【正文】 a return to exchange rate banks were no longerrequired support their own policy is of greatimportance for export trade。它實(shí)際上是貨物保險(xiǎn)中的一種便利的辦法，特別適合于分不同的時(shí)間出口的一批類似貨物，如，當(dāng)被保險(xiǎn)方根據(jù)獨(dú)家代理協(xié)書向國(guó)外的進(jìn)口方供貨，或在國(guó)外委任了銷售代表，設(shè)立分支機(jī)構(gòu)時(shí)用之。譯文： 很高興通知您，我們的回樣將于本周末用特快專遞給您，請(qǐng)盡快確認(rèn)，以便我們開始大批生產(chǎn)。而第二句中的―空白背書明是指背書人 endorser)只在票據(jù)背面簽上自己的名字，而不注明特定的被背書人(endorsee)。注解： 商務(wù)英語(yǔ)中的重要條款用詞非常正規(guī)，第一句話中，tender 是用作動(dòng)詞，相當(dāng)于 give。Our pany has been in this line of business for many years and enjoys highinternational ，我們的客戶一直把本公司視為最可信賴的公司。”1某新書廣告——“本書作者是百萬富翁，未婚，他所希望的對(duì)象，就是本小說中描寫的女主人公！”1某汽車陳列室廣告———“永遠(yuǎn)要讓駕駛執(zhí)照比你自己先到期?！?某印刷公司廣告———“除鈔票外，承印一切?！?一家美國(guó)報(bào)紙登了這樣一則廣告：“招聘女秘書：長(zhǎng)相像妙齡少女，思考像成年男子，處事像成熟的女士，工作起來像一頭驢子！”2眼藥水廣告：“滴此眼藥水后，將眼睛轉(zhuǎn)動(dòng)幾下，可使眼藥水遍布全球。不過請(qǐng)留下地址，以便將閣下的骨灰送交家人。AL Paris 你值得擁有4光大地產(chǎn) 珍重每個(gè)家庭的期望 !4致高,致遠(yuǎn),達(dá)天下中國(guó)電信世界經(jīng)典廣告語(yǔ)雀巢咖啡：味道好極了這是人們最熟悉的一句廣告語(yǔ)，也是人們最喜歡的廣告語(yǔ)。與雀巢不同，麥?zhǔn)系母杏X體驗(yàn)更勝一籌，雖然不如雀巢那么直白，但卻符合品咖啡時(shí)的那種意境，同時(shí)又把麥?zhǔn)峡Х鹊拇枷闩c內(nèi)心的感受緊緊結(jié)合起來，同樣經(jīng)得起考驗(yàn)。它既反映了Mamp。用絲綢來形容巧克力細(xì)膩滑潤(rùn)的感覺意境夠高遠(yuǎn)，想象夠豐富。百事可樂：新一代的選擇在與可口可樂的競(jìng)爭(zhēng)中，百事可樂終于找到突破口，它們從年輕人身上發(fā)現(xiàn)市場(chǎng)，把自己定位為新生代的可樂，邀請(qǐng)新生代喜歡的超級(jí)歌星作為自己的品牌代言人，終于贏得青年人的青睞。耐克：just do it（要做就做）耐克通過以just do it為主題的系列廣告,和籃球明星喬丹的明星效應(yīng)，迅速成為體育用品的第一品牌，而這句廣告語(yǔ)正符合青少年一代的心態(tài)，要做就做，只要與眾不同，只要行動(dòng)起來。