【正文】 　　54．4　租用承包人設(shè)備的條件　　根據(jù)63款規(guī)定，發(fā)生的合同終止時(shí)，為了保證為工程施工目的而租賃的承包人的機(jī)械設(shè)備，為工程的繼續(xù)施工使用，如果租賃協(xié)議未包括這些條件：即在上述終止生效后7天內(nèi)，業(yè)主以書面形式通知所有人后，除據(jù)仍款規(guī)定業(yè)主有權(quán)授權(quán)其承包人完成施工和維修缺陷外，所有人應(yīng)將這些機(jī)械設(shè)備，按承包人與所有人簽訂的協(xié)議條件，租賃結(jié)業(yè)主，繼續(xù)為工程施工使用，并由業(yè)主支付費(fèi)用，否則承包人不得將任何租賃的設(shè)備帶入工地?！　?3．4　不合規(guī)定的索賠　　　　如果承包人未按本條規(guī)定的方法要求索賠，則承包人最多只能得到工程師或按67．3款規(guī)定委任的仲裁人員，根據(jù)索賠記錄（無論這些記錄是否有工程師據(jù)53．2和53．3款規(guī)定的注釋）決定的款額。　?。╞）當(dāng)就前面 提到的費(fèi)率和價(jià)格達(dá)成一致意見或已作出決定時(shí)，就應(yīng)對(duì)每一用的貨幣應(yīng)支付的數(shù)量或比例予以明確，在明確這些支付數(shù)量比例時(shí)，承包人和工程師（或在達(dá)不成一致時(shí)，由工程師）在不受先前已達(dá)成的關(guān)于合同價(jià)格支付中不同貨幣的比例的約束，應(yīng)對(duì)投入變更工作的實(shí)際費(fèi)用的貨幣（及相關(guān)比例）予以考慮?！　〕邪藨?yīng)向工程師提交有關(guān)收據(jù)或其他憑證，證實(shí)已付出的款項(xiàng)，并在訂購(gòu)材料之前，向工程師呈交訂貨報(bào)價(jià)單，以供批準(zhǔn)。　　但是，包括在計(jì)日工費(fèi)率表中的單價(jià)和價(jià)格不得作任何變更（盡管該表中的程已經(jīng)實(shí)施），同時(shí)，工程量清單中的其他任何項(xiàng)目的單價(jià)和價(jià)格也不得作任何變；除非這類項(xiàng)目單獨(dú)計(jì)算其價(jià)值已超過中標(biāo)通知書中所列明的合同價(jià)的20％，以及該項(xiàng)下實(shí)際施工的工程量超過或少于原已報(bào)價(jià)的工程量清單中的工程量的25％。規(guī)定 若工程量的增加或減少并非由于執(zhí)行本條規(guī)定發(fā)出指令的結(jié)果，而是由于工程數(shù)量超過或不夠工程量清單中所規(guī)定者，則該項(xiàng)增加或減少不需要任何指令。如果只是工程的一部分，則缺陷責(zé)任期的延長(zhǎng)只適用于那一部分?！　。╝）如在發(fā)給證書的竣工之日尚余留有任何未完工作，承包人應(yīng)在竣工日期后盡快予以完成。工程師應(yīng)相應(yīng)地發(fā)給接收證書。此項(xiàng)通知和保證應(yīng)視為承包人要求工程師發(fā)給工程接收證書的申請(qǐng)。如果承包人為完成本款規(guī)定的義務(wù)所采取的任何措施涉及業(yè)主產(chǎn)生額外的監(jiān)理費(fèi)用，工程師在與承包人和業(yè)主協(xié)商后，決定相應(yīng)的費(fèi)用，業(yè)主將向承包人報(bào)銷這部分費(fèi)用或從應(yīng)支付或?qū)⒁Ц督o承包人的費(fèi)用中扣回，并相應(yīng)通知承包人和抄報(bào)業(yè)主。在這兩種情況下，工程師均應(yīng)根據(jù)情況通知承包人并抄報(bào)業(yè)主。臨時(shí)工作用地范圍可包括工程活動(dòng)、辦公室、食宿設(shè)施、臨時(shí)通道及其它類似的臨時(shí)工程用地等?！　?2．1　現(xiàn)場(chǎng)的占用權(quán)和出入權(quán)　　除了合同中可能規(guī)定的以外；　?。╝）承包人可以隨時(shí)占用的工地部分的范圍，及　?。╞）可供承包人占用的順序，業(yè)主應(yīng)在工程師下達(dá)開工通知的同時(shí)，讓承包占用，但此順序服從 合同要求的工程施工的順序。　　