【正文】 究從奈達的功能對等理論看《老友記》字幕中的幽默翻譯 《霧都孤兒》中的善與惡 剖析簡愛性格的弱點《我的安東妮婭》中的文化沖突研究 奧斯卡王爾德童話的唯美主義研究 論中國古典詩詞英譯中三美原則的再現(xiàn)Strategies of Vocabulary Teaching in Middle School English Class 英語新聞標(biāo)題中名轉(zhuǎn)動詞的認知闡釋英漢語中與飲食相關(guān)習(xí)語的文化含義及形象意義對比 不同的閱讀任務(wù)對高中生英語詞匯附帶習(xí)得的影響 政論文的英譯特點淺談中學(xué)英語教學(xué)中的情感教學(xué)方法 英漢習(xí)語中價值觀的差異⑦⑨⑨⑦⑤⑦⑨③⑧ 16 文檔所公布均英語全英原創(chuàng)畢業(yè)論文。、自我與社會[M].上海：上海世紀(jì)出版集團，2005.[作者簡介] 肖飚（1968—），女，北京人，博士，西安建筑科技大學(xué)文學(xué)院副教授。[M].何力，李莊藩，劉蕓，：中國電影出版社，1979.[4] [美]羅斯瑪麗貝蒂對未來的憧憬幻滅之后，從凱瑟琳的反對者變成了最親密的支持者，她擁有了一個全新的審視視角來重新評價自己的人生道路，重新開始尋找女性自身的人生意義，而從學(xué)業(yè)和職業(yè)中獲得女性應(yīng)有的社會權(quán)利與地位，最后她決定到紐約去求學(xué)。她甘愿離開加州的男友，就是為了在更高的層次上證明自己作為一名女性教師的力量與社會價值，像凱瑟琳這樣不甘心于女性固有地位的自覺意識，在當(dāng)時忽視女性存在的集體無意識氛圍中顯得與時代格格不入，但其先鋒性卻有著啟蒙意義?？死锼苟喾颉分兴f：“一個人得不到大家的理解沒關(guān)系，將來必將由整個民族來體驗。凱瑟琳在給女學(xué)生講授梵高之時，對她們說，梵高的繪畫世界并不是描摹了一個他所看到的世界，而是表現(xiàn)了一個他所感受到的世界。在影片中，凱瑟琳拋棄了經(jīng)典的古典藝術(shù)，繼而轉(zhuǎn)入對現(xiàn)代藝術(shù)的介紹，首先從視覺和眼界上打開了女學(xué)生的思考空間。正是基于現(xiàn)實中婦女類似困境的一再出現(xiàn)，女性主義才得以萌芽，隨即女性主義運動才得以蓬勃發(fā)展。貝蒂始終堅信只有維護家庭和社會所制約下的女性形象，并且將恪守這種制約看作是神圣的義務(wù)，與此同時，相信只有達到男性所認定的妻子角色才是女性幸福的所在。身為校董事會資助人的女兒，貝蒂在這群女學(xué)生中具有強力的話語地位。在衛(wèi)斯理這座波士頓以北10公里的女子學(xué)院里，全部是女學(xué)生和大部分由女性組成的教師團體，但是在掌握真正話語權(quán)的校董會中的實權(quán)人物是由男性充任。迄今為止，女性主義小說、電影層出不窮，在一定程度上代表了覺醒的女權(quán)主義者對女性的社會角色、身份的思考。波伏娃在女性主義巨著《第二性》中給從古至今的女性做出了定位——“第二性”。對學(xué)院的這種腐朽教育思想令凱瑟琳無法忍受，她作為一個有理想的知識女性，力圖在教育過程中散播自由種子，鼓勵女學(xué)生們擺脫思想的桎梏，勇敢追尋個人理想之路。故事發(fā)生在坐落于美國馬薩諸塞州 被譽為“沒有男子的常青藤” ——衛(wèi)斯理女子學(xué)院中，而這個學(xué)院并不是單單以治學(xué)文明，而是以培養(yǎng)名媛淑女出名，由朱莉婭[關(guān)鍵詞] 《蒙娜麗莎的微笑》；女性主義；失語；覺醒；反抗《蒙娜麗莎的微笑》作為一部“星光熠熠”的女性電影，云集了朱莉婭s Personality in The Bridge on the River Kwai 127 中學(xué)生英語自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)On Application of TBLT to Junior High School Oral English Teaching 129 An Analysis of Tess’s Tragedy in Tess of the D’Urbervilles 130 從《喜福會》母女代溝看中西文化沖突 131 淺談提高高中生英語寫作能力的途徑 132 淺論《黑天鵝》電影的象征手法運用 133 試論《出獄》中“房子”的意象 134 論《牧師的黑面紗》中的宗教諷刺相同的追求，不同的命運——《紅樓夢》中的林黛玉和《傲慢與偏見》中的伊麗莎白比較女性主義家園烏托邦思想的構(gòu)建－－《戴安莎的作為》 137 方位介詞“over”的隱喻含義研究 138 《哈利波特》中的勵志精神外貿(mào)英語函電的文體特征及翻譯對策 140 從海明威的死亡哲學(xué)看麥康伯的死亡D．H．