【正文】
for other people. As an intern with Echo, I learned about the management of a pany at first hand and gained a firmer grasp of the contribution personnel management makes to the overall objectives of the pany. Participants in the intern program were required to write a paper analyzing the pany where we were placed. If you are interested, I will be happy to send you a copy of my paper. I would very much like to put my interests and my training to work for Echo Electronics, and I am available for an interview at your convenience. Sincerely, ( Signature) Resume: Diane Bellows 1287 Lexington Avenue Louisville, KY 40227 EDUCATION University of Louisville,B. A. ,1988 Major: Business Administration with emphasis in personnel management Minor: Economics with emphasis in corporate finance EXPERIENCE COLLEGE Orientation leader, University Admissions Office, 198688. Met with prospective students and their parents。 例如 : Sincerely yours, Signature 一一 Wi11iam White General Editor 二、求職 、求學(xué) 信 函 求職信由三個(gè)部分組成 : 第一部分為引言 , 求職者應(yīng)交待從何處獲知空缺 , 同時(shí)明確 表明對(duì)此工作感興趣 。若收信人擔(dān)任某種行政職務(wù) , 其 頭銜應(yīng)寫在姓名的下一行。 1. 信頭 (Heading ) 信頭包括寫信人的姓名、地址及寫信日期。 縮進(jìn)式指信頭和封內(nèi)地址從第二行起每行向右縮進(jìn)幾個(gè)字母 , 正文的 首行 向右縮進(jìn)幾個(gè)字母 。就形式而言 , 英語(yǔ)的事務(wù)信件可分為三種樣式 : 現(xiàn)代常用格式 (modified form ) 、齊頭式 (blocked form ) 和縮進(jìn)式 (indented form ) 。常 考 應(yīng)用文 應(yīng)用文主要指各種書(shū)信 , 如求職信、投訴信、申請(qǐng)信、邀請(qǐng)信、推薦信和感謝信等。 一、事務(wù)信件的格式 英文書(shū)信的格式 , 尤其是正式的事務(wù)信件的格式與漢語(yǔ)的同類書(shū)信格式不同。齊頭式即每行第 一個(gè)字母向左對(duì)齊 。如果隨信寄附簡(jiǎn)歷或樣品等資料 , 還應(yīng)包括附件。 2. 封內(nèi)地址 (lnside Address ) 這里指收信人的姓名和地址 , 與信頭的寫法基本一致。 6. 簽名 (Signiture} 事務(wù)信件中 , 寫信人的手寫簽名應(yīng)置于打印姓名之上 , 打印姓名的下一行通常是寫信 人的頭銜 。 Sample 1: Dear Sir or Madam: I have heard from Dr. Joseph Thomas, Pittsburg University that your university wants English teachers to teach in English Department. I am interested in being considered for a teaching position in ED for the 20202020 school year. I graduated from Harris Teacher39。 wrote reports for each orientation meeting. Academic Committee, Alpha Phi Sorority 198688. Organized study halls and tutoring services for disadvantaged students. Advertising Manager, University Yearbook, 1987. Responsible for securing advertising that made the Yearbook selfsupporting。 下面舉例說(shuō)明: 假設(shè)你叫李平,你從報(bào)上得知某公司欲招聘一名英語(yǔ)翻譯,請(qǐng)你給該公司經(jīng)理寫一份 求職 信,你的個(gè)人資料如下: :姓名,李生;年齡, 23 歲;身高, 米;健康狀況,良好;業(yè)余愛(ài)好,游泳、唱歌、跳舞。 聯(lián)系電話: ******** 聯(lián)系地址:蘇州市人民路 **號(hào) 第一步:介紹 消息來(lái)源 介紹消息來(lái)源實(shí)際上是 求職 信的開(kāi)篇交待句,它可使 求職 信顯得自然、順暢;而不介紹消息來(lái)源,會(huì)使收信人感到意外、突然,文章也缺乏過(guò)渡、照應(yīng),本文消息來(lái)源可作如下介紹: Dear manager, I learned from the newspaper that your pany wanted to hire an English translator. 第二步:表明 求職 心愿 介紹完消息來(lái)源后,應(yīng)向收信人表明自己的 求職 心愿,即寫信的目的,本文 求職 心愿可作如下介紹: I39。因此,介紹個(gè)人簡(jiǎn)歷是必不可少的。m 180 cm tall. I39。m good at English and especially my spoken English is very good. I39。ll work hard and try to be a good translator. 第六步:請(qǐng)求答復(fù)聯(lián)系 如果單位領(lǐng)導(dǎo)同意了你的 求職 要求,你必然要請(qǐng)他和你聯(lián)系,以便你及時(shí)做好準(zhǔn)備,到用人單位應(yīng)聘或報(bào)到。 Yours Truly(此致 ) lisheng(名字 ) 英文 求職 信范文 . Box 36 Tsinghua University Beijing,China 100084 Dear Sir/Madam: Your