【正文】 Ⅱ 一般項(xiàng)目 系統(tǒng)集成商應(yīng)提供系統(tǒng)可靠性維護(hù)說明書，包括可靠性維護(hù)重點(diǎn)和預(yù)防性維護(hù)計(jì)劃，故障查找及迅速排除故障的措施等內(nèi)容。應(yīng)急狀態(tài)的聯(lián)動(dòng)邏輯的檢測(cè)方法為：1. 在現(xiàn)場(chǎng)模擬火災(zāi)信號(hào)，在操作員站觀察報(bào)警和做出判斷情況，記錄視頻安防監(jiān)控系統(tǒng)、門禁系統(tǒng)、緊急廣播系統(tǒng)、空調(diào)系統(tǒng)、通風(fēng)系統(tǒng)和電梯及自動(dòng)扶梯系統(tǒng)的聯(lián)動(dòng)邏輯是否符合設(shè)計(jì)文件要求；2. 在現(xiàn)場(chǎng)模擬非法侵入（越界或入戶），在操作員站觀察報(bào)警和做出判斷情況，記錄視頻安防監(jiān)控系統(tǒng)、門禁系統(tǒng)、緊急廣播系統(tǒng)和照明系統(tǒng)的聯(lián)動(dòng)邏輯是否符合設(shè)計(jì)文件要求；3. 系統(tǒng)集成商與用戶商定的其他方法。 系統(tǒng)集成檢測(cè)時(shí)應(yīng)提供以下過程質(zhì)量記錄：1. 硬件和軟件進(jìn)場(chǎng)檢驗(yàn)記錄；2. 系統(tǒng)測(cè)試記錄；3. 系統(tǒng)試運(yùn)行記錄。 系統(tǒng)集成檢測(cè)驗(yàn)收的重點(diǎn)應(yīng)為系統(tǒng)的集成功能、各子系統(tǒng)之間的協(xié)調(diào)控制能力、信息共享和綜合管理能力、運(yùn)行管理與系統(tǒng)維護(hù)的可實(shí)施性、使用的安全性和方便性等要素。1. 單項(xiàng)合格判定如下：1) 對(duì)絞電纜布線某一個(gè)信息端口及其水平布線電纜（信息點(diǎn)）按GB/T50312中附錄B的指標(biāo)要求，有一個(gè)項(xiàng)目不合格，則該信息點(diǎn)判為不合格；垂直布線電纜某線對(duì)按連通性、長(zhǎng)度要求、衰減和串?dāng)_等進(jìn)行檢測(cè)，有一個(gè)項(xiàng)目不合格，則判該線對(duì)不合格；2) 光纜布線測(cè)試結(jié)果不滿足GB/T50312中附錄C的指標(biāo)要求，則該光纖鏈路判為不合格；3) 允許未通過檢測(cè)的信息點(diǎn)、線對(duì)、光纖鏈路經(jīng)修復(fù)后復(fù)檢。 各類跳線的終接應(yīng)符合GB/。綜合布線系統(tǒng)的檢測(cè)和驗(yàn)收,除執(zhí)行本規(guī)定外,還應(yīng)符合《建筑與建筑群綜合布線系統(tǒng)工程驗(yàn)收規(guī)范》GB/T50312中的規(guī)定。 安全防范綜合管理系統(tǒng)的檢測(cè) 綜合管理系統(tǒng)完成安全防范系統(tǒng)中央監(jiān)控室對(duì)各子系統(tǒng)的監(jiān)控功能,具體內(nèi)容按工程設(shè)計(jì)文件要求確定。2．出/入口控制器抽檢的數(shù)量應(yīng)不低于20％且不少于3臺(tái)，數(shù)量少于3臺(tái)時(shí)應(yīng)全部檢測(cè)；被抽檢設(shè)備的合格率為100％時(shí)為合格；系統(tǒng)功能和軟件全部檢測(cè)，功能符合設(shè)計(jì)要求為合格，合格率為100％時(shí)為系統(tǒng)功能檢測(cè)合格。 安全防范系統(tǒng)進(jìn)行系統(tǒng)檢測(cè)時(shí)應(yīng)提供：1. 設(shè)備材料進(jìn)場(chǎng)檢驗(yàn)記錄；2. 隱蔽工程和過程檢查驗(yàn)收記錄；3. 工程安裝質(zhì)量和觀感質(zhì)量驗(yàn)收記錄；4. 設(shè)備及系統(tǒng)自檢測(cè)記錄；5. 系統(tǒng)試運(yùn)行記錄Ⅰ 主控項(xiàng)目 安全防范系統(tǒng)綜合防范功能檢測(cè)應(yīng)包括：1. 