勞倫斯《東西》中象征主義的運用 142 《還鄉(xiāng)》中的生態(tài)女性主義解讀 143 英語詞匯的文化內(nèi)涵及詞匯教學(xué)從認知語言學(xué)角度淺析網(wǎng)絡(luò)語言中的隱喻現(xiàn)象 145 背誦在中學(xué)英語學(xué)習(xí)中的作用從女性主義視角分析《純真年代》中兩位女主人公的不同愛情觀 147 花園小徑句在英語閱讀中的分析Discourse Analysis on the Translation of Person of the Year, an Editorial in the Time Magazine 149 The Analysis of Promotion Strategy of L’Or233。第一篇：(英語畢業(yè)論文)從女性主義視角分析電影《末路狂花》中塞爾瑪?shù)娜宋镄愿裼⒄Z專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文，是近期寫作，公布的題目可以用于免費參考（貢獻者ID 有提示）最新英語專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文，都是近期寫作 合作原則視角下探析廣告語篇中省略的會話含意 2 3 《飄》的成長主題解讀 人性的墮落——解析《蠅王》人性惡的主題 5 商務(wù)英語信函中名詞化結(jié)構(gòu)的翻譯 6 英語商務(wù)合同的文體特點及其漢譯 家庭教育對保羅的影響：品讀《兒子與情人》 8 星巴克營銷策略研究 Why is Valentine’s Day More Popular than Qi Xi — Cultural Analysis of Traditional Festivals 10 On the Narrative Arts of Hemingway39。s Fahrenheit / From the Rhetoric Perspective 85 從《純真年代》的女性角色看舊紐約的女性地位 86 淺析商務(wù)英語的語言特點及翻譯A Freudian Psychoanalytical Interpretation of Catherine and Heathcliff in Wuthering Heights 88 Movie Lines Imitation and Language Learning 89 《紅樓夢》人名翻譯的歸化與異化 90 英語委婉語的認知分析Pragmatic Empathy and ChineseEnglish Translation 92 人性的墮落——解析《蠅王》人性惡的主題 93 小學(xué)英語學(xué)習(xí)策略及研究 94 中美商務(wù)談判中恭維語的分析On Morality in Shakespeare’s Macbeth人格、環(huán)境與命運——以弗洛伊德“人格結(jié)構(gòu)理論”分析《還鄉(xiāng)》中的主要人物命運 97 淺析《兩個新嫁娘》中的不同婚姻觀 98 《威尼斯商人》中鮑西亞形象淺析 99 論模糊語言在廣告英語中的功能與運用 100 幽默元素在英語電影和電視劇中的翻譯On Hardy’s Meliorism: An Analysis of Tess of the d’Urbervilles 102 命運與性格－－淺論《哈姆雷特》的悲劇因素Analysis on the Withdrawal of Feminism in The Great Gatsby 104 素質(zhì)教育下農(nóng)村小學(xué)英語現(xiàn)狀初探－－以某縣為例 105 歸化和異化在影片名翻譯中的應(yīng)用 106 試論旅游文本英譯策略一個典型的拜倫式英雄——論《呼嘯山莊》中的希斯克利夫 108 《弗蘭肯斯坦》的悲劇性 109 中外大學(xué)校訓(xùn)翻譯分析 110 中西方飲食文化對比第二語言習(xí)得中的正遷移與負遷移 112 論斯嘉麗的形象特征分析分析文化差異在國際商務(wù)談判中的影響從消費社會學(xué)探析《了不起的蓋茨比》中蓋茨比美國夢的幻滅 115 “適者生存”——從社會達爾文主義看《熱愛生命》 116 論《殺死一只知更鳥》中的象征 117 《荊棘鳥》女性意識淺析Tragic Elements——An analysis of the protagonist Holden’s growth experience in The Catcher in the Rye 119 To Obey or Rebel –A Study of Female Characters in Moment in Peking 120 淺論《兒子與情人》中勞倫斯的心里分析技巧 121 王爾德童話《夜鶯與玫瑰》中的唯美主義 122 性別話語模式的社會語言學(xué)研究 123 從關(guān)聯(lián)理論看商務(wù)信函的禮貌策略從合作原則看《傲慢與偏見》中的會話含義 英語專業(yè)全英原創(chuàng)畢業(yè)論文，是近期寫作，公布的題目可以用于免費參考（貢獻者ID 有提示）論《簡愛》對當(dāng)代女性愛情觀的啟示An Analysis on Shear39?！