【正文】 你們，上帝保佑美利堅(jiān)！第二篇：奧巴馬2012大選獲勝演講稿Thank you so , more than 200 years after a former colony won the right to determine its own destiny, the task of perfecting our union moves moves forward because of moves forward because you reaffirmed the spirit that has triumphed over war and depression, the spirit that has lifted this country from the depths of despair to the great heights of hope, the belief that while each of us will pursue our own individual dreams, we are an American family and we rise or fall together as one nation and as one , in this election, you, the American people, reminded us that while our road has been hard, while our journey has been long, we have picked ourselves up, we have fought our way back, and we know in our hearts that for the United States of America the bestis yet to want to thank every American who participated in this selection......Whether you voted for the very first time or waited in line for a very long the way, we have to fix you pounded the pavement or picked up the phone......Whether you held an Obama sign or a Romney sign, you made your voice heard and you made a just spoke with Governor Romney and I congratulated him and Paul Ryan on a hardfought may have battled fiercely, but it39。今晚，讓我們問(wèn)自己：如果我們的孩子們要活著看到新世紀(jì)，如果我們的女兒們能像安是的，我們行！她去蒙哥馬利搭乘公共汽車(chē)，她去伯明翰面對(duì)水龍頭，她去塞爾瑪占橋??她聽(tīng)來(lái)自亞特蘭大的牧師告訴大家：“我們能打破種族障礙”，沒(méi)錯(cuò)，我們行！一個(gè)人踏上了月球，一堵墻在柏林倒下，這個(gè)世界因科學(xué)和想像而相連?？山裢恚蚁胨赐噶艘粋€(gè)世紀(jì)的美國(guó)——頭疼與希望；掙扎與發(fā)展。尼克松我們已經(jīng)取得的成果給了我們明天取得更大成果的希望。對(duì)于那些破壞世界的人，我們會(huì)打敗你。同時(shí)，對(duì)于我沒(méi)有贏得支持的民眾，我或許沒(méi)有得到你們的投票，但是我聽(tīng)到了你們的聲音。讓我們牢記在這條街道上高舉共和黨旗幟入主白宮的那個(gè)人(林肯)，是他宣揚(yáng)了獨(dú)立和自主的精神，完成了國(guó)家的統(tǒng)一。讓我們重振愛(ài)國(guó)主義精神，承擔(dān)起自己的責(zé)任，我們將努力奮斗，互幫互助。最重要的是，我會(huì)真誠(chéng)地邀請(qǐng)你參與國(guó)家的重建，就像美國(guó)建國(guó)221年以來(lái)的歷史那樣——靠我們的雙手把國(guó)家建設(shè)地更為強(qiáng)大。以后我們還會(huì)面對(duì)挫折和謊言，我成為總統(tǒng)以后，也許有人無(wú)法認(rèn)同我的每一項(xiàng)政策和方針。我們的攀巖會(huì)很陡峭。即使我們今夜站在這里，我們依然知道，勇敢的美國(guó)人在伊拉克的荒地上、在阿富汗的山林中醒來(lái)，為了我們，賭上自己的生命。那些并不年輕的志愿者卻擁有一顆火熱的心，為了大選他們?cè)诤L(fēng)中敲開(kāi)善良的陌生人家的門(mén)，這就是為什么兩個(gè)世紀(jì)以來(lái)，我們?nèi)祟?lèi)，我們的政府沒(méi)有從地球上消亡的原因。在剛開(kāi)始的時(shí)候，我們沒(méi)有多少錢(qián)，也沒(méi)有多少支持者，我們的競(jìng)選不是從華盛頓的大廳開(kāi)始的，而是開(kāi)始于艾奧瓦州得梅因的后院、康科德的客廳、查爾斯頓的前廳。他是我的伙伴，在我競(jìng)選的每個(gè)階段都給我極大的幫助，為我打造了美國(guó)大選史上最棒的競(jìng)選團(tuán)隊(duì)。普勞夫。我卻再也不能陪伴我的外祖母了，但我知道她一直在守望著我們。我想感謝我在這個(gè)旅程中的搭檔，一個(gè)全心全意參加競(jìng)選的男人，一個(gè)為同他一起在斯克藍(lán)頓(賓夕法尼亞?wèn)|北部城市)街道長(zhǎng)大、一起坐火車(chē)到特拉華州的人們發(fā)言的男人，美國(guó)未來(lái)的副總統(tǒng)，喬而且，為這個(gè)他熱愛(ài)的國(guó)家，他奮斗了更久、付出了更多的努力。