問：“我們周三上午10點開會好嗎？”女士回答：“周三上午10點？我沒問題。”不符合題意；B)“有2個人受傷了?！币虼薃)“免費的”符合題意。男士問艾麗斯的近況如何，女士回答說：“和往常一樣忙?！笔前参繉Ψ綍r的用語；D)“謝謝！”是對別人提供幫助的感謝用語?！薄盀槭裁床荒?？”（表示贊同）；B)“我明白了。”用于可以表示請求對方不要做某事，但回答本題請求時，這樣拒絕非常沒有禮貌，而且不符合英語習慣。2005年12月高等學校英語應用能力考試（B級）真題答案與詳解Part Ⅰ　Listening ComprehensionSection A1. A) 本題考查對提出的請求的回答。翻譯時要注意以下的語言點：automatically意為“自動地”；registered members意為“注冊會員”；the services offered by its member hotels中心詞是services，翻譯成“由……什么提供的服務”；as often as possible 意為“盡可能多地”，表示頻率；...they will be awarded with prize...（持卡者將獲得獎品）中they指cardholders“持卡者”。An art which is constantly used應翻譯為“一門常用的藝術”，應該按照文中的習慣，把定語放在中心詞的前面。綜合分析，四個譯文中，A)翻譯比較到位。Value 一詞是主語從句中的謂語，意為“重視，看重”，employ 意為“招聘，雇傭”。57. free tickets【解析】根據(jù)文章的第一句... and you could win free tickets daily...可得出答案。47. healthcare information【解析】根據(jù)題干關鍵詞 Doctor’s advice and other 定位到文章第三段貌...that provides doctors’ advice and other healthcare information 可得出答案。45. A) 推理判斷題。選項D)正是此意，為正確答案。Task 2【內(nèi)容梗概】本文主要講了安全使用高壓鍋的六條常識性的規(guī)則。39. A) 事實細節(jié)題。根據(jù)原文可判斷第一段第二個it指代上句提到的納稅一事，it depends on指“這（納稅）取決于”，這與題干中的pay tax according to屬同義轉述，由此可判斷答案就是下文所列舉的諸多因素之一。文章舉了一個藝術家的例子。本題中主語是we（我們），因此應用excited修飾人。33. excited【考點】系表結構。當句子的主語與分詞之間是主動關系時，需要用現(xiàn)在分詞形式；當句子的主語與分詞之間是被動關系時，需要用過去分詞形式。另外，句子主語是第一人稱復數(shù)，所以謂語動詞應為go。因此本題答案為would have failed。Section B26. certainly【考點】詞性轉換?！揪湟狻咳绻谛」竟ぷ?，我就不可能獲得許多經(jīng)驗。22. D)【考點】一般將來時?！揪湟狻课覀兌颊J為約翰是能得到這份工作的唯一候選人。根據(jù)常識，必定是“整理，存放，收拾”。17. B)【考點】一般現(xiàn)在時表示將來。聽寫時可確認此處應該填入far away。Section C 【內(nèi)容梗概】本文主要講了最近一些公司員工鉆公司制度空子的問題?！県ave no idea about…是常用詞組，意為“對……不知道，不了解”；B)“她對快餐很感興趣。8. B) 信息明示題。”是干擾項，屬于答非所問。A)“鞋子太大了?！焙虲)“太好了。本題的其他選項中A)“是的，我知道。”一般用于回答Do you know…?一類的提問；C)“是的，我很好?！倍际潜磉_說話者觀點態(tài)度的方式，不用于回答對時間的提問?！笔菍π映叽a大小的評價；B)“它們是同一個尺寸的”和尺碼有關；D)“這種鞋正流行”和款式有關。Section B6. A) 細節(jié)推斷題。本題考查對數(shù)字的判斷能力?！焙虲)“他喜歡快餐。公司規(guī)定每天有兩次各15分鐘的時間休息，但是一些員工將其延長為25到30分鐘，因為他們認為工廠工作太乏味，因此它們需要更長的休息時間。15. discuss【解析】空格處是動詞不定式結構作目的狀詞，并且所填的詞要與this matter搭配構成動賓結構，聽寫時可確認此處應填入discuss。【句意】只有等雨停了我們才能離開辦公室。A)“收拾，放好”正確?！窘馕觥糠治鼍渥咏Y構可知，本題空格后的從句是對candidate進行限定和說明的，所以判斷引導的是定語從句。【句意】下個月車間里的大多數(shù)機器要維修。【解析】本題中it is likely for someone to do ，意為“某人做……是可能的”?！揪湟狻坑行┤说拇_認為吸煙會導致肺癌。28. to say【考點】動詞不定式。30. development【考點】介詞短語。本題中see和邏輯主語the village之間是被動關系，因為村子時“被人看”，是動作“看”的承受者?！揪湟狻柯牭轿覀兊漠a(chǎn)品在市場上銷售得很好的消息，我們大家都變得很激動。34. to take【考點】動詞不定式【句意】馬克情緒有點低落，因為經(jīng)理不同意他下周休假。這個藝術家每次都很小心地計算他應繳的稅額。B)“一個人是單身還是已婚”與原文一致，為正確答案。本題考查經(jīng)過計算后，這位藝術家認為他已經(jīng)繳給政府的稅款如何。例如：使用時要有人看著；要加入適量的水，但是不能超過警示線，等等。43. D) 事實細節(jié)題。本題問的是下面哪項操作可能是危險的。48. large network 【解析】根據(jù)題干關鍵詞special knowledge 定位到文章第四段…offers our patients the special knowledge of the nation’s largest network of network of homecare services, hospitals and outpatient surgery centers(……為患者提供全國最大的家庭保健服務、醫(yī)院和門診手術中心網(wǎng)絡方面的專門知識)可得出答案。58. One pair of /Two【解析】根據(jù)文章的第二段First Prize: One pair of First Class return tickets…可得出答案。綜合分析，選項C)翻譯準確。D)誤譯了hardly；B)、C)都譯錯了the instructions。A)有兩處錯誤：一是把constantly used（常用的）錯譯成“難得的”，二是把句子的關系理解為因果關系；B)多譯了“才能掌握”，對constantly的翻譯也不準確；D)將句子的關系理解為條件關系，不確切。Part Ⅴ WritingQUESTIONNAIRE To improve the quality of our service, we would be grateful if you’d plete the following questionnaire. Name: Wang Ming Nationality: P. R. China Room number: 3002 Checkin Date: June 10th Checkout Date: June 20th Did you receive polite and efficient service when you arrived? Yes Are you satisfied with the room service of our hotel? Yes What’s your opinion of our health facilities? Good Please give your impression of our restaurant service. I am satisfied with the overall management and services of the restaurant. Have you any other ments to help us make your stay more enjoyable? Nevertheless, there are two suggestions for you. First, as your restaurant is by the sea, the traveling is not quite convenient and the mercial facilities are very limited. Therefore, I would appreciate it if you could offer the customers free shuttle buses everyday. With the buses the guests on holiday can go downtown for shopping more conveniently. Second, I hope the restaurant can contact the related pany to provide the customers with car