【正文】 機(jī)械行業(yè)專業(yè)英語詞匯金屬切削 metal cutting 機(jī)床 machine tool 金屬工藝學(xué) technology of metals 刀具 cutter 摩擦 friction 聯(lián)結(jié) link 傳動(dòng) drive/transmission 軸 shaft 彈性 elasticity 頻率特性 frequency characteristic 誤差 error 響應(yīng) response 定位 allocation 機(jī)床夾具 jig 動(dòng)力學(xué) dynamic 運(yùn)動(dòng)學(xué) kinematic 靜力學(xué) static 分析力學(xué) analyse mechanics 拉伸 pulling 壓縮 hitting 剪切 shear 扭轉(zhuǎn) twist 彎曲應(yīng)力 bending stress 強(qiáng)度 intensity 三相交流電 threephase AC 磁路 magnetic circles 變壓器 transformer 異步電動(dòng)機(jī) asynchronous motor 幾何形狀 geometrical 精度 precision 正弦形的 sinusoid 交流電路 AC circuit 機(jī)械加工余量 machining allowance 變形力 deforming force 變形 deformation 應(yīng)力 stress 硬度 rigidity 熱處理 heat treatment 退火 anneal 正火 normalizing 脫碳 decarburization 滲碳 carburization 電路 circuit 半導(dǎo)體元件 semiconductor element 反饋 feedback 發(fā)生器 generator 直流電源 DC electrical source 門電路 gate circuit 邏輯代數(shù) logic algebra 外圓磨削 external grinding 內(nèi)圓磨削 internal grinding 平面磨削 plane grinding 變速箱 gearbox 離合器 clutch 絞孔 fraising 絞刀 reamer 螺紋加工 thread processing 螺釘 screw 銑削 mill 銑刀 milling cutter 功率 power 工件 workpiece 齒輪加工 gear mechining 齒輪 gear 主運(yùn)動(dòng) main movement 主運(yùn)動(dòng)方向 direction of main movement 進(jìn)給方向 direction of feed 進(jìn)給運(yùn)動(dòng) feed movement 合成進(jìn)給運(yùn)動(dòng) resultant movement of feed 合成切削運(yùn)動(dòng) resultant movement of cutting 合成切削運(yùn)動(dòng)方向 direction of resultant movement of cutting 切削深度 cutting depth 前刀面 rake face 刀尖 nose of tool 前角 rake angle 機(jī)械專業(yè)詞匯： hardenability 淬透性 carbide tool 硬質(zhì)合金刀具 alloy tool steel 合金工具鋼 alloyed cast iron 合金鑄鐵 carbon steel 碳素鋼 carbon tool steel 碳素工具鋼 cast iron 鑄鐵 cast steel 鑄鋼 die material 模具材料 high alloy steel 高合金鋼 high carbon steel 高碳鋼 low alloy steel 低合金鋼 low carbon steel 低碳鋼 shock resistant tool steel 抗沖擊工具鋼 nodular graphite iron 球墨鑄鐵 malleable cast iron 可鍛鑄鐵 mottled cast iron 麻口鑄鐵 hardenability curve 淬透性曲線 hardening capacity 淬硬性(硬化能力) hardness penetration diagram “U”形曲線 hardness profile 硬度分布(硬度梯度) heat treatment procedure 熱處理規(guī)范 heat treatment installation 熱處理設(shè)備 heat treatment furnace 熱處理爐 heat treatment cycle 熱處理工藝周期 heat time 加熱時(shí)間 heat system 加熱系統(tǒng) heating up time 升溫時(shí)間 heating curve 加熱曲線 high temperature carburizing 高溫滲碳 high temperature tempering 高溫回火 isothermal annealing 等溫退火 interrupted ageing treatment 分級時(shí)效處理 local heat treatment 局部熱處理 overheated structure 過熱組織 pack carburizing 固體滲碳 Oxynitrocarburizing 氧氮碳共滲 partial annealing 不完全退火 recrystallization temperature 再結(jié)晶溫度 cutting part 切削部分 tool angle 刀具角度 tool back angle 背前角 tool back clearance 背后角 tool backlash movement (tool retracting) 退刀 tool back wedge angle 背楔角 tool base clearance 基后角 tool cutting edge plane 切削平面 tool cutting edge angle 主偏角 tool grinding machine 工具磨床 tool geometrical rake 幾何前角 tool nomal clearance(rake) 法后角(法前角) tool orthogonal clearance(rake, wedge) 后角(前角，楔角) locating device 定位裝置 locating face 定位面 locating pin 定位銷(擋料銷) locating plate 定位板 locating ring 定位圈 locating rule 定位尺 locating element 定位零件(定位要素) work hardening 加工硬化 internal cylindrical grinding machine 內(nèi)圓磨床 internal cylindrical turing 內(nèi)圓車削 internal force 內(nèi)力 internal cylindrical grinding machine with vertica 立式內(nèi)圓磨床 hole scraping (turning,milling, lapping) 