【正文】 JORC規(guī)范也是國(guó)際礦業(yè)大國(guó)制定本國(guó)規(guī)范的基礎(chǔ)。邊界品位產(chǎn)品規(guī)格在特定的礦床中規(guī)定的經(jīng)濟(jì)可采和可用的礦化物資的最低品位或品質(zhì)。冶金加工，選冶，預(yù)處理，濃縮從大塊物資中用物理和化學(xué)方法將感興趣的成分分離出來(lái)。分類除了評(píng)估體積和密度的一般要求外，還要求敘述見(jiàn)鉆石率（每立方米或每噸礦石中的鉆石數(shù)），鉆石大小（每顆鉆石的克拉數(shù)），原巖品位（每噸礦石中的鉆石數(shù)）。挖掘出來(lái)后，樣品是否密封。公開報(bào)道應(yīng)包括：每個(gè)相或深度由合適的篩選粒級(jí)所獲得的鉆石數(shù)量。低于邊界粒度的應(yīng)報(bào)道。鉆石大小和數(shù)值分布。克拉一克的五分之一定義為公制克拉或MC。樣品采集樣品類型，露頭，漂石，巖心，反循環(huán)鉆粉，礫石，河流沉積物或土壤以及取樣目的，例如，大口徑鉆是探求單位體積里的寶石量，大樣是探求寶石粒級(jí)的分布。例如，統(tǒng)計(jì)或地質(zhì)統(tǒng)計(jì)在所標(biāo)稱的置信度范圍內(nèi)，定量估算資源的相對(duì)準(zhǔn)確度的應(yīng)用。對(duì)價(jià)格和容量的預(yù)測(cè)以及這種預(yù)測(cè)的基礎(chǔ)。所實(shí)施的冶金測(cè)試工作特點(diǎn)、數(shù)量和代表性，以及所應(yīng)用的冶金回收因素。采礦因子或假設(shè)將礦產(chǎn)資源轉(zhuǎn)換成礦石儲(chǔ)量所用的方法或假設(shè)（即，是應(yīng)用了優(yōu)化的因子還是根據(jù)初步的或詳細(xì)的設(shè)計(jì)）。如果是本地估算，指出與技術(shù)經(jīng)濟(jì)評(píng)價(jià)有關(guān)的礦石量或體積。所有相關(guān)因子是否進(jìn)行相關(guān)說(shuō)明。不能假設(shè)時(shí)，應(yīng)給予說(shuō)明。選擇性開采單元模式后的任何假設(shè)。影響品位和地質(zhì)連續(xù)性的因素。其它獨(dú)立的勘探數(shù)據(jù)其它勘探數(shù)據(jù)，如果有意義和重要，應(yīng)該報(bào)告（包括但不限于）：地質(zhì)觀測(cè)；地球物理調(diào)查結(jié)果；地球化學(xué)調(diào)查結(jié)果；大樣——理規(guī)格和方法；冶金測(cè)試結(jié)果；體重、地下水、工程地質(zhì)和巖石特征；潛在的有毒有害物及污染物。表1 評(píng)價(jià)與報(bào)告判斷標(biāo)準(zhǔn)查對(duì)清單（續(xù)1）判斷標(biāo)準(zhǔn)解 釋勘查結(jié)果的報(bào)告（前面所列判斷標(biāo)準(zhǔn)適用于本組）數(shù)據(jù)采集方法在報(bào)告勘查結(jié)果時(shí)加權(quán)平均的方法、最大/或最小品位的剔除（如高品位的剔除）和邊界品位通常是很重要的，應(yīng)闡明。數(shù)據(jù)點(diǎn)位置用于礦產(chǎn)資源估算的孔位（孔口、孔內(nèi)測(cè)量）、探槽、采礦工程和其它定位測(cè)量的準(zhǔn)確性和質(zhì)量。對(duì)所有類型樣品，樣品制備方法的性質(zhì)、質(zhì)量和適當(dāng)性。鉆探樣品采取率巖心或巖屑樣品的采取率是否已得到正確記錄，結(jié)果是否評(píng)估。有些工業(yè)礦產(chǎn)礦床可出產(chǎn)多種適用/或規(guī)格的產(chǎn)品，如果公司要報(bào)告這些物質(zhì)，那么這些多種產(chǎn)品應(yīng)分別地或占整個(gè)礦床百分比定量來(lái)描述?