在美國(guó)的土地上，無(wú)論是年輕人還是老人；窮人還是富人；無(wú)論是共和黨人還是民主黨人；無(wú)論是黑人、白人、西班牙裔、亞裔、美國(guó)原住民、同性戀、異性戀、殘疾人還是非殘疾人都發(fā)出同一種信息，我并非孤身一人。在這個(gè)國(guó)家的學(xué)校和教堂中人們?cè)辜钡氐却鸢?，一些人甚至從未像今天一樣——等待?～4個(gè)小時(shí)，但是他們知道這一時(shí)刻非同一般，他們的聲音也同樣非同一般。麥凱恩參議員在這場(chǎng)競(jìng)選中進(jìn)行了長(zhǎng)久、艱難的努力。同時(shí)，我也期待著能在接下來(lái)的幾個(gè)月內(nèi)，和他們共同努力履行對(duì)這個(gè)國(guó)家的諾言。奧巴馬，還有薩沙和瑪麗雅，我對(duì)你們的愛(ài)甚至超出你們的想象，你們將得到新的爸爸，和你們一起到新的白宮。還有，感謝我的競(jìng)選經(jīng)理大衛(wèi)阿克塞爾羅德。我曾經(jīng)是最不可能贏得白宮的候選人。為了工作，他們離開(kāi)了自己的家鄉(xiāng)，并與親人分別，可是他們拿很少的報(bào)酬，甚至連睡覺(jué)的時(shí)間也少的可憐。即使我們今晚在這里歡慶，我們?nèi)匀恢烂魈鞂?huì)帶來(lái)我們平生最大的挑戰(zhàn)——兩場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，一個(gè)處于危險(xiǎn)邊緣的星球、一個(gè)世紀(jì)來(lái)最嚴(yán)重的金融危機(jī)。前面的路會(huì)很長(zhǎng)。我承諾，作為一個(gè)人，我們會(huì)達(dá)到這個(gè)目標(biāo)。我依然會(huì)傾聽(tīng)你們的聲音，尤其是我們之間存在分歧的時(shí)候。我們不會(huì)退縮，因?yàn)槲覀儞碛型⒌木蜔o(wú)畏犧牲的精神。讓我們自覺(jué)抵制黨派爭(zhēng)端和過(guò)于污穢的政治斗爭(zhēng)。雖然熱情已經(jīng)被沖淡，我們的友愛(ài)紐帶沒(méi)有破裂。對(duì)于那些在另外一個(gè)海岸，從國(guó)會(huì)到王宮、到在被世界遺忘的角落擺弄收音機(jī)、關(guān)注美國(guó)今夜的人們，我們的故事并非只有一個(gè)，但是目標(biāo)是共同的，美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)力的新的黎明已經(jīng)到來(lái)。這才是真正的美國(guó)：美國(guó)應(yīng)該變化，我們的社會(huì)應(yīng)該更完美。她跟成千上萬(wàn)在這次大選中排隊(duì)發(fā)出自己聲音的人一樣，唯有一點(diǎn)例外：安像她那樣的人仍不能投票，這因?yàn)閮蓚€(gè)方面的原因：一是她是女性；二是因?yàn)樗哪w色。當(dāng)炸彈落到我們的港口，獨(dú)裁者威脅世界的時(shí)候，她親眼見(jiàn)證了一代人的崛起和民主得以挽救。是的，我們行！美國(guó)已經(jīng)經(jīng)歷了太多，我們看夠了太多，但我們還得做更多的事。我們應(yīng)該團(tuán)結(jié)如一人。s first lady.)Sasha and Malia, before our very eyes you39。ve done and all the incredible work that you put know that political campaigns can sometimes seem small, even that provides plenty of fodder for the cynics that tell that politics is nothing more than a contest of egos or the domain of special if you ever get the chance to talk to folks who turned out at our rallies and crowded along a rope line in a high school gym, or saw folks working late in a campaign office in some tiny county far away from home, you39。ll hear the pride in the voice of a volunteer who39。s what politics can 39。s in a nation of 300 million can be noisy and messy and have our own of us has deeply held when we go through tough times, when we make big decisions as a country, it necessarily stirs passions, stirs up won39。t weakened by inequality, that isn’t threatened by the destructive power of a warming planet.(APPLAUSE)We want to pass on a country that39。s where we need to , we will disagree, sometimes fiercely, about how to get it has for more than two centuries, progress will e unfits and 39。