1戴比爾斯鉆石：鉆石恒久遠(yuǎn)，一顆永流傳事實(shí)證明，經(jīng)典的廣告語(yǔ)總是豐富的內(nèi)涵和優(yōu)美的語(yǔ)句的結(jié)合體，戴比爾斯鉆石的這句廣告語(yǔ)，不僅道出了鉆石的真正價(jià)值，而且也從另一個(gè)層面把愛情的價(jià)值提升到足夠的高度，使人們很容易把鉆石與愛情聯(lián)系起來，這的確是最美妙的感覺。1山葉鋼琴：學(xué)琴的孩子不會(huì)變壞這是臺(tái)灣地區(qū)最有名的廣告語(yǔ)，它抓住父母的心態(tài)，采用攻心策略，不講鋼琴的優(yōu)點(diǎn)，而是從學(xué)鋼琴有利于孩子身心成長(zhǎng)的角度，吸引孩子父母。有了這樣吉利的“占卜”，誰不愿意喝人頭馬呢？1鹿牌威士忌：自在，則無所不在在鹿牌威士忌的廣告中，那個(gè)鹿頭人身的家伙總是一副神情自若的樣子，因?yàn)樗?jīng)常喝鹿牌威士忌，那種感覺足以讓你羨慕。據(jù)說英特爾公司為了推出自己的奔騰品牌，曾給各大電腦公司5％的返利，就是為了在他們的產(chǎn)品和包裝上貼上“intel inside”的字樣，而“給電腦一顆奔騰的芯”則一語(yǔ)雙關(guān)，既突出了品牌又貼切地體現(xiàn)了奔騰微處理器功能和澎湃的驅(qū)動(dòng)力。1金利來：男人的世界金利來的成功除了得益于一個(gè)好名字外還在于成功的定位，他們把自己的產(chǎn)品定位于成功和有身份的男士，多年來堅(jiān)持不懈，終于成為男士服裝中的精品，而這句廣告語(yǔ)則畫龍點(diǎn)睛一般準(zhǔn)確體現(xiàn)了金利來的定位和核心價(jià)值。蘭天六必治：吃飯倍香，精力倍棒，你瞅瞅，網(wǎng)戀。蓋中蓋：自從網(wǎng)戀了當(dāng)前，腿也不抽筋啦，走路也有勁啦，網(wǎng)戀的效果然的不錯(cuò)。海爾：網(wǎng)戀到永遠(yuǎn)。世界將會(huì)怎樣？精彩廣告語(yǔ)一、媒體的廣告1.“真知影響人生”，《羊城晚報(bào)》的這個(gè)廣告詞布滿智慧，富有哲理。等著長(zhǎng)知識(shí)吧。這則廣告詞非常有親協(xié)力?！安挥啞兑慕雷帧肥悄愕腻e(cuò)，不再訂《咬文嚼字》是我的錯(cuò)”。?可口可樂：?享受清新一刻。?迪比爾斯：?鉆石恒久遠(yuǎn)，一顆永留傳。?1美國(guó)聯(lián)邦快遞公司：?快腿勤務(wù)員。?1麥?zhǔn)峡Х龋?滴滴香濃，意猶未盡。?滾石樂隊(duì)：?感覺是真實(shí)的。?2美國(guó)漢堡王：?帶著它上路。?2MAIDERFORM：?我夢(mèng)想穿著自己的MAIDERFORM胸罩去逛街。?3：?我們的缺點(diǎn)。?3香奈爾香水：?分享這份夢(mèng)幻。?TIMEX：?一口難忘。?4云絲頓煙草：?云絲頓，好煙的好品味。?4凱迪拉克汽車：?做領(lǐng)袖的懲罰。?5灰狗長(zhǎng)途汽車公司：?只有坐車之趣，沒有駕車之累。?5萊唯斯雷面包：?不用是猶太人一樣喜歡萊唯斯雷面包。?6偉斯科清潔劑：?請(qǐng)涂在領(lǐng)子上。?6弗斯特格蘭特食品公司：?在弗斯特格蘭特的背后有什么？?6頗度肉雞：?讓一個(gè)強(qiáng)硬的男人做一只松軟的香雞。?7斯特恩威鋼琴：?不朽的樂器。?7貴格燕麥片：?shot from guns。?8布萊爾克里姆護(hù)發(fā)乳：?