；?yàn)數(shù)據(jù)也許并不總是有關(guān)的，其它質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)可能更適用。該評(píng)估必須依據(jù)由業(yè)內(nèi)著名的有資格的專家所做的報(bào)告。在一個(gè)單一類型的簡(jiǎn)單礦床中，為了確定推斷資源，前述的信息可由具代表性的大口徑鉆探來(lái)獲得。鉆石礦床的大量特征與那些礦床（比如典型的金屬和煤礦）是非常不同的，因此需特別考慮。39．“適銷煤炭?jī)?chǔ)量”的報(bào)告，指的是經(jīng)過(guò)選礦或用別的方式增效的煤炭產(chǎn)品，在公開報(bào)告中可以于“礦石（煤炭）儲(chǔ)量”結(jié)合在一起報(bào)告，但不可代替。表1作為注解的一部分，在報(bào)告煤炭資源和儲(chǔ)量時(shí)，應(yīng)引用，以便說(shuō)明情況。假如所述的礦化物質(zhì)其中一部分在目前是次經(jīng)濟(jì)的，但有理由預(yù)期它將是經(jīng)濟(jì)的，那么，這部分物質(zhì)就可以劃為礦產(chǎn)資源。有時(shí)礦石儲(chǔ)量的估算是在根據(jù)生產(chǎn)數(shù)據(jù)調(diào)整后而進(jìn)行的。在某些情況下，報(bào)告礦產(chǎn)資源時(shí)包括了礦石儲(chǔ)量，而其它情況下報(bào)告礦產(chǎn)資源時(shí)不包括礦石儲(chǔ)量，這是可以的，但必須清楚地說(shuō)明采取了那種報(bào)告形式。本規(guī)范規(guī)定以外類別的礦石量和品位的估算，對(duì)公司在其內(nèi)部計(jì)算和評(píng)估過(guò)程可能是有用的，但是它們不能放在公開報(bào)告里公布，這樣會(huì)引起混亂。為了強(qiáng)調(diào)礦石儲(chǔ)量的不精確性，最終報(bào)告始終都應(yīng)冠以估算而不是計(jì)算。這樣的轉(zhuǎn)化并不意味著地質(zhì)認(rèn)識(shí)和可信程度的降低?？刹傻V石儲(chǔ)量代表了儲(chǔ)量估算中可靠程度最高的一類。29．“預(yù)可采礦石儲(chǔ)量”是控制的礦產(chǎn)資源的經(jīng)濟(jì)可采部分，在某些情況下也是探明的礦產(chǎn)資源的經(jīng)濟(jì)可采部分。它倒是的確意味著對(duì)這些許可和合同的期待是合理的。礦石儲(chǔ)量包括邊際經(jīng)濟(jì)物質(zhì)和礦山開采出來(lái)的未經(jīng)處理的貧化物質(zhì)。并不是有意要對(duì)礦產(chǎn)資源與礦石儲(chǔ)量進(jìn)行重新劃分，這種重新劃分應(yīng)該是在預(yù)期變化是短期的或臨時(shí)性時(shí)所做的結(jié)果，再或出于公司管理層有意決定在非經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)上經(jīng)營(yíng)的結(jié)果。當(dāng)數(shù)據(jù)不充分或不確定而影響勘查結(jié)果報(bào)告和礦產(chǎn)資源和/或礦石儲(chǔ)量估算的可靠性或可信程度時(shí)，這樣的討論尤為重要。除非同時(shí)對(duì)各個(gè)類別的礦產(chǎn)資源做了詳細(xì)說(shuō)明，否則不能將幾個(gè)類別的礦產(chǎn)資源混在一起報(bào)告。在大多數(shù)情況下，舍入到第二位有效數(shù)字就夠了。礦產(chǎn)資源分類是一件技術(shù)性很強(qiáng)的工作，勝任人要充分考慮表1中所列的與礦產(chǎn)資源估算可靠程度有關(guān)的因素。