防范范圍、重點(diǎn)防范部位和要害部門的設(shè)防情況、防范功能，以及安防設(shè)備的運(yùn)行是否達(dá)到設(shè)計(jì)要求，有無防范盲區(qū)；2. 各種防范子系統(tǒng)之間的聯(lián)動(dòng)是否達(dá)到設(shè)計(jì)要求；3. 監(jiān)控中心系統(tǒng)記錄(包括監(jiān)控的圖像記錄和報(bào)警記錄)的質(zhì)量和保存時(shí)間是否達(dá)到設(shè)計(jì)要求；4. 安全防范系統(tǒng)與其它系統(tǒng)進(jìn)行系統(tǒng)集成時(shí)，、通信功能和傳輸?shù)男畔⒌仁欠襁_(dá)到設(shè)計(jì)要求。如有特殊要求應(yīng)以設(shè)計(jì)施工圖的要求為準(zhǔn)。 竣工驗(yàn)收 火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警及消防聯(lián)動(dòng)系統(tǒng)的竣工驗(yàn)收應(yīng)按GB50166關(guān)于竣工驗(yàn)收的規(guī)定及各地方的配套法規(guī)執(zhí)行。 檢測(cè)消防控制室向建筑設(shè)備監(jiān)控系統(tǒng)傳輸、顯示火災(zāi)報(bào)警信息的一致性和可靠性,檢測(cè)與建筑設(shè)備監(jiān)控系統(tǒng)的接口、建筑設(shè)備監(jiān)控系統(tǒng)對(duì)火災(zāi)報(bào)警的響應(yīng)及其火災(zāi)運(yùn)行模式，應(yīng)采用在現(xiàn)場(chǎng)模擬發(fā)出火災(zāi)報(bào)警信號(hào)的方式進(jìn)行。 必要時(shí)各子系統(tǒng)可分別進(jìn)行驗(yàn)收，驗(yàn)收時(shí)應(yīng)作好驗(yàn)收記錄，簽署驗(yàn)收意見。檢測(cè)為20%抽測(cè)，但不得少于5個(gè)，設(shè)備數(shù)量少于5個(gè)時(shí)全部測(cè)試，檢測(cè)合格率達(dá)到100%時(shí)為檢測(cè)合格。 系統(tǒng)可靠性檢測(cè)系統(tǒng)運(yùn)行時(shí)，啟動(dòng)或停止現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備，不應(yīng)出現(xiàn)數(shù)據(jù)錯(cuò)誤或產(chǎn)生干擾，影響系統(tǒng)正常工作。應(yīng)檢測(cè)中央管理工作站操作的方便性，人機(jī)界面應(yīng)符合友好、漢化、圖形化要求，圖形切換流程清楚易懂，便于操作。檢測(cè)時(shí)應(yīng)通過工作站對(duì)系統(tǒng)的運(yùn)行狀態(tài)與故障進(jìn)行監(jiān)視，并與電梯和自動(dòng)扶梯系統(tǒng)的實(shí)際工作情況進(jìn)行核實(shí)。檢測(cè)時(shí)應(yīng)通過工作站或現(xiàn)場(chǎng)控制器對(duì)熱源和熱交換系統(tǒng)的設(shè)備運(yùn)行狀態(tài)、故障等的監(jiān)視、記錄與報(bào)警進(jìn)行檢測(cè)，并檢測(cè)對(duì)設(shè)備的控制功能。 公共照明系統(tǒng)功能檢測(cè)建筑設(shè)備監(jiān)控系統(tǒng)應(yīng)對(duì)公共照明設(shè)備（公共區(qū)域、過道、園區(qū)和景觀）進(jìn)行監(jiān)控,應(yīng)以光照度、時(shí)間表等為控制依據(jù)，設(shè)置程序控制燈組的開關(guān)，檢測(cè)時(shí)應(yīng)檢查控制動(dòng)作的正確性；并檢查其手動(dòng)開關(guān)功能。 Ⅰ 主控項(xiàng)目 空調(diào)與通風(fēng)系統(tǒng)功能檢測(cè)建筑設(shè)備監(jiān)控系統(tǒng)應(yīng)對(duì)空調(diào)系統(tǒng)進(jìn)行溫濕度及新風(fēng)量自動(dòng)控制、預(yù)定時(shí)間表自動(dòng)啟停、節(jié)能優(yōu)化控制等控制功能進(jìn)行檢測(cè)。 建筑設(shè)備監(jiān)控系統(tǒng)安裝前，建筑工程應(yīng)具備下列條件：1. 