【正文】 西造口壁》：郁孤臺(tái)下清江水，中間多少行人淚。一去二三里 又名 山村詠懷（宋）邵康節(jié) 一去二三里，煙村四五家。?注解?這首詩描寫了采蓮時(shí)觀賞魚戲蓮葉的情景。低頭弄蓮子，蓮子清如水。舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。仰首只見月一輪，低頭教人倍思鄉(xiāng)。2．粟：（s249。第三句“四海無閑田”，更寫出全國的土地都已開墾，沒有一處田地閑臵著。4．憫農(nóng) 唐?李紳鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土。[簡析]這首詩是寫勞動(dòng)的艱辛，勞動(dòng)果實(shí)來之不易。詩人選擇比較典型的生活細(xì)節(jié)和人們熟知的事實(shí)，深刻揭露了不合理的社會(huì)制度。③啼鳥：鳥的啼叫聲。野火燒不盡，春風(fēng)吹又生。：原野。：在晴天，一片綠色連接著荒城。萋萋：草盛的樣子。我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。②蓮：詩中指白荷花結(jié)的蓮蓬。詩歌譯文譯文1一個(gè)小孩撐著小船，偷偷地采了白蓮回來。8．風(fēng) 唐?李嶠解落三秋葉，能開二月花。二月：早春，農(nóng)歷二月。這是一首歌詠風(fēng)的詩。9．鹿柴 唐?王維空山不見人，但聞人語響。此為地名?！熬啊惫艜r(shí)同“影”。10．望廬山瀑布唐?李白日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。它那陡峭迅疾的氣勢(shì)，叫人懷疑是銀河從九天之上瀉落下來了啊！——在江西省九江市南，自古以來就是瀏覽勝地?！旌?。從“遙看”到“疑是”，由見景而生情，使人感受到詩人欣賞瀑布時(shí)的興奮和喜悅：啊，我當(dāng)是銀河從天上跌下來啦！這首山水小詩，寫得有聲有色，情景交融，深深地激發(fā)著人們對(duì)廬山風(fēng)光的向往和祖國山河的熱愛；而廬山瀑布，它的形象也隨同這首詩，宛如天上皎潔明亮的銀河，在作者眼前閃閃發(fā)光，永不消逝。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。斜：此字讀xi225。霜葉：被霜打過的楓葉。1楓林晚：傍晚時(shí)的楓樹林。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。⑷ 異鄉(xiāng)：他鄉(xiāng)、外鄉(xiāng)。古時(shí)重陽節(jié)人們插戴茱萸，據(jù)說可以避邪?！短接[》卷三十二引《風(fēng)土記》云：“俗于此日，以茱萸氣烈成熟，尚此日，折茱萸房以插頭，言辟熱氣而御初寒。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。據(jù)此，后人多以為汪倫是一“村人”。公解組后，居涇邑之桃花潭”（詳見《李白學(xué)刊》第二輯李子龍《關(guān)于汪倫其人》）。③桃花潭：在今安徽涇縣西南一百里。?譯文? 李白坐上小船剛剛要離開，忽然聽到岸上傳來告別的歌聲。?注解?①詠：用詩、詞來敘述或描寫某一事物。③掌：詩中指鵝的腳掌。15．憶江南 唐?白居易江南好，風(fēng)景舊曾諳。春江青碧，好像靛青的顏色一樣，在陽光下泛著綠波。又疑瑤臺(tái)鏡，飛在青云端。陰精此淪惑，去去不足觀。疑：懷疑。道里悠遠(yuǎn)，山川間之。比及三年，將復(fù)而野。仙人，傳說駕月的車夫，叫舒望，又名纖阿。問言，問?！斌蛤?，傳說月中有三條腿的蟾蜍，因此古詩文常以“蟾蜍”指代月亮。