第七章　暫時(shí) 停工　　40．1　工程的暫時(shí)停工　　根據(jù)工程師的指令，承包人應(yīng)于所指示的時(shí)間內(nèi)，以工程師認(rèn)為必要的方式暫停工程或其任何部分的施工。為此目的，這種獨(dú)立工作的檢驗(yàn)員應(yīng)視為工程師的助手，工程師應(yīng)（在14天前）將這樣的委派通知承包人。如果工程師或其授權(quán)人的代表，未按協(xié)議時(shí)間參加這一工作，除非工程師另有指示，承包人可以進(jìn)行這些檢驗(yàn)，并認(rèn)為是在工程師在場(chǎng)的情況下所進(jìn)行的檢驗(yàn)。但承包人將承擔(dān)將該材料運(yùn)入工地現(xiàn)場(chǎng)、卸車、儲(chǔ)存、用于工程及自接收之日起的保險(xiǎn)?！　。╝）在合同中明確指明或規(guī)定，或　?。╞）在合同中已作出足夠詳細(xì)的說明（只有在通過一項(xiàng)荷載試驗(yàn)或其他試驗(yàn)方可確定任何已竣工或部分竣工工程的設(shè)計(jì)是否達(dá)到預(yù)期目的情況下）以使承包人能價(jià)或在投標(biāo)書中標(biāo)價(jià)?！　?5．7　事故報(bào)告　　承包人應(yīng)在事故發(fā)生后盡可能短的時(shí)間內(nèi)將其詳細(xì)情況報(bào)告工程師?！　?5．2　安全員　　承包人在工地的工作人員中應(yīng)有一名合格的安全員，負(fù)責(zé)處理全體工作人員和勞務(wù)人員的安全保護(hù)和防止事故等問題，該安全員有權(quán)發(fā)布指令并采取保護(hù)性措施以防止事故的發(fā)生。　　34．4　當(dāng)?shù)貏趧?wù)的工資　　承包人在合同有效期內(nèi)應(yīng)根據(jù)中國(guó)及其省級(jí)政府的法律規(guī)定的更改，調(diào)整其當(dāng)?shù)毓蛦T的工資。　　34．2　承包商的外籍勞務(wù)　　除自有勞務(wù)來源及按第16．2款和34．3款規(guī)定辦理之外，承包人應(yīng)按下述（a至（d）款的詳細(xì)規(guī)定，負(fù)責(zé)本工程所需的外籍勞力和外籍職員（下稱“外籍人員“）的募、交通和食宿供應(yīng)以及與此有關(guān)的勞務(wù)費(fèi)用?！　。╞）業(yè)主的工人，及　?。╟）在工地上或工地附近進(jìn)行該合同未包括的任何工作的、業(yè)主可能啟用的何合法機(jī)構(gòu)的工人，或進(jìn)行業(yè)主可能簽訂的與該工程有關(guān)的或附屬工程的任何其他合同項(xiàng)目下的工作的工人。在其他情況下業(yè)主通過談判，解決爭(zhēng)端，并支付有關(guān)索賠的金額，并免除承包人對(duì)有關(guān)的索賠，起訴、損害賠償、訴訟費(fèi)、指揮費(fèi)及其他開支的責(zé)任?！　?0．1　避免對(duì)道路的損壞　　承包人應(yīng)采取一切合理的手段，防止與現(xiàn)場(chǎng)連接或通往現(xiàn)場(chǎng)的道路和橋梁受到承包人或其 任何分包人因交通而造成的損壞。承包人應(yīng)采取合理措施?！　?5．2　完備的保險(xiǎn)　　承包人應(yīng)在施工進(jìn)度、范圍、性質(zhì)發(fā)生變化時(shí)通知保險(xiǎn)人，以確保根據(jù)合同條款在所有時(shí)間內(nèi)有完備的保險(xiǎn)，并根據(jù)要求向業(yè)主提交有效的保險(xiǎn)單及本期保險(xiǎn)費(fèi)的支付收據(jù)。承包人應(yīng)保障并持續(xù)保障業(yè)主不承擔(dān)（除業(yè)主如前所述應(yīng)負(fù)責(zé)的情況外）有關(guān)的傷害及損失的賠償，及所有有關(guān)的索賠、訴訟、損害賠償、訴訟費(fèi)、收費(fèi)與其他開支。　?。╞）業(yè)主為工程施工或部分施工在其上、其下、在其中或通過其工作的任何地的權(quán)力?！　。╟）由承包人帶進(jìn)現(xiàn)場(chǎng)的屬于承包人的設(shè)備和其它東西，保險(xiǎn)的金額要足夠現(xiàn)場(chǎng)上重置。