已完成機(jī)房、弱電豎井的建筑施工；2. 預(yù)埋管及預(yù)留孔符合設(shè)計(jì)要求；3. 空調(diào)與通風(fēng)設(shè)備、給排水設(shè)備、動(dòng)力設(shè)備、照明控制箱、電梯等設(shè)備安裝就位，并應(yīng)預(yù)留好設(shè)計(jì)文件中要求的控制信號(hào)接入點(diǎn)。 竣工驗(yàn)收 ，還應(yīng)對(duì)信息安全管理制度進(jìn)行檢查，并作為竣工驗(yàn)收的必要條件。Ⅱ 一般項(xiàng)目 應(yīng)用軟件的操作命令界面應(yīng)為標(biāo)準(zhǔn)圖形交互界面，要求風(fēng)格統(tǒng)一、層次簡(jiǎn)潔，操作命令的命名不得具有二義性。 應(yīng)用軟件檢測(cè) 智能建筑的應(yīng)用軟件應(yīng)包括智能建筑辦公自動(dòng)化軟件、物業(yè)管理軟件和智能化系統(tǒng)集成等應(yīng)用軟件系統(tǒng)。 信息網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)在安裝、調(diào)試完成后，應(yīng)進(jìn)行不少于一個(gè)月的試運(yùn)行,。3) 功率放大器應(yīng)冗余配置，并在主機(jī)故障時(shí)，按設(shè)計(jì)要求備用機(jī)自動(dòng)投入運(yùn)行；4) 公共廣播系統(tǒng)應(yīng)分區(qū)控制，分區(qū)的劃分不得與消防分區(qū)的劃分產(chǎn)生矛盾。符合設(shè)計(jì)要求為合格。2. 初驗(yàn)測(cè)試可靠性；接通率； 基本功能（如通信系統(tǒng)的業(yè)務(wù)呼叫與接續(xù)、計(jì)費(fèi)、信令、系統(tǒng)負(fù)荷能力、傳輸指標(biāo)、維護(hù)管理、故障診斷、環(huán)境條件適應(yīng)能力等）。 4 通信網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng) 一般規(guī)定 本章適用于智能建筑工程中安裝的通信網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)及其與公用通信網(wǎng)之間的接口的系統(tǒng)檢測(cè)和竣工驗(yàn)收。經(jīng)進(jìn)場(chǎng)驗(yàn)收的設(shè)備和材料應(yīng)按產(chǎn)品的技術(shù)要求妥善保管。 系統(tǒng)接口的質(zhì)量應(yīng)按下列要求檢查：　　1. 系統(tǒng)承包商應(yīng)提交接口規(guī)范，接口規(guī)范應(yīng)在合同簽訂時(shí)由合同簽定機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)審定；2. 系統(tǒng)承包商應(yīng)根據(jù)接口規(guī)范制定接口測(cè)試方案，接口測(cè)試方案經(jīng)檢測(cè)機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)后實(shí)施。 。 安全防范系統(tǒng)（SAS）security protection amp。本規(guī)范所用建筑設(shè)備監(jiān)控系統(tǒng)與此條通用。本規(guī)范由建設(shè)部負(fù)責(zé)管理，清華同方股份有限公司負(fù)責(zé)具體解釋工作。本規(guī)范主要內(nèi)容是對(duì)通信網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)、信息網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)、建筑設(shè)備監(jiān)控系統(tǒng)、火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警及消防聯(lián)動(dòng)系統(tǒng)、安全防范系統(tǒng)、綜合布線系統(tǒng)、智能化系統(tǒng)集成、電源與接地、環(huán)境和住宅（小區(qū)）智能化等智能建筑工程的質(zhì)量控制、系統(tǒng)檢測(cè)和竣工驗(yàn)收做出規(guī)定。 