本經(jīng)訓(xùn)》記載：堯時(shí)十日并出，草木皆枯。天人：天上人間。淪惑：沉淪迷惑。又懷疑是瑤臺(tái)仙鏡，飛在夜空青云之上。心懷憂慮啊又何忍一走了之，凄慘悲傷讓我肝腸寸斷。黃河，在這里指的是黃沙。6）羌笛：羌族的一種樂器。詩意：遠(yuǎn)遠(yuǎn)奔流而來的黃河，好像與白云連在一起，玉門關(guān)孤零零地聳立在高山之中，顯得孤峭冷寂。②隱者：古代指不肯做官而隱居在山野之間的人。⑤言：回答,說。還指著高山說，就在這座山中，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。泥融：這里指泥土滋潤。詩的開頭突出“遲日”，統(tǒng)領(lǐng)全篇。這首詩意境優(yōu)美，格調(diào)清新，自然流暢。?注釋? ⑴ 柳：柳樹，落葉喬木或灌木，葉子狹長，種類很多。⑶ 妝：裝飾，打扮。下一句的“萬”，就是表示很多的意思。⑺ 二月：農(nóng)歷二月，正是仲春時(shí)節(jié)。兒童散學(xué)歸來早，忙趁東風(fēng)放紙鳶。⑷ 散學(xué)：放學(xué)。這首詩描寫了詩人居住在鄉(xiāng)村時(shí)見到的春天的景象和放學(xué)后孩子們放風(fēng)箏的情景。22．小兒垂釣 唐?胡令能蓬頭稚子學(xué)垂綸，側(cè)坐莓苔草映身。垂綸：釣魚。映：遮映 借問：向人打聽。聽到有過路的人問路，連忙遠(yuǎn)遠(yuǎn)地?cái)[了擺手，生怕驚動(dòng)了魚兒，不敢回應(yīng)過路人。②惜：珍惜,愛惜。⑥頭：上方。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。?譯文? 兩只黃鸝在新綠的柳枝間鳴唱，一行白鷺列隊(duì)飛向青天。作品譯文：活著的當(dāng)作人中的豪杰，死了也應(yīng)是鬼中的英雄。②亦：也。曾領(lǐng)導(dǎo)起義軍消滅秦軍主力，自立為西楚霸王。問渠那得清如許，為有源頭活水來。落絮如飛，肯向春風(fēng)定。④渠：它，第三人稱代詞，這里指方塘之水。如許：如此，這樣。要問為何那方塘的水會(huì)這樣清澈呢？是因?yàn)橛心怯啦豢萁叩脑搭^為它源源不斷地輸送活水啊。衰：衰敗、疏落。一作“難改”。村童看見我卻不能相認(rèn)，笑著問我這客人是從何處而來。原樓已毀，現(xiàn)存樓為1985年修葺。⑵故人：老朋友，這里指孟浩然。⑶煙花：形容柳絮如煙、鮮花似錦的春天景物，指艷麗的春景。碧空：一作“碧山”。友人的孤船帆影漸漸地遠(yuǎn)去，消失在碧空的盡頭，只看見長江浩浩蕩蕩地向著天邊奔流。②但：只。④君：你。⑥**：波浪。30．蜂 唐?羅隱不論平地與山尖，無限風(fēng)光盡被占。④：在詩中為醇香的蜂蜜。注釋：勝日：原指節(jié)日或親朋相會(huì)的日子，這里指天氣好的日子。等閑識(shí)得東風(fēng)面：等閑，尋常、隨便；識(shí)得，感覺到；東風(fēng)面，春風(fēng)的面貌及其精神。春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來。應(yīng)，應(yīng)該；憐，愛惜。⑥ 由“一枝紅杏”聯(lián)想到“春色滿園”，展現(xiàn)了春天的 生機(jī)勃勃?解讀?詩人想去朋友的花園中觀賞春色，但是敲了很長時(shí)間門，也沒有人來開。簡單譯文：也許是園主擔(dān)心我的木屐（jī）踩壞他愛惜的青苔，輕輕地敲柴門，久久沒有人來開。泊，停泊。古人除將黃河特稱為“河”，長江特稱為“江”之外，大多數(shù)情況下稱河流為“水”，如汝水、漢水、浙水、湘水、澧水等等。根據(jù)本詩平仄格律、“間”字固有的詞義，以及古人語言習(xí)慣，此“間”字必須為平聲。