承包人亦應(yīng)對(duì)其在履行49款及50款規(guī)定的義務(wù)中由承包人一方進(jìn)行作業(yè)的過程中造成的對(duì)工程的任何損壞負(fù)責(zé)。　　18　鉆孔和勘探用探坑　　在工程施工期間的任何時(shí)候，如果工程師要求承包人鉆孔或勘探用挖掘，根據(jù)第51款規(guī)定除非有關(guān)此工程的項(xiàng)目或暫定金額已包括在工程量清單中，否則工程師均應(yīng)為這種要求發(fā)出指令。　　16．3　工程師有權(quán)反對(duì)和要求解雇　　　工程師有權(quán)反對(duì)并要求承包人立即從工程中撤換其提供的、在工程師看來行為不軌或履行其職責(zé)時(shí)不能勝任、玩忽職守的人員或工程師認(rèn)為其在工地的出現(xiàn)是不適宜的人員，這種人員一旦撤換無工程師的批準(zhǔn)不得重新在工地上工作?！　?5．1　承包人的監(jiān)督　　只要工程師認(rèn)為是為妥善履行合同規(guī)定的承包人義務(wù)所必須時(shí)，承包人就應(yīng)在施工過程中提供一切必要的監(jiān)督。承包人應(yīng)只接受工程師的指令，或按第2款的規(guī)定接受工程師代表指令?！　?1．2　數(shù)據(jù)資料的獲取　　根據(jù)第11．1款規(guī)定由業(yè)主提供的數(shù)據(jù)資料應(yīng)認(rèn)為將包括（如果有的話）合同他條款中所列出的數(shù)據(jù)資料，在本條件第二部分“專用條款插人表“中應(yīng)列明由業(yè)主提供這些數(shù)據(jù)資料的地點(diǎn)，查閱這些數(shù)據(jù)資料不應(yīng)收取任何費(fèi)用，承包人在交納一定的復(fù)制費(fèi)用后可得到這些數(shù)據(jù)資料的復(fù)制（?。┘??！　?0．1　履約保證金　　承包人應(yīng)在收到中標(biāo)通知書后28天內(nèi)為其適當(dāng)?shù)穆男泻贤驑I(yè)主提供履約保證金，履約保證金可用銀行保函、備用信用證或契約擔(dān)保等形式，由承包人自行選擇，本條件第二部分專用條款插入表中對(duì)履約保證金所占合同價(jià)的百分比作了規(guī)定；　?。╝）銀行保函或備用信用證應(yīng)由下列銀行開立：　?。?）在中華人民共和國(guó)境內(nèi)營(yíng)業(yè)的一家銀行；　?。?）外國(guó)銀行通過在中華人民共和國(guó)境內(nèi)營(yíng)業(yè)的一家往來銀行；或　?。?）為業(yè)主所接受的外國(guó)銀行通過中國(guó)銀行，或　?。╞）中國(guó)人民保險(xiǎn)公司提供一份契約擔(dān)保，或由一家外國(guó)保險(xiǎn)公司或擔(dān)保公通過中國(guó)人民保險(xiǎn)公司提供。　　7．3　批準(zhǔn)不影響責(zé)任　　工程師據(jù)7，2款規(guī)定進(jìn)行的批準(zhǔn)并不能解除承包人根據(jù)合同應(yīng) 擔(dān)負(fù)的責(zé)任。通知應(yīng)包括所需的圖紙或指令，需要的理由和時(shí)間以及如果拖延提供將造成工程的延期或進(jìn)度的打亂等詳細(xì)說明?！　?．1　圖紙、文件的保管和提供　　圖紙應(yīng)由工程師單獨(dú)保管，但應(yīng)免費(fèi)向承包人提供兩套復(fù)制件，承包人需要更多復(fù)制件時(shí)，則應(yīng)自行提供，費(fèi)用自理。　　4．2　分包人義務(wù)的轉(zhuǎn)讓　　當(dāng)分包人在所進(jìn)行的工作或其提供的貨物、材料、設(shè)備或服務(wù)等方面，為承包人承擔(dān)了合同規(guī)定的缺陷責(zé)任期限結(jié)束后的任何延長(zhǎng)期限的連續(xù)義務(wù)時(shí)，承包人可在該期滿后的任何時(shí)候，在業(yè)主的要求和由業(yè)主承擔(dān)費(fèi)用的情況下，把未結(jié)束的這種義務(wù)的利益轉(zhuǎn)讓給業(yè)主?；蛲?，或　　（b）表示滿意或批準(zhǔn)，或　?。╟）決定價(jià)值；或　?。