22．“探明的礦產(chǎn)資源”（‘Measured Mineral Resource’）是礦產(chǎn)資源的一部分，其礦石量、體重、形態(tài)、物理特征、品位和礦物含量可以以較高的可靠程度估算得來(lái)。估算的可靠程度往往尚不足以容許恰當(dāng)使用技術(shù)和經(jīng)濟(jì)參數(shù)或者尚不能對(duì)經(jīng)濟(jì)意義進(jìn)行評(píng)價(jià)。它是根據(jù)地質(zhì)現(xiàn)象并假設(shè)地質(zhì)上或品位是連續(xù)的（未經(jīng)證實(shí)）而推斷出來(lái)的。在確定“最終經(jīng)濟(jì)開采的合理前景”所做的任何假設(shè)都應(yīng)在公開報(bào)告中加以清晰的闡述。如果“最終經(jīng)濟(jì)可采”的判斷是基于未經(jīng)驗(yàn)證的實(shí)踐或假設(shè)，這一實(shí)質(zhì)性內(nèi)容必須在公開報(bào)告中予以披露。18．公司以靶區(qū)大小和類型來(lái)評(píng)述和討論其勘查活動(dòng)這種通常慣例是許可的。17．勘查結(jié)果的公開報(bào)告中，必須包含足夠的信息以便對(duì)勘查結(jié)果的重要性做出周全和平穩(wěn)的判斷。公司必須及時(shí)公布礦產(chǎn)資源或礦石儲(chǔ)量的重大變動(dòng)。礦產(chǎn)資源評(píng)價(jià)主要由地質(zhì)師在綜合地質(zhì)信息和其他相關(guān)學(xué)科信息基礎(chǔ)上完成的。一旦某一勝任人在礦產(chǎn)資源或礦石儲(chǔ)量等文檔上簽了名，那他就要在本規(guī)范范圍內(nèi)對(duì)整個(gè)文檔負(fù)責(zé)。例如，一個(gè)人在各種金屬硬巖型礦床的礦產(chǎn)資源評(píng)價(jià)經(jīng)驗(yàn)已有20年（比如說(shuō)），作為勝任人，并不需要有5年的斑巖銅礦專門工作經(jīng)驗(yàn)，因?yàn)槠渌愋偷V床的相關(guān)經(jīng)驗(yàn)可比照為斑巖銅礦所要求的經(jīng)驗(yàn)。如果勝任人是編制勘查結(jié)果報(bào)告的，那他必須有勘查方面的經(jīng)驗(yàn)；如果勝任人是估算或者負(fù)責(zé)監(jiān)督估算礦產(chǎn)資源，則相關(guān)經(jīng)驗(yàn)必須是在礦產(chǎn)資源估算、評(píng)估和評(píng)價(jià)方面的。公開報(bào)告發(fā)布時(shí)應(yīng)附上勝任人就報(bào)告的形式和內(nèi)容表示認(rèn)同的書面同意材料。6．本規(guī)范適應(yīng)于所有固體礦產(chǎn)，包括金剛石、其他寶石以及煤炭。規(guī)范第5條款中所提到的“管理的要求”，不包含由公司向州政府或聯(lián)邦政府為法定目的所提交的報(bào)告，為投資公司提供信息不是其主要目的。鼓勵(lì)公司在其公開報(bào)告中，盡可能全面地提供信息。內(nèi) 容4．管理JORC規(guī)范操作和運(yùn)用的主要原則是透明性、實(shí)質(zhì)性和勝任性。澳大利亞股票交易所和新西蘭股票交易所已經(jīng)分別于1989年和1992年將該規(guī)范融入其上市規(guī)則中了。導(dǎo) 言2．在本版JORC規(guī)范中，重要的術(shù)語(yǔ)及其定義用粗體。此前曾發(fā)表過(guò)一系列有關(guān)礦石儲(chǔ)量分類和礦石儲(chǔ)量公布方面的建議報(bào)告。該規(guī)范曾于1991996和1999年重新修訂出版發(fā)行，本次的2004年版為最新版，取代前面所有版本。注解寫在規(guī)范的相應(yīng)條款后面，用楷體。