每次只用一點(diǎn)點(diǎn)。?8德士古石油公司：?把你的車托給這個(gè)顆星，你盡可放心。8丹諾酸牛奶：?俄國(guó)的老人。一方面是宣傳的積極，包括皇冠牌在內(nèi)所有香煙都在禁止之列，而且態(tài)度堅(jiān)決；另一方面是推銷的積極，皇冠香煙雖然也在禁止之列，但畢竟與眾不同，如果要抽的話，還是皇冠，給人以很大的誘惑力。這則奶粉廣告要突出的也是一個(gè)“純”字，但它別出心裁地避開了這個(gè)熟而又熟的“純”字，而是從反面入手，從具體的制作過程入手，用形象的語(yǔ)言來表示。初看語(yǔ)不驚人，細(xì)想則回味無窮。可這則廣告劈頭就是“千萬不要賣掉你的黃金”，站在對(duì)方的立場(chǎng)，替對(duì)方著想，這豈不是砸自己的飯碗。手法之高超，簡(jiǎn)直嘆為觀止?！币痪洹安辉S偷看”，引起了所有人的注意力。他必須選擇某種傳播媒介，例如電視，他要找到一個(gè)大家都愛看的節(jié)目，并且保證在做廣告時(shí)人們不離開座位，不調(diào)換頻道。這種低水平接觸的一個(gè)重要原因在于聽(觀)眾有種逃避廣告的心理。所以，廣告宣傳戰(zhàn)要想獲得勝利，首先第一個(gè)戰(zhàn)役就是要吸引聽(觀)眾的注意，讓他們聽(看)到廣告，并注意廣告的內(nèi)容，只要做到了這一步，才有下面第二步、第三步成功的可能。街上行人見了，無不駐足觀望。主辦單位認(rèn)為，演出時(shí)間在我國(guó)國(guó)慶期間，珍珠樂園設(shè)備一流，珠海又緊鄰港澳，各方面的有利條件不少，只要在宣傳攻勢(shì)上取得主動(dòng)，觀眾是沒問題的。因?yàn)槿藗兛偸菚?huì)對(duì)與自身有關(guān)的事情感興趣，因此，廣告可以據(jù)此采取相應(yīng)的措施。心理學(xué)家齊納森結(jié)果表明，B組比A組更易被宣傳完全說服?，F(xiàn)在有許多電視廣告做得比較好，廣告已開始了，人們還不知道是廣告，還以為是電視劇的開頭什么的，連忙聚精會(huì)神地看下去，雖然看了一會(huì)兒知道是廣告，但已被廣告的內(nèi)容所吸引了。廣告信息只有被人們記住并貯存起來，當(dāng)人們購(gòu)物時(shí)就會(huì)自動(dòng)地浮現(xiàn)出來，這時(shí)才能說廣告真正達(dá)到了效果?！p橋牌味精廣告 假的好不了，好的不用嘗！——臺(tái)灣高岡星海苔醬廣告 金光一閃美味添?！_(tái)灣金蘭牌灌醬菜廣告 天一下雨就是傾盆大雨?！埢崭杉t 酒的王朝，王朝的酒。——長(zhǎng)城 成功人士享受之道?！本┡_(tái)灣飯店意境悠閑，意味不凡——北京意大利餐廳新鮮可口，充滿濃厚的情意！——北京壽司料理店 香港名師主灶，正宗潮州風(fēng)味！——北京潮州菜館 無須無渡重洋！——奇祥野味宴 天安閣每晚顯特色！——天安閣夜宵 食海鮮，來海景！海景飯店食全食美，食新食異！—— 新雅飯店食在仙島，眾口可調(diào)；樂在仙島，服務(wù)周到！仙島旋轉(zhuǎn)歌舞餐廳 肌膚潤(rùn)油,光艷照人.——寶貝化妝品常用肌膚液,保持毛細(xì)孔暢通.—— 寶貝化妝品肌膚柔嫩的良液,清潔衛(wèi)生的寶貝.——寶貝化妝品寶貝您的秀發(fā).——寶貝化妝品美加凈燕窩潤(rùn)膚霜,天然滋潤(rùn)充滿生機(jī)!