╠）采取其他可能影響業(yè)主或承包人的權(quán)利和義務(wù)的行動(dòng)時(shí)，　　工程師應(yīng)根據(jù)合同規(guī)定的條款并考慮所有的因素，公正行使其判斷的權(quán)力。他應(yīng)通知承包人這些人員的姓名、職務(wù)及權(quán)限。但規(guī)定：下列（4）（i）和（4）（ii）條外，工程師在向承包人發(fā)布命令前或在采取下列行動(dòng)之前應(yīng)取得業(yè)主明確的技術(shù)上的認(rèn)可和一般性的批準(zhǔn)：　　（1）根據(jù)第4款，批準(zhǔn)工程任何部分的分包合同：　?。?）證明第12款項(xiàng)下增加的費(fèi)用；　?。?）決定第44款項(xiàng)下的工程延期；　?。?）根據(jù)第51款，發(fā)出變更指令，但下列情況除外：_________________________________；　　（5）確定第52款項(xiàng)下的費(fèi)率或價(jià)格；或_______________________________________；　?。?）批準(zhǔn)重大設(shè)計(jì)變更，這些變更將影響原設(shè)計(jì)的基本性能。　　1．2　標(biāo)題和旁注　　各個(gè)條款中的標(biāo)題及旁注不應(yīng)視為條款的一部分，在合同條款或合同本身的解釋中也不應(yīng)加以考慮?！　。?）“熟練工人”指的是熟悉放樣，對(duì)復(fù)雜的工程能進(jìn)行監(jiān)督的工人，并包括備操作人員。土建工程國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)合同　土建工程國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)合同　　第一章　定義　　1．1　定義　　合同（如下文定義）中以下的用詞及詞句，除根據(jù)上下文另有要求外，應(yīng)具有本條所賦予它們的涵義：　　（1）“業(yè)主”指在第二部分專用條款插入表中提及的當(dāng)事人及其取得該當(dāng)事人的資格的法定繼承人，不包括該當(dāng)事人的任何受讓人（除承包人同意外）?！　。?）“非熟練工人”指的是持普通手工工具，包括小型動(dòng)力工具進(jìn)行施工作業(yè)人員?！　?．3　注釋　　凡指當(dāng)事人或當(dāng)事人各方的字詞應(yīng)包括公司和有法人資格的任何組織?！　。╟）除了在合同中有明文規(guī)定外，工程師無權(quán)免除合同規(guī)定的承包人義務(wù)。這些助理人員無權(quán)發(fā)出指令給承包人。任何這類的決定意見，同意、表示滿意或批準(zhǔn)，價(jià)值的確定或采取的行動(dòng)均應(yīng)按67款的規(guī)定予以公開，評(píng)審或修訂?！　〉谒恼隆『贤募　?．1　語言（一種或幾種）和法律　　　本合同文件用英語擬定，如果上述合同文件是一種以上的語言擬定的，則據(jù)以分析和解釋該合同的那種語言是英語，因而稱之為“法定語言”。除了嚴(yán)格用于合同目的，承包人不能在未得到工程師批準(zhǔn)的情況下讓第三者使用或向第三方轉(zhuǎn)讓圖紙、規(guī)范及其他由業(yè)主或工程師提供的文件?！　?．4　圖紙延期和圖紙延期所產(chǎn)生的費(fèi)用　　在任何情況下，如因工程師未曾或不能在一合理時(shí)間內(nèi)發(fā)出承包人根據(jù)第63款發(fā)出的通知中所要求的任何圖紙或指令，致使承包人蒙受延誤進(jìn)度和（或）招致費(fèi)用的增加，則工程師在與業(yè)主及承包人協(xié)商后，應(yīng)決定：　　（a）任何據(jù)44款承包人有權(quán)得到的延期，及　?。╞）應(yīng)增加到合同價(jià)中該項(xiàng)費(fèi)用的金額；并相應(yīng)通知承包人和抄報(bào)業(yè)主?！　〉谖逭隆∫话懔x務(wù)　　8．1　承包人的一般責(zé)任　　承包人應(yīng)根據(jù)合同的各項(xiàng)規(guī)定，以應(yīng)有的細(xì)心和勤勉，對(duì)工程進(jìn)行設(shè)計(jì)（如在合同中有規(guī)定）、施工并完成工程和維修缺陷?！　?0．