本規(guī)范是根據(jù)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《建筑工程施工質(zhì)量驗(yàn)收統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)》GB50300規(guī)定的原則編制的，執(zhí)行本規(guī)范時(shí)應(yīng)與之配套使用。 智能化系統(tǒng)集成（ISI） intelligent system integrated 智能化系統(tǒng)集成應(yīng)在建筑設(shè)備監(jiān)控系統(tǒng)、安全防范系統(tǒng)、火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警及消防聯(lián)動(dòng)系統(tǒng)等各子分部工程的基礎(chǔ)上，實(shí)現(xiàn)建筑物管理系統(tǒng)（BMS）集成。 符號(hào)符號(hào) 中文名 英文名ATM 異步傳輸模式 asynchronous transfer modeDDC 直接數(shù)字控制器 direct digital controllerDMZ 非軍事化區(qū)或停火區(qū) demilitarized zoneEMAIL 電子郵件 electronicmailFTP 文件傳輸協(xié)議 file transfer protocolFTTx 光纖到x（x表示路邊、樓、戶、到桌面） fiber tothex (x：C, B, H, D；Ccurb, Bbuilding, Hhouse, Ddesk)HFC 混合光纖同軸網(wǎng) hybrid fiber coaxHTTP 超文本傳輸協(xié)議 hypertext transfer protocolI/O 輸入/輸出 input/outputISDNBISDNNISDN 綜合業(yè)務(wù)數(shù)字網(wǎng)寬帶綜合業(yè)務(wù)數(shù)字網(wǎng)窄帶綜合業(yè)務(wù)數(shù)字網(wǎng) integrated services digital networkbroadband ISDNnarrowband ISDNSDH 同步數(shù)字系列 synchronous digital hierarchyUPS 不間斷電源系統(tǒng) uninterrupted power systemVSAT 甚小口徑衛(wèi)星地面站 very small aperture terminalxDSL 數(shù)字用戶環(huán)路(H高速；A非對(duì)稱；S單環(huán)路；V甚高速) x digital subscriber line (x：H, A, S, V；Hhigh data rate；Aasymmetrical；Ssingle line；Vvery high data rate)3 基本規(guī)定 一般規(guī)定 智能建筑工程質(zhì)量驗(yàn)收應(yīng)包括工程實(shí)施及質(zhì)量控制、系統(tǒng)檢測(cè)和竣工驗(yàn)收。 對(duì)不具備現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)條件的產(chǎn)品，可要求進(jìn)行工廠檢測(cè)并出具檢測(cè)報(bào)告。 必須按照合同技術(shù)文件和工程設(shè)計(jì)文件的要求，對(duì)設(shè)備、材料和軟件進(jìn)行進(jìn)場(chǎng)驗(yàn)收。 、。 系統(tǒng)檢測(cè) 通信系統(tǒng)工程實(shí)施按規(guī)定的安裝、移交和驗(yàn)收工作流程進(jìn)行。 通信系統(tǒng)接入公用通信網(wǎng)信道的傳輸速率、信號(hào)方式、物理接口和接口協(xié)議應(yīng)符合設(shè)計(jì)要求。5. 電視圖像質(zhì)量的主觀評(píng)價(jià)應(yīng)不低于4分。 