—— 美加凈牌化妝品“名人“獻(xiàn)給天下有情人.——名人潤(rùn)膚霜十個(gè)媽媽八個(gè)愛孩兒面大王!—— 孩兒面化妝品常用貴妃液,令您秀發(fā)如云!——貴妃液化妝品勞動(dòng)護(hù)膚哪里有,月中桂系列可滿足!—— 月中桂護(hù)膚品愛人的星期天心中只有格蘭蒙!——格蘭蒙化妝品天花繽紛,光彩永恒!——天花化妝品 至美至真,虹雨精神!——虹雨化妝品 ,把青春的夢(mèng)想與選擇,揉成永恒的美!—— 虹雨化妝品令您在任何場(chǎng)合,都特別清麗動(dòng)人!—— 虹雨化妝品麗麗化妝,神采飛揚(yáng)!——麗麗化妝品明星風(fēng)采,純純關(guān)懷!——純純化妝品可蒙化妝,美的世界!——可蒙化妝品當(dāng)您眼角出現(xiàn)皺紋時(shí),申花防皺霜會(huì)令您換然一新,重現(xiàn)朝氣!—— 申花牌化妝品國(guó)貨精華,上海申花!——申花牌化妝品綠寶、綠寶,植物之寶!——綠寶牌化妝品歲月留蒼老,“黑馬“葆青春!—— 黑馬牌化妝品第五篇：優(yōu)秀廣告語(yǔ)賞析優(yōu)秀廣告語(yǔ)賞析當(dāng)人們漫步街頭，無論是在繁華的大都市，還是在偏僻的小城鎮(zhèn)，到處都可以看到廣告；當(dāng)人們打開電視、收音機(jī)，經(jīng)?？梢钥吹?、聽到各式各樣的廣告；當(dāng)人們翻開報(bào)紙、雜志，也可以感到廣告比比皆是。如亨氏營(yíng)養(yǎng)方便米粉廣告語(yǔ)：“營(yíng)養(yǎng)第一，方便第二”。二、用詞樸素，合于音韻廣告語(yǔ)所運(yùn)用的詞匯必須要簡(jiǎn)單、直白，而不能只是華麗、浮泛。再如戴比爾斯的廣告語(yǔ)：“鉆石恒久遠(yuǎn)，一顆永流傳”，堪稱經(jīng)典之作。這則廣告語(yǔ)沒有采用司空見慣的形式，而是從視覺的清亮和觸覺的冰涼入手，挖掘商品的內(nèi)涵，讓人在炎熱的夏天，一想起來就倍覺清涼，忍不住就想體驗(yàn)一下它給人的感覺。特征之一，就是令人發(fā)笑，使人覺得有趣。它夸張地描寫了酒的香濃醇厚。這種過分的夸張，觸動(dòng)了人們心中的情趣，加深了在人們心目中的印象，達(dá)到預(yù)期的效果。所以說，好的廣告語(yǔ)，必須充分考慮消費(fèi)者的將定心態(tài)，選擇恰當(dāng)?shù)慕嵌?，借助良好的藝術(shù)形式，將感情定位把握好，以有效的手段強(qiáng)化渲染品牌所特有的情感色彩，便能迅速契入消費(fèi)者的心扉，撩撥消費(fèi)者的心弦，從而獲得成功。廣告語(yǔ)告示人們只有性格魅力的男人才有資格加入“男人的世界”。在一定程度上掩蓋了廣告的真實(shí)面目，人們首先感受到的是感動(dòng)，進(jìn)而產(chǎn)生購(gòu)買興趣。只要以情定位，以情動(dòng)人，把情感與廣告內(nèi)容自然地聯(lián)系在一起，緊緊扣住消費(fèi)者的情感興奮點(diǎn)，引起他們強(qiáng)烈的感情共鳴，在情感的驅(qū)動(dòng)下，讓消費(fèi)著接受你的產(chǎn)品，就是水到渠成之事了一個(gè)企業(yè)要做廣告，無非想要達(dá)到一定的作用和效果：推動(dòng)新產(chǎn)品的銷售，增加產(chǎn)品銷量，打通渠道，激活市場(chǎng)，提升企業(yè)知名度，擴(kuò)大影響力。