王安石是想說江南江北之近，而不是想說它們之隔離。讀sh249。茲據(jù)張氏涉園影元本《王荊文公詩箋注》卷四三校改。春風(fēng)又把江南大地吹綠了，明月啊，你什么時(shí)候可以照著我回到故鄉(xiāng)呢？34．題西林壁 宋?蘇軾橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同。題：書寫，題寫。各不同：不相同。此山：這座山，指廬山。我之所以認(rèn)不清廬山真正的面目，是因?yàn)槲胰松硖幵趶]山之中。韻譯：夕陽依傍著西山慢慢地沉沒，滔滔黃河朝著東海洶涌奔流。詩的兩聯(lián)皆用對(duì)仗，而且對(duì)得順乎自然，氣勢(shì)充沛，浩大無邊，渾然天成。注釋：①清明――我國傳統(tǒng)的掃墓節(jié)日，在陽歷四月五日前后。詩人啊，簡直要斷魂了！找個(gè)灑店避避雨，暖暖身，消消心頭的愁苦吧，可酒店在哪兒呢？詩人想著，便向路旁的牧童打聽。注釋：⑴ 牧童：指放牛的孩子。樾（yu232。⑹ 鳴：叫。孤舟蓑笠翁，獨(dú)釣寒江雪。萬徑，所有的路。蓑笠翁，身披蓑衣，頭戴斗笠的老人。如今直上銀河去，同到牽?？椗摇?0．望洞庭 唐?劉禹錫湖光秋月兩相和，潭面無風(fēng)鏡未磨。3．潭面：指湖面。4．白銀盤：形容洞庭湖。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去洞庭湖山水一片翠綠，恰似白銀盤子托著青青的田螺。兩山隔江對(duì)峙，形同天設(shè)的門戶，所以叫“天門”。開：開掘；開通。日邊來：指孤舟從天水相接處的遠(yuǎn)方駛來，好像來自天邊。浩浩蕩蕩的長江東流到此（被天門山阻擋），激起滔天的波浪，回旋著向北流去。]咬定青山不放松，立根原在破巖中。②咬定：比喻根扎得結(jié)實(shí)，像咬著青山不松口一樣。⑥磨：折磨，挫折，磨煉。⑩爾：你。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。初，公孫述至魚復(fù)，有白龍出井中，自以承漢土運(yùn)，故稱白帝，改魚復(fù)為白帝城。辭：告別。酈道元《三峽》：“自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影?？展葌黜懀示媒^。啼：鳴、叫。從江上往高處看，可以看見白帝城彩云繚繞，如在云間，景色絢麗！千里之遙的江陵，一天之間就已經(jīng)到達(dá)。兩岸猿聲，還在耳邊不停地啼叫不知不覺，輕舟已穿過萬重青山。2．月黑：沒有月光。這里指入侵者的最高統(tǒng)帥。7．逐：追趕。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。譯文:邊關(guān)依舊還是秦漢時(shí)的邊關(guān)，明月還是那輪明月。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。：滿江。：春秋時(shí)的楚國在長江中下游一帶，所以稱這一帶的山為楚山。：我的心如晶瑩剔透的冰貯藏在玉壺中一般。洛陽的親朋好友如果向你問起我,就請(qǐng)轉(zhuǎn)告他們：我的心，依然像一顆珍藏在玉壺中的冰一樣晶瑩純潔。耘田：鋤地。鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。：杜鵑鳥。：種桑養(yǎng)蠶。杜鵑聲聲啼叫，天空中煙雨蒙蒙，大地一片欣欣向榮。粉骨碎身全不怕，要留清白在人間。（2）千錘萬鑿：無數(shù)次的錘擊開鑿，形容開采石灰非常艱難。（3）若等閑：好像很平常的事情。?譯文?（石頭）只有經(jīng)過多次撞擊才能從山上開采出來。?解釋?四時(shí)：四季。51．