睹赡塞惿奈⑿Α纷鳛楸磉_女性自身訴求的電影，它所呈現(xiàn)出的對女性命運的關(guān)注、對女性解放道路的探索都是具有深遠意義的，即使是女性社會地位有所提升的今天，這部影片對于女性如何發(fā)現(xiàn)自我、尋求自我發(fā)展之路無疑具有啟示意義。羅伯茨在這部影片中繼續(xù)延續(xù)了以往美麗、智慧、獨立的電影形象。20世紀(jì)50年代的美國女性雖然在一定程度上得到了解放，社會地位也逐漸受到重視，但在上流社會女性所受到的封建思想禁錮現(xiàn)象仍舊非常嚴(yán)重，在衛(wèi)斯理這座著名的女子大學(xué)里，女學(xué)生們大都來自上流社會家庭，從小接受優(yōu)秀的教育，但教育的目標(biāo)并不是使其個人得到良好的發(fā)展而是將她們塑造成千篇一律的上流名媛，并且以嫁入豪門做個上流貴婦為終極目標(biāo)。德正如波伏娃所指出的，從來沒有男人有這樣一種意識去表現(xiàn)男人的特殊地位和處境，也同樣沒有人關(guān)注這種由性別而引發(fā)的問題，這是一種長久以來男權(quán)社會造成的集體無意識，同樣也是約定俗成的社會常態(tài)，而這種常態(tài)背后的不合理，這是本文所要探討的關(guān)鍵所在。女性處于“他者”的地位，處于社會公共話語平臺中“失語”的困境在本片中得到了充分表現(xiàn)。而作為男權(quán)話語培養(yǎng)下的產(chǎn)物，女學(xué)生貝蒂作為衛(wèi)斯理學(xué)院迂腐教育思想的強力捍衛(wèi)者。凱瑟琳的朋友、醫(yī)療室的護士出于保護女學(xué)生的目的向女孩們發(fā)放避孕工具，被貝蒂蓄意透露給學(xué)校，校方立即將其解雇。貝蒂實質(zhì)上已遭到丈夫無情的拋棄，卻在困境中只能孤立無援地獨自苦熬，而被剝奪了做出離婚決定的權(quán)利。凱瑟琳大膽地放棄了原有的單一傳授知識的教學(xué)模式，轉(zhuǎn)入對女性覺醒意識的啟迪。凱瑟琳卻選擇了在男人的舞臺上展示自我的生存哲學(xué)，她的前衛(wèi)思想顛覆了一成不變的經(jīng)典藝術(shù)教學(xué)，將現(xiàn)代主義作品大膽引入作為實用教材。羅蘭在《約翰凱瑟琳恰恰與這些女性相反，她作為帶有強烈自我意識的新時代的產(chǎn)物，來自美國以思想自由前衛(wèi)著稱的加州伯克利大學(xué)，使她身上自有的女性意識得以凸顯。貝蒂的母親身為女性，卻已經(jīng)淪落成封建制度的幫兇來殘害自己的女兒，對于女兒命運的支配是保證其人生觀價值觀的根本。[參考文獻][1] [J].江漢論壇，2001（02）.[2] [M].北京：高等教育出版社，1998.[3] [英]歐納斯特Hs Tragedy 24 淺析大學(xué)英語課堂沉默現(xiàn)象 中國文化特色詞匯的音譯與中國文化的傳播 26 唯美主義在道連格雷變化中的體現(xiàn) An Analysis of Translation Strategies on Chinese Catchwords 28 An Analysis of Tess’s Tragic Fate and the Realization of Hardy’s Fatalism 29 論《達芬奇密碼》中的基督教元素 30 論《進入黑夜的漫長旅程》的悲劇成因Study on Characteristics of American Black English from Social Perspectives 32 從歸化和異化的角度看張谷若《德伯家的苔絲》的翻譯 33 初中學(xué)生聽力理解障礙簡析及應(yīng)對策略 34 商務(wù)英語中的縮略詞研究對當(dāng)今中國大學(xué)英語作為第二外語的教學(xué)方法的觀察和思考 36 文化差異對英語閱讀的影響On Michael Moore39。坡小說《黑貓》的寫作藝術(shù)手法 48 《嘉莉妹妹》中男女主人公命運的對比分析 49 旅游翻譯中的跨文化語用失誤On House’s Model for Translation Quality Assessment——A Case Study of Li Mi’s Chen Qing Biao 51 論《都柏林人》中的情感癱瘓 52 淺析簡愛的反抗性格及其形成過程 53 《喜福會》中的女性身份重建《沉默的羔羊》三部曲中漢尼拔博士性格探析Cultural Difference between Chinese and American Advertisement 56 A Comparison of the English Color Terms 57 A Study of AP’s News Reports from the Angle of Cooperative Principle 58 淺析中美商務(wù)談判中的文化沖突從目的論的角度談商標(biāo)翻譯的原則及技巧 60 廣告英語的詞匯特征與修辭風(fēng)格的探析 61 分析《威尼斯商人》中的女性形象 62 對“老人與海”中人物的分析威廉1