2　履約保證金的有效期　　履約保證金的有效期限應(yīng)截止到承包人根據(jù)合同履行并完成了工程施工及缺陷維修期結(jié)束?！　?2．1　投標(biāo)書的完備性　　承包人應(yīng)被認(rèn)為已對(duì)標(biāo)書和工程量清單中所寫明的單價(jià)和價(jià)格的正確性及完備程度十分滿意。　　14．1　應(yīng)提交的進(jìn)度計(jì)劃　　承包人在中標(biāo)通知書發(fā)出日后的28天內(nèi)，應(yīng)向工程師提交一份施工進(jìn)度計(jì)劃以征求其同意，進(jìn)度計(jì)劃的格式和細(xì)節(jié)應(yīng)符合工程師的合理要求。承包人或由其授權(quán)的、經(jīng)工程師批準(zhǔn)的（工程可以隨時(shí)撤換）稱職的代表應(yīng)用其全部時(shí)間進(jìn)行該工程的監(jiān)督。任何被如此撤掉人員應(yīng)從速被替換?！　?9．1　環(huán)境安全、保衛(wèi)和保護(hù)　　在工程的施工、完成工程及維修缺陷的過程中，承包人應(yīng)：　?。╝）全面負(fù)責(zé)有權(quán)在工地上施工的人員的安全，并使工地（只要這些工地已由其管轄）和工程（只要這些工程尚未 完成或由業(yè)主占用）保持良好的秩序，以避免發(fā)人身事故，及　　（b）為了保護(hù)工程或?yàn)榱斯娂捌渌藛T的安全及方便，在工程師或任何依建立的主管機(jī)關(guān)所要求的時(shí)間和地點(diǎn)、承包人應(yīng)以其自己的費(fèi)用提供并維修所有照明、護(hù)欄、圍墻、警告標(biāo)志及守衛(wèi)設(shè)施，及　?。╟）采取一切合現(xiàn)措施，保護(hù)工地及工地周圍的環(huán)境，及避免污染、噪音或于其施工方法的不當(dāng)，造成的對(duì)公共人員和財(cái)產(chǎn)等的危害或干擾。　　20．3　因業(yè)主風(fēng)險(xiǎn)導(dǎo)致的損失或損害　　由于第20．4款中規(guī)定的任何風(fēng)險(xiǎn)或是與其它風(fēng)險(xiǎn)綜合作用而引起損失或損時(shí)，如果工程師要求，承包人應(yīng)按工程師要求的程度來維修損失或損壞，工程師應(yīng)根據(jù)52款規(guī)定決定增加合同價(jià)的金額，同時(shí)相應(yīng)地通知承包人及抄報(bào)業(yè)主，在因綜合風(fēng)險(xiǎn)造成了損失或損害的情況下，工程師應(yīng)決定業(yè)主及承包人各自應(yīng)承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的比 例?！　。╠）對(duì)上述（a）、（b）和（c）項(xiàng)的保險(xiǎn)應(yīng)以同于支付貨幣的幣種和比例投保，以便在發(fā)生損壞或損害的情況下可以得到相應(yīng)的貨幣和比例的賠償?！　。╟）根據(jù)合同施工，完成工程及維修缺陷不可避免對(duì)財(cái)產(chǎn)造成的損壞。　　24．2　工人事故的保險(xiǎn)　　承包人應(yīng)在全部工程施工期間對(duì)所有其雇用的工人進(jìn)行此類保險(xiǎn)并持續(xù)這種保險(xiǎn)?！　?5．3　對(duì)承包人未保險(xiǎn)的補(bǔ)救方法　　如果承包人未使或未保證任何合同規(guī)定的保險(xiǎn)生效，或未按25．1款規(guī)定的時(shí)間向業(yè)主提供保險(xiǎn)單，業(yè)主在任何這種情況發(fā)生時(shí)，將使或保證任何為這些保險(xiǎn)生效并支付應(yīng)支付的保險(xiǎn)金，及隨時(shí)從支付給或應(yīng)支付給承包人的款項(xiàng)中扣回，或視同到期債務(wù)從承包人處扣回。防止其工人或其他人員移動(dòng)、損害任何這類物品，并在發(fā)現(xiàn)后立即通知工程師按工程師的指令處理這些物品。尤其應(yīng)當(dāng)選定運(yùn)輸線路、選擇和使用運(yùn)輸工具、限制和分配運(yùn)載重量，從而使因運(yùn)輸原材料、設(shè)備和承包人的設(shè)備或臨時(shí)工程而不可避免的這類運(yùn)輸盡量最少，不致對(duì)這類道路和橋梁造