這些上市規(guī)則規(guī)定：凡是涉及表述勘查結(jié)果、礦產(chǎn)資源或礦石儲(chǔ)量的公開報(bào)告，必須按照符合該規(guī)范的要求編制?！巴该餍浴币蠊_報(bào)告應(yīng)該向讀者提供充足的信息，其表達(dá)的意思要明確而不能摸棱兩可、不能誤導(dǎo)讀者。公開報(bào)告包括以下內(nèi)容，但不僅限于以下內(nèi)容：向澳大利亞證券交易所和新西蘭證券交易所提交的或應(yīng)公司法要求提交的公司年度報(bào)告、季度報(bào)告和其它報(bào)告。如果此類報(bào)告一旦成為向公眾公開的報(bào)告，通常不把此類報(bào)告視為JORC規(guī)范下的公開報(bào)告（參見(jiàn)第19條款和第37條款注解）。澳大利亞證券交易所和新西蘭證券交易所要求公開報(bào)告這些礦產(chǎn)的勘查結(jié)果、礦產(chǎn)資源和礦石儲(chǔ)量。規(guī)范的表述形式如下：﹡如果所提及的資料出現(xiàn)在報(bào)告里時(shí)：本報(bào)告中有關(guān)勘查結(jié)果、礦產(chǎn)資源或礦石儲(chǔ)量的資料是基于某某（勝任人姓名）編制的資料，他是澳大利西亞采礦與冶金學(xué)會(huì)和澳大利亞地質(zhì)科學(xué)家協(xié)會(huì)或澳大利亞股票交易所最新公布的某一被認(rèn)可的海外專業(yè)機(jī)構(gòu)（‘ROPO’）成員（選擇相應(yīng)的學(xué)會(huì)或協(xié)會(huì)，如果是被認(rèn)可的海外專業(yè)機(jī)構(gòu)成員，標(biāo)出該海外專業(yè)機(jī)構(gòu)名稱）；﹡如果所提及的資料出現(xiàn)在報(bào)告的附件里時(shí)：本報(bào)告附件中有關(guān)勘查結(jié)果、礦產(chǎn)資源或礦石儲(chǔ)量的資料是基于某某（勝任人姓名）編制的資料，他是澳大利西亞采礦與冶金學(xué)會(huì)和澳大利亞地質(zhì)科學(xué)家協(xié)會(huì)或澳大利亞股票交易所最新公布的某一被認(rèn)可的海外專業(yè)機(jī)構(gòu)（‘ROPO’）成員（選擇相應(yīng)的學(xué)會(huì)或協(xié)會(huì)，如果是被認(rèn)可的海外專業(yè)機(jī)構(gòu)成員，標(biāo)出該海外專業(yè)機(jī)構(gòu)名稱）；﹡如果勝任人為公司專職雇員：（勝任人姓名）是該公司的一名專職雇員。如果勝任人是做礦產(chǎn)資源估算或負(fù)責(zé)監(jiān)督礦產(chǎn)資源估算的，那他必須有礦產(chǎn)資源估算、評(píng)估和評(píng)價(jià)及經(jīng)濟(jì)開采方面的相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。除了具有對(duì)某種礦化類型的經(jīng)驗(yàn)外，一個(gè)要對(duì)勘查結(jié)果或礦產(chǎn)資源估算報(bào)告編制負(fù)責(zé)任的勝任人員，還應(yīng)該在對(duì)所研究的礦床有關(guān)取樣和分析技術(shù)方面有足夠的經(jīng)驗(yàn)，能發(fā)現(xiàn)可能會(huì)影響數(shù)據(jù)可靠性的問(wèn)題。勝任人在接受了全面負(fù)責(zé)礦產(chǎn)資源或礦石儲(chǔ)量評(píng)估和支撐文檔（全部或部分由他人編制）職責(zé)時(shí)，他對(duì)所負(fù)責(zé)的工作質(zhì)量應(yīng)當(dāng)感到滿意，這一點(diǎn)也是很重要的。