墨梅 元?王冕吾家洗硯池邊樹，朵朵花開淡墨痕。（3）吾家：我家。這里化用這個(gè)典故。不需要?jiǎng)e人夸它的顏色好看，只要梅花的清香之氣彌漫在天地之間。百川東到海，何時(shí)復(fù)西歸？ 少壯不努力，老大徒傷悲。有紫莖、白莖二種，以白莖為勝。另有一種菊科草本植物也叫“葵”。晞：天亮，引申為陽光照耀。⑤秋節(jié)：秋季。⑦百川：大河流。本段譯文:園中的葵菜青青郁郁，葵葉上的露水被朝陽曬干。勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人。（2）安西：指唐代為統(tǒng)轄西域地區(qū)而設(shè)的安西都護(hù)府的簡稱，在今新疆維吾爾自治區(qū)庫車縣附近。）：濕潤，沾濕。（8）更：再。（10）故人：老朋友，舊友。54．別董大 唐?高適千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。（2）黃云：天上的烏云，在陽光下，烏云是暗黃色，所以叫黃云。（5）知己：知心的好朋友。北風(fēng)吹送著大雁，大雪紛飛。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。古時(shí)候的風(fēng)俗，每年除夕家家用屠蘇草泡酒，吊在井里，元旦取出來，全家老小朝東喝屠蘇酒。：總拿新門神換掉了舊門神。56．示兒 宋?陸游死去元知萬事空，但悲不見九州同。萬事空：什么也沒有了。王師：指南宋的軍隊(duì)。無：通“勿”，意思是不要。譯文:死去元知萬事空：我本來就是知道人死去了就什么也沒有了，但悲不見九州同：只是為沒有親眼看到祖國的統(tǒng)一而感到悲傷。本段注釋:①書：書寫，題詩。④無苔：沒有青苔。⑥護(hù)田：這里指護(hù)衛(wèi)、環(huán)繞著園田。)：開門?；ú輼淠境尚谐蓧?，都是主人親手栽種。留連戲蝶時(shí)時(shí)舞，自在嬌鶯恰恰啼。4．恰?。呵∏膳錾?。“留連”是個(gè)“聯(lián)綿詞”。59．滁州西澗 唐?韋應(yīng)物獨(dú)憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。②西澗：滁州城西郊的一條小溪，有人稱上馬河，即今天的西澗湖（原滁州城西水庫）。⑥春潮：春天的潮汐。因傍晚下了春雨，河面像潮水一樣流得更急了；在那暮色蒼茫的荒野渡口，已沒有人渡河，只有小船獨(dú)自橫漂在河邊上。60．飲湖上初晴后雨宋?蘇軾水光瀲滟晴方好，山色空濛雨亦奇。n)：水面波光閃動(dòng)的樣子。家住浣紗溪村（在今浙江諸暨市）西，所以稱為西施。半明半暗，隱隱約約，雨中的西湖也顯得非常奇妙。若把西湖比作美女西施，淡妝濃抹都是那么得十分適宜。②凈慈寺：全名“凈慈報(bào)恩光孝禪寺”，與靈隱寺為杭州西湖南北山兩大著名佛寺。⑥四時(shí)：春夏秋冬四個(gè)季節(jié)。⑨無窮：無邊無際。別樣紅：紅得特別出色。卷地風(fēng)來忽吹散，望湖樓下水如天。：遮蓋，遮擋。8．跳珠：跳動(dòng)的珍珠，形容雨大勢(shì)急。63．己亥雜詩 清?龔自珍九州生氣恃風(fēng)雷，萬馬齊喑究可哀。2．生氣：生氣勃勃的局面。萬馬齊喑：比喻社會(huì)政局毫無生氣。抖擻：振作精神。64．惠崇《春江曉景》宋?蘇軾竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。蔞蒿（l243。n)”，肉味鮮美，但是卵巢和肝臟有劇毒。時(shí)：時(shí)間，這里指季節(jié)。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。②江楓：寒山寺旁邊的兩座橋“江村橋”和“楓橋”的名稱。