刮孔(車孔，銑孔，研孔) hole grinding (slotting,honing, flanging) 磨孔(插孔，珩孔，翻孔) versatile grinding machine 多用磨床 versatile lathe 多用車床 vertical multitool lathe 立式多刀車床 precision milling machine 精密銑床 spot face 孔口平面 drill and countersink 定心鉆，中心鉆 counterbore cutter head 擴(kuò)孔鉆頭 jig boring machine 坐標(biāo)鏜床 jig grinding machine 坐標(biāo)磨床 jig and fixture 夾具 fixture of gear cutting machine 齒輪加工機(jī)床夾具 fixture of milling machine 銑床夾具 fixture of grinding machine 磨床夾具 fixture of planing machine 刨床夾具 fixture of slotting machine 插床夾具 vacuum fixture 真空夾具 universal fixture (jig) 通用夾具 stationary fixture 固定夾具 standard fixture (jig) 標(biāo)準(zhǔn)夾具 pneumatic fixture (jig) 氣動(dòng)夾具 openside boring and milling machine 懸臂鏜銑床 magnetic fixture (jig) 磁力夾具 locating device (face,element) 定位裝置(面，元素) hydraulic fixture (jig) 液壓夾具 slide gauge 游標(biāo)卡尺 triple action press 三動(dòng)壓力機(jī) tow point single action press 雙點(diǎn)單動(dòng)壓力機(jī) watch press 臺(tái)式壓力機(jī) closed type single action crank press 閉式單動(dòng)(曲柄)壓力機(jī) one point single action press 單點(diǎn)單動(dòng)壓力機(jī) openback inclinable press 開式雙柱可傾壓力機(jī) four crank press 四曲柄壓力機(jī) stright side single action double crank press 閉式雙點(diǎn)單動(dòng)雙曲柄壓力機(jī) single piece frame press 整體框架式壓力機(jī) rocker arm type press 搖臂式壓力機(jī) top drive sheet metal stamping automatic press 上傳動(dòng)板料沖壓自動(dòng)壓力機(jī) barrel surface 圓柱形表面 antiflowback valve 反流閥 reciprocatingscrew machine 往復(fù)螺旋注塑機(jī) singlestage plunger 單級柱塞 shot chamber 注射室 curing temperature 固化溫度 shot capacity 注射能力 plunger diameter 柱塞直徑 sectional area of plunger 柱塞面積 hydraulic cylinder 液壓缸 blanking die 沖裁模 blanking clearance, die clearance 沖裁間隙 blanking force 沖裁力 die,stamping and punching die 沖模 tonnage of press 壓力機(jī)噸位 shut height of press machine 壓力機(jī)閉合高度 clearance between punch and die 凹凸模間隙 tolerance of fit 配合公差 shearing force diagram 剪力圖 peak die load 模具最大負(fù)荷 center of die, center of load 壓力中心 clamping force (element, device, piston) 夾緊力(件，裝置，活塞) clamp plate (ring) 壓板(夾緊環(huán)) shearing force (plane) 剪切力(平面) side clearance angle 側(cè)隙角 side locating face 側(cè)定位面 sidepush plate 側(cè)壓板 shuttle table 移動(dòng)工作臺(tái) matrix plate 凹模固定板 material removal rate 材料切除率 sheet matal 板料 blanking die 沖裁模 assembling die 復(fù)合沖模，裝配用模具 pound blank and pierce dies 落料沖孔模 shaving die 切邊模，修邊模 shankless die 無柄模具 scrapless progressive die 無廢料連續(xù)模 returnblank type blanking die 頂出式落料模 expanding die 脹形模，擴(kuò)管模 die for special purpose 專用模 cavity plate (block) 凹模 bend ability 可彎性 bend arc 彎曲弧 bending angle (line) 彎曲角(線) bending brake (bending machine) 彎板機(jī)，拆彎機(jī) bending fatigue 彎曲疲勞 bending radius 彎曲半徑 minimum bending radius 最小彎曲半徑 bending operation 彎曲工序 airbend die 自由彎曲模 bending moment diagram 彎矩圖 blank length of bend 彎曲件展開長度 relative bending radius 相對彎曲半徑 bending equipment for plastics 塑料折彎設(shè)備 drawing machine 拉拔機(jī) drawing numbers 拉伸次數(shù) drawing ratio (coefficient,force,speed) 拉伸比(系數(shù)，力，速度) foamed (cellular) plastic 泡沫塑料 Thermoplastic 熱塑性塑料 plastic industry 塑料(工業(yè))行業(yè) blow molding die for plastics 塑料吹模機(jī) standard die ponents for plastics 塑料模具標(biāo)準(zhǔn)化零部件 thermoforming machine for plastics 塑料熱成型機(jī) foaming mold for plastics 泡沫塑料模型 plastic molding press 塑料制品成型壓力機(jī) other plastics converting machine 其它塑料加工機(jī)械 p