水利水電專業(yè)外文翻譯---填料的填筑和保護-橋梁設計-免費閱讀
【正文】 對于大壩填筑范圍內的任何坡面便道或其他施工區(qū)域，如果工程師任務已經被施工設備的頻繁使用而碾壓過多或者毀壞了，承包商應該重新作業(yè)，重新壓實；如果工程師要求，應將其挖除并運到棄料場，且要求用新的替代材料填筑完好。如果施工在周圍高程以下，承包商應保護毗鄰地區(qū)的材料不會污染填筑料，徑流不會流到填料上。在美國工作日結束或遇下雨時，填筑面應該用平輪壓路機將天真嗎碾壓光滑形成一個排水坡面，便于將填筑區(qū)域的水引走，不留下任何積水帶。 大壩填筑的方式要盡可能最大長度地向前鋪設，至少 1500ft；同時還應保證臨時施工坡面不能穿越大壩的軸線，除非工程師許可那樣。在填筑新一層的填料前，每一層填料都必須經工程師認可。Placing and protecting fill Fill shall be placed so that mo part of the final foundation surface remains exposed for more than 72 hours. Fill shall be placed in such methods as will prevent segregation of the material. Where the Contract requires the placing of different types of fill in separate zones,the Contractor shall carry out the work so as to prebent mixing of different types of there be ,in the opinion of the Engineer, any excessive mixing of different types of fill , such mixed materials shall be removed to a spoil tip and replaced with fresh fill. Any undesirable material accumulated on the fill surface shall be removed before placeing the next layer of fill material shall be placed on a previous layer of that has dried out,bee saturated or in any way deteriorated by exposure or by spilling of other material or disterbance by mechanical transport or by deposition of wind blown particles or by any other means. Before fresh fill material is placed aoo such deteriorated fill or foreign material shall be removed to a depth at which material of an acceptable standard is exposed. The surface of each layer is to be approved by the Engineer before the next layer is placed. Any fill shall be placed in uniform layers not greater than the approved thickness as specified hereafter and in an orderly sequence approximately horizontal along the centreline of the where specified of directed otherwise, no portion of any embankment shall be stepped more than 3 feet higher than any immediately adjacent portion except where permitted by the Engineer and the slope f
畢業(yè)設計相關推薦
鄂ICP備17016276號-1