【正文】
s people, geography and climate differences between various ethnic groups and lifestyles of different cultural traditions, in the architectural style there are indeed very different. China is a multiethnic country, in all areas of national characteristics, national character, customs and cultural factors such as differences so that the interior design is different. Design have different styles and characteristics. To reflect the ethnic and regional characteristics in order to arouse people39。s historical and cultural characteristics. 5 Elements of the display Indoor furniture, carpets, curtains and so on, all the necessities of life, his style has often display characteristics of the most decorated play a role. Both decorative and practical coordination should be, and the function and form of unity and change, so that appropriate and fortable interior space, full of personality. 6 Green elements. Green Interior Design in order to improve the indoor environment has bee an important tool. Indoor shift flowers planted trees, the use of smallscale afforestation and munication between the indoor and outdoor environment in order to expand the indoor space and a sense of space for landscaping are to play an active role. 二 Interior design of the basic principles 1 Interior design to be used to meet the functional requirements Interior design is to create a good environment for the purpose of the indoor space, so that the rationalization of the indoor environment, fort and scientific。近年來,在餐廳、茶座、商店等建筑中也常用這種形式的頂棚,使人產(chǎn)生特殊的美感和情趣。 1 設(shè)計原則 要注重整體環(huán)境效果。 4 滿足樓地面結(jié)構(gòu)、施工及物理性能的需要 基面裝飾時要注意樓地面的結(jié)構(gòu)情況,在保證安全的前提下,給予構(gòu)造、施工上的方便,不能只是片面追求圖案效果,同時要考慮如防潮、防水、保溫、隔熱等物理性能的需要。我國是多民族的國家,各個民族的地區(qū)特點(diǎn)、民族性格、風(fēng)俗習(xí)慣以及文化素養(yǎng)等因素的差異,使室內(nèi)裝飾設(shè)計也有所不同。 二 室內(nèi) 裝飾設(shè)計的基本原則 1 室內(nèi)裝飾設(shè)計要滿足使用功能要求 室內(nèi)設(shè)計是以創(chuàng)造良好的室內(nèi)空間環(huán)境為宗旨,使室內(nèi)環(huán)境合理化、舒適化、科學(xué)化;要考慮人們的活動規(guī)律處理好空間關(guān)系,空間尺寸,空間比例;合理配置陳設(shè)與家具,妥善解決室內(nèi)通風(fēng),采光與照明,注意室內(nèi)色調(diào)的總體效果。 3 光影要求 人類喜愛大自然的美景,常常把陽光直接引入室內(nèi),以消除室內(nèi)的黑暗感和封閉感,特別是頂光和柔和的散射光,使室內(nèi)空間更為親切自然。 指導(dǎo)教師評語: 語句基本通順,翻譯基本符合要求,通過這篇文章可以了解到更多的室內(nèi)設(shè)計內(nèi)容??茖W(xué)的用色有利于工作,有助于健康。實用和裝飾二者應(yīng)互相協(xié)調(diào),求的功能和形式統(tǒng)一而有變化,使室內(nèi)空間舒適得體,富有個性。這就要求室內(nèi)設(shè)計者必須具備必要的結(jié)構(gòu)類型知識,熟悉和掌握結(jié)構(gòu)體系的性能、特點(diǎn)。 1 基面裝飾 樓地面裝飾 基面 在人們的視域范圍中是非常重要的,樓地面和人接觸較多,視距又近,而且處于動態(tài)變化中,是室內(nèi)裝飾的重要因素之一,設(shè)計中要滿足以下幾個原則: 2 基面要和整體環(huán)境協(xié)調(diào)一致,取長補(bǔ)短,襯托氣氛 從空間的總體環(huán)境效果來看,基面要和頂棚、墻面裝飾相協(xié)調(diào)配合,同時要和室內(nèi)家具、陳設(shè)等起到相互襯托的作用。 墻面的裝飾形式的選擇要根據(jù)上述原則而定,形式大致有以下幾種:抹灰裝飾、貼面裝飾、涂刷裝飾、卷材裝飾。 不能單純追求造型而忽視安 2 頂面設(shè)計形式 ( 1)平整式頂棚 這種頂棚構(gòu)造簡單,外觀樸素大方、裝飾便利,適用于教室、辦公室、展覽廳等,它的藝術(shù)感染力來自頂面 的形狀、質(zhì)地、圖案及燈具的有機(jī)配置。本文主要 闡述了室內(nèi)裝飾設(shè)計的基本原理和設(shè)計方法,希望能和設(shè)計同行們共同探討,不正確的地方,懇請批評指正。s understanding of the characteristics and laws。 The second is to emphasize the continuity of the design and a sense of rhythm, a certain sexual orientation and the law, lobby for, and used the aisle space。s feelings, and even affect the people39。其形式一般有圓頂形、錐形和折線形。 一般來講,室內(nèi)空間效果應(yīng)是下重上輕,所以要注意頂面裝飾力求簡捷完整,突出重點(diǎn),同時造型要具有輕快感和藝術(shù)感。 2 物理性 墻面在室內(nèi)空間中面積較大,地位較主要,要求也較高,對于室內(nèi)空間的隔聲、保暖、防火等的要求因其使用空間的性質(zhì)不同而有所差異,如賓館客房,要求高一些,而一般單位食堂,要求低一些。 三 室內(nèi)裝飾設(shè)計要點(diǎn) 室內(nèi)空間是由地面、墻面、頂面的圍合限定而成,從而確定了室內(nèi)空間的大小和形狀。室內(nèi)環(huán)境如能突出的表明某種構(gòu)思和意境,那末,它將會產(chǎn)生強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力,更好地發(fā)揮其在精神功能方面的作用。充分利用不同裝飾材料的質(zhì)地特征,可以獲得千變完化和不同風(fēng)格的室內(nèi)藝術(shù)效果,同時還能體現(xiàn)地區(qū)的歷史文化特征。要勇于探索時代、技術(shù)賦于空間的新形象,不要拘 泥于過去形成的空間形象。 附件 1:外文資料翻譯譯文 室內(nèi)裝飾簡述 一 室內(nèi)裝飾設(shè)計要素 1 空間要素 空間的合理化并給人們以美的感受