工程實(shí)施及質(zhì)量控制 信息網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)工程實(shí)施前應(yīng)具備下列條件：1. 綜合布線系統(tǒng)施工完畢，已通過系統(tǒng)檢測(cè)并具備竣工驗(yàn)收的條件；2. 設(shè)備機(jī)房施工完畢，機(jī)房環(huán)境、電源及接地安裝已完成，具備安裝條件。Ⅱ 一般項(xiàng)目 容錯(cuò)功能的檢測(cè)方法應(yīng)采用人為設(shè)置網(wǎng)絡(luò)故障，檢測(cè)系統(tǒng)正確判斷故障及故障排除后系統(tǒng)自動(dòng)恢復(fù)的功能；切換時(shí)間應(yīng)符合設(shè)計(jì)要求。Ⅰ 主控項(xiàng)目 。 網(wǎng)絡(luò)層安全的安全性檢測(cè)應(yīng)符合以下要求：1. 防攻擊：信息網(wǎng)絡(luò)應(yīng)能抵御來自防火墻以外的網(wǎng)絡(luò)攻擊,使用流行的攻擊手段進(jìn)行模擬攻擊，不能攻破判為合格；2. 因特網(wǎng)訪問控制：信息網(wǎng)絡(luò)應(yīng)根據(jù)需求控制內(nèi)部終端機(jī)的因特網(wǎng)連接請(qǐng)求和內(nèi)容，使用終端機(jī)用不同身份訪問因特網(wǎng)的不同資源，符合設(shè)計(jì)要求判為合格；3. 信息網(wǎng)絡(luò)與控制網(wǎng)絡(luò)的安全隔離：，保證做到未經(jīng)授權(quán)，從信息網(wǎng)絡(luò)不能進(jìn)入控制網(wǎng)絡(luò)；符合此要求者判為合格；4. 防病毒系統(tǒng)的有效性: 將含有當(dāng)前已知流行病毒的文件（病毒樣本）通過文件傳輸、郵件附件、網(wǎng)上鄰居等方式向各點(diǎn)傳播，各點(diǎn)的防病毒軟件應(yīng)能正確地檢測(cè)到該含病毒文件，并執(zhí)行殺毒操作；符合本要求者判為合格；5. 入侵檢測(cè)系統(tǒng)的有效性：如果安裝了入侵檢測(cè)系統(tǒng)，使用流行的攻擊手段進(jìn)行模擬攻擊（如DoS拒絕服務(wù)攻擊），這些攻擊應(yīng)被入侵檢測(cè)系統(tǒng)發(fā)現(xiàn)和阻斷；符合此要求者判為合格；6. 內(nèi)容過濾系統(tǒng)的有效性：如果安裝了內(nèi)容過濾系統(tǒng)，則嘗試訪問若干受限網(wǎng)址或者訪問受限內(nèi)容，這些嘗試應(yīng)該被阻斷；然后，訪問若干未受限的網(wǎng)址或者內(nèi)容，應(yīng)該可以正常訪問；符合此要求者為合格； 系統(tǒng)層安全應(yīng)滿足以下要求：1. 操作系統(tǒng)應(yīng)選用經(jīng)過實(shí)踐檢驗(yàn)的具有一定安全強(qiáng)度的操作系統(tǒng)；2. 使用安全性較高的文件系統(tǒng)；3. 嚴(yán)格管理操作系統(tǒng)的用戶帳號(hào)，要求用戶必須使用滿足安全要求的口令；4. 服務(wù)器應(yīng)只提供必須的服務(wù)，其他無關(guān)的服務(wù)應(yīng)關(guān)閉，對(duì)可能存在漏洞的服務(wù)或操作系統(tǒng)，應(yīng)更換或者升級(jí)相應(yīng)的補(bǔ)丁程序；掃描服務(wù)器，無漏洞者為合格；5. 認(rèn)真設(shè)置并正確利用審計(jì)系統(tǒng)，對(duì)一些非法的侵入嘗試必須有記錄；模擬非法嘗試，審計(jì)日志中有正確記錄者判為合格。 工程實(shí)施及質(zhì)量控制 ,還應(yīng)符合下列要求：1. 電氣設(shè)備、材料、成品和半成品的進(jìn)場(chǎng)驗(yàn)收應(yīng)按《建筑電氣安裝工程施工質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范》GB50303 ；2. 