礦石儲(chǔ)量，作為控制的和探明的礦產(chǎn)資源經(jīng)過(guò)修訂的一部分（圖1中虛線框部分），要求考慮那些影響回采的因素，而且在大多數(shù)情況下都應(yīng)該可以在一定的科學(xué)信息范圍進(jìn)行儲(chǔ)量估算。14．公司必須每年都對(duì)其礦產(chǎn)資源和礦石儲(chǔ)量進(jìn)行年度審查和公開報(bào)告。報(bào)告必須包括如下相關(guān)信息：勘查內(nèi)容，取樣類型和方法，取樣間距和取樣方法，有關(guān)樣品的取樣位置，所有相關(guān)分析數(shù)據(jù)的分布、大小和相對(duì)位置，數(shù)據(jù)采集方式，探礦權(quán)區(qū)塊狀況，以及表1中列出的對(duì)評(píng)估具有實(shí)質(zhì)意義的其他方面的信息。有關(guān)勘查靶區(qū)的任何此類信息必須表達(dá)出來(lái)，以便不被誤表述或誤解為礦產(chǎn)資源或礦石儲(chǔ)量?！暗V產(chǎn)資源”術(shù)語(yǔ)涵蓋了礦化、礦渣和尾礦，它們通過(guò)勘查和取樣已經(jīng)得到確認(rèn)和評(píng)價(jià)。對(duì)“最終的”一詞的解釋可視所涉及的礦產(chǎn)或礦種的不同而不同。它是基于以適當(dāng)?shù)募夹g(shù)手段從露頭和探槽、采坑、巷道、鉆孔等工程獲得的信息，這些信息是有限的或者質(zhì)量和可靠性不確定。對(duì)這一類別的礦產(chǎn)資源進(jìn)行技術(shù)經(jīng)濟(jì)研究時(shí)應(yīng)當(dāng)慎重。它是通過(guò)適當(dāng)?shù)募夹g(shù)手段從露頭和探槽、采坑、巷道、鉆孔等工程獲得的詳細(xì)和可靠的勘查、取樣及測(cè)試分析信息為基礎(chǔ)的。在確定是探明的礦產(chǎn)資源還是控制的礦產(chǎn)資源時(shí)，除了考慮條款21和條款22與地質(zhì)和品位連續(xù)性有關(guān)的兩個(gè)定義的用辭外，勝任人還會(huì)發(fā)現(xiàn)探明的礦產(chǎn)資源定義的注解用辭——“估算值的變化不會(huì)顯著地影響潛在的經(jīng)濟(jì)意義”很有用。％的10，863，％的11百萬(wàn)噸礦石。如果不提供相應(yīng)的礦石量和品位，就不能公布成所含金屬量或礦物量。比如，樣品采取率低，化驗(yàn)或?qū)嶒?yàn)結(jié)果可重復(fù)性差、礦石體重信息有限等。這種情形的例子有：短暫的礦產(chǎn)品價(jià)格波動(dòng)、非永久性的礦山突發(fā)事故、運(yùn)輸罷工等?！敖?jīng)濟(jì)可采”術(shù)語(yǔ)意味著在合理的投資假設(shè)條件下，礦石儲(chǔ)量的開采被證明是可行的。勝任人應(yīng)該考慮那些事關(guān)第三方和影響開采的任何未解決問(wèn)題的重要性。它包括開采過(guò)程中礦石的貧化和正常損失。由于礦化類型或其他因素的原因，對(duì)于某些礦床而言是無(wú)法估算出可采礦石儲(chǔ)量的。如果修正因子的不確定性能被消除，源于探明的礦產(chǎn)資源的預(yù)可采礦石儲(chǔ)量可轉(zhuǎn)化為可采礦石儲(chǔ)量。鼓勵(lì)勝任人適當(dāng)?shù)赜懻摰V石儲(chǔ)量估算的相對(duì)精度或可靠程度。礦石儲(chǔ)量可包含原本不是礦產(chǎn)資源的那部分物質(zhì)（貧化）。清楚陳述的適當(dāng)形式有：“探明的和控制的礦產(chǎn)資源包括了那些經(jīng)修正轉(zhuǎn)化成礦石儲(chǔ)量的礦產(chǎn)資源”或“探明的和控制的礦產(chǎn)資源不包括礦石儲(chǔ)量”在前面的形式中，由于經(jīng)濟(jì)或別的原因而位能修正轉(zhuǎn)化成礦石儲(chǔ)量的那些探明的和控制的礦產(chǎn)資源的相關(guān)詳細(xì)