【正文】
7. Take a dose three times a day.每日服三次,每次服一劑。19. Don’t smoke and cut down on your drinking.別吸煙,減少應(yīng)酒量。11. You must have your appendix removed.你的闌尾必須被切除。 have a slight infection.你有點(diǎn)輕微感染。 your mouth, please, and show me your tongue.請(qǐng)張開嘴把舌頭伸出來8. Now put off your coat and shirt please.現(xiàn)在請(qǐng)脫去外套和襯衫8. Let me check you stomach.我給你檢查一下你的胃。我的腿近來不對(duì)勁。19. It’s not a sharp pain。11. It hurts terrible.痛得很厲害。 feel like vomiting.我覺得想嘔吐。2. Excuse me. Where can I register please?請(qǐng)問在什么地方掛號(hào)?3. Many people are queuing for registration.許多人在排隊(duì)掛號(hào)。10. Here is your registration card.給你掛號(hào)證。 have chills.我受寒了。 seem to have pain all over.我渾身疼?!痸e sprained it badly.扭傷了。4. Now breathe in. A deep breathe.現(xiàn)在呼吸。 an X –ray of your chest, then have an ultrasound examination.做個(gè)胸部透視, 然后進(jìn)行超聲波檢查。8. You are suffering a heart disease, I’m afraid.恐怕你得了心臟病。16. I’ll wrap a bandage around your left middle finger to stop the bleeding.我在你的左手中指上包條帶止血。4. This ointment will subdue the inflammation.這油膏可以消此炎癥。10. I’ll give you an injection once a day for three days.我給你每天開了一針,共三天。2. This is for reducing the fever.這是用來退熱的。 patient might need transfusion.病人可能需要輸血。6. By the look of it, it should be a rash.從表面看來是皮疹。 go to the laboratory with the slip and they will do the test.請(qǐng)拿著這張單子到化驗(yàn)室去,他們會(huì)為你查血的。3. I’m going to te