各類傳感器、變送器、電動(dòng)閥門及執(zhí)行器、現(xiàn)場(chǎng)控制器等的進(jìn)場(chǎng)驗(yàn)收要求：1）查驗(yàn)合格證和隨帶技術(shù)文件，實(shí)行產(chǎn)品許可證和強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證標(biāo)志的產(chǎn)品應(yīng)有產(chǎn)品許可證和強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證標(biāo)志；2）外觀檢查：銘牌、附件齊全，電氣接線端子完好，設(shè)備表面無缺損，涂層完整。 建筑設(shè)備監(jiān)控系統(tǒng)的檢測(cè)應(yīng)在系統(tǒng)試運(yùn)行連續(xù)投運(yùn)時(shí)間不少于1個(gè)月后進(jìn)行。檢測(cè)方法為抽檢，抽檢數(shù)量按每類參數(shù)抽20%，且數(shù)量不得小于20點(diǎn)，某類參數(shù)數(shù)量小于20點(diǎn)時(shí)全部檢測(cè)。檢測(cè)方式為抽檢，抽檢數(shù)量按每類系統(tǒng)的50%，且不得小于5套，總數(shù)小于5套時(shí)全部檢測(cè)。核實(shí)冷凍水系統(tǒng)能耗計(jì)量與統(tǒng)計(jì)資料。應(yīng)檢測(cè)中央管理工作站顯示和記錄的各種測(cè)量數(shù)據(jù)、運(yùn)行狀態(tài)、故障報(bào)警等信息的實(shí)時(shí)性和準(zhǔn)確性，以及對(duì)設(shè)備進(jìn)行控制和管理的功能，并檢測(cè)中央站控制命令的有效性和參數(shù)設(shè)定的功能，保證中央管理工作站的控制命令被無沖突地執(zhí)行。報(bào)警信號(hào)響應(yīng)速度應(yīng)滿足合同技術(shù)文件與設(shè)備工藝性能指標(biāo)的要求；抽檢20%且不少于10臺(tái)，少于10臺(tái)時(shí)全部檢測(cè)，合格率100%時(shí)為檢測(cè)合格。Ⅱ 一般項(xiàng)目 現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備安裝質(zhì)量檢查現(xiàn)場(chǎng)設(shè)備安裝質(zhì)量應(yīng)符合GB50303第6章及第7章、設(shè)計(jì)文件和產(chǎn)品技術(shù)文件的要求，檢查合格率達(dá)到100%是為合格。 竣工驗(yàn)收文件資料應(yīng)包括以下內(nèi)容：1. 工程合同技術(shù)文件；2. 竣工圖紙；1) 設(shè)計(jì)說明；2) 系統(tǒng)結(jié)構(gòu)圖；3) 各子系統(tǒng)控制原理圖；4) 設(shè)備布置及管線平面圖；5) 控制系統(tǒng)配電箱電氣原理圖；6) 相關(guān)監(jiān)控設(shè)備電氣接線圖； 7) 中央控制室設(shè)備布置圖；8) 設(shè)備清單；9）監(jiān)控點(diǎn)（I/O）表等。 除GB50166中規(guī)定的各種聯(lián)動(dòng)外，當(dāng)火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警及消防聯(lián)動(dòng)系統(tǒng)還與其它系統(tǒng)具備聯(lián)動(dòng)關(guān)系時(shí)，并按檢測(cè)方案進(jìn)行，但檢測(cè)程序不得與GB50166的規(guī)定相抵觸。（錄像、錄音）系統(tǒng)、門禁系統(tǒng)、停車場(chǎng)（庫(kù)）管理系統(tǒng)等對(duì)火災(zāi)報(bào)警的響應(yīng)及火災(zāi)模式操作等功能的檢測(cè)，應(yīng)采用在現(xiàn)場(chǎng)模擬發(fā)出火災(zāi)報(bào)警信號(hào)的方式進(jìn)行。 工程實(shí)施及質(zhì)量控制 ,還應(yīng)符合下列要求：1. 安全技術(shù)防范產(chǎn)品必須經(jīng)過國(guó)家或行業(yè)授權(quán)的認(rèn)證機(jī)構(gòu)（或檢測(cè)機(jī)構(gòu)）認(rèn)證（檢測(cè)）合格，并取得相應(yīng)的認(rèn)證證書（或檢測(cè)報(bào)告）