④寒山寺：在楓橋附近，始建于南朝梁代。⑤夜半鐘聲：當(dāng)時(shí)僧寺有半夜敲鐘的習(xí)慣，也叫“時(shí)間鐘”。暖風(fēng)熏得游人醉，直把杭州作汴州。這里指旅店。游人：既指一般游客，更是特指那些忘了國難，茍且偷安，尋歡作樂的南宋貴族。譯文：美麗的西湖大部分環(huán)山，重重疊疊的青山把西湖擁在懷里，一座座樓閣雕梁畫棟，不計(jì)其數(shù)，西湖游船上輕歌慢舞日夜不歇。注釋：(1)將曉：天將要亮了。河：指黃河。岳：指北方泰、恒、嵩、華諸山，一說指東岳泰山和西岳華山。（9）淚盡：眼淚流干了，形容十分悲慘、痛苦。（12）王師：指宋朝的軍隊(duì)。68．涼州詞 唐?王翰葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。它和葡萄酒都是西北地區(qū)的特產(chǎn)。⑤琵琶：這里指作戰(zhàn)時(shí)用來發(fā)出號(hào)角的聲音時(shí)用的。⑨征戰(zhàn)：打仗。綠陰不減來時(shí)路，添得黃鸝四五聲。③小溪泛盡：乘小船走到小溪的盡頭。④卻山行：再走山間小路。⑥不減：并沒有少多少，差不多。70．游子吟 唐?孟郊慈母手中線，游子身上衣。三春暉：三春，指春天的孟春、仲春、季春；暉，陽光；形容母愛如春天和煦的陽光。誰能說象小草的那點(diǎn)孝心，可報(bào)答春暉般的慈母恩惠？（唐）杜甫 黃師塔前江水東，春光懶困倚微風(fēng)。：這一叢盛開的無主桃花美極了，使人不知愛深紅的好，還是愛淺紅的好。詩第一句交代了地點(diǎn)，提到了江；第二句交代了時(shí)間，即春天，同時(shí)描寫了詩人懶困的神情。[注釋]①呈：恭敬地送給。④最是：正是。⑧水部張十八員外：指張籍（766—830）唐代詩人。春草剛剛萌生，遠(yuǎn)望一片淡綠，近看卻綠色全無。天蒼蒼，野茫茫。：陰山山脈，起于河套西北。：為了押韻，此處也可以按古音讀作yǎ。天空像一座巨大的帳篷，籠蓋了整個(gè)原野。?注釋?： [1]西塞山：即道士磯，在湖北大冶縣長江邊。譯文：西塞山前白鷺在自由的飛翔，桃花盛開，水流急湍，水中的鱖魚很肥美，漂浮在水中的桃花是那樣的鮮艷。75．春夜喜雨 唐?杜甫好雨知時(shí)節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。?注釋?：（1）乃：就。（5）野徑：田野間的小路。（9）重：讀作zh242。待到天明，看那細(xì)雨滋潤的紅花，映著曙光分外鮮艷，飽含雨露的花朵開滿了錦官城。典故：曹植是曹操的三兒子，從小就才華出眾，很受到父親的疼愛。最終曹丕四兄弟的母親卞氏開口求情，曹丕勉強(qiáng)給了曹植一個(gè)機(jī)會(huì)，讓他在七步之內(nèi)脫口一首詩，否則殺無赦。：你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢？寓意：這首詩用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥殘害弟弟，表現(xiàn)了作者對(duì)兄弟相逼，骨肉相殘不滿與厭惡。靜靜的夜晚，使這春天的山林更加空寂。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。江畔獨(dú)步尋花（七言絕句）【唐】杜甫黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。石灰吟（七言絕句）【明】于謙千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閑。即使粉身碎骨也毫不懼怕，甘愿把一身清白留在人世間。)咬定青山不放松，立根原在破巖