t mean your work is role of citizens in our Democracy does not end with your ’s never been about what can be done for 39。s not what makes us university, our culture are all the envy of the world, but that39。ve seen it in the family business whose owners would rather cut their own pay than lay off their neighbors, and in the workers who would rather cut back their hours than see a friend lose a 39。s who we 39。ve never been more hopeful about our future.(APPLAUSE)I have never been more hopeful about I ask you to sustain that 39。re willing to work hard, it doesn’t matter who you are or where you e from or what you look like or where you doesn39。re not as cynical as the pundits are greater than the sum of our individual ambitions, and we remain more than a collection of red states and blue are and forever will be the United States of America.(APPLAUSE)And together with your help and God39。每一個(gè)人都可以獨(dú)立的爭(zhēng)取自己的未來(lái)，我們將會(huì)作為一個(gè)國(guó)家共同起落。無(wú)論你是自己去投票站投的票，還是打電話投的票；無(wú)論你是投給奧巴馬的人，還是投給羅姆尼的人，你都是為我們國(guó)家?guī)?lái)轉(zhuǎn)變的力量。幾周之后我將會(huì)同羅姆尼坐在一起，討論我們?cè)趺礃油苿?dòng)國(guó)家未來(lái)的發(fā)展。薩莎和瑪莉亞，我摯愛(ài)的女兒，你們兩個(gè)是非常堅(jiān)強(qiáng)也非常聰明的女性，就像你們的母親一樣，我對(duì)你們感到非常的驕傲，但是目前我覺(jué)得給你們養(yǎng)一條寵物狗就夠了。我對(duì)此將永遠(yuǎn)感謝，不管你做的什么，你們所做的一切我都心懷感激，并且永遠(yuǎn)鳴謝。大家也會(huì)看到我們軍人深深的愛(ài)國(guó)情意，他們守護(hù)著美國(guó)的安全，我們將保證他們回國(guó)之后不會(huì)再為找工作而煩惱。這些爭(zhēng)論正是我們自由的基礎(chǔ)，我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記我們說(shuō)話的時(shí)候，許多國(guó)家的人民仍然在冒著風(fēng)險(xiǎn)，希望能夠找到解決問(wèn)題的方法，希望能夠爭(zhēng)取投票的權(quán)利。同時(shí)我們的國(guó)家也應(yīng)該是充滿(mǎn)信心的國(guó)家，結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)，重塑人類(lèi)的和平。我們意識(shí)到我們有著共同的夢(mèng)想，將會(huì)使我們結(jié)束僵局，努力的促成問(wèn)題的解決。今晚，大家是為行動(dòng)而不是為政治而投票，希望我們能夠更關(guān)注你們的工作，而不是我的工作。因?yàn)槲覀兪且粋€(gè)多民族的國(guó)家，多樣性的國(guó)家，但是在這樣多樣性的國(guó)家當(dāng)中，我們有共同的愿景和共識(shí)。我還看到新澤西紐約每個(gè)政黨的領(lǐng)導(dǎo)人，都開(kāi)始拋開(kāi)他們的歧見(jiàn)，來(lái)探討怎么從桑迪風(fēng)暴中重建我們的家園。我相信我們我們能在取得成就的基礎(chǔ)上取得新的機(jī)會(huì)，為美國(guó)的中產(chǎn)階級(jí)提供新的希望，我相信我們能夠繼續(xù)延續(xù)我們建國(guó)者的承諾，不管你來(lái)自哪里，不管你的膚色是什么，不管你是黑人、白人、亞裔人，任何種族，不管你是同性戀，還是非同性戀，不管你是貧困的，還是富裕的，你都可以來(lái)到美國(guó)實(shí)現(xiàn)你的夢(mèng)想。It39。We are, and always will be, the United States of ，而且永遠(yuǎn)都是美利堅(jiān)合眾國(guó)！It39。s been a long time ing, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has e to ，但在今晚的這一決定性時(shí)刻，由于我們?cè)谶@次選舉中的努力，美國(guó)終于迎來(lái)了變革。而且，為這個(gè)他熱愛(ài)的國(guó)家，他奮斗了更久、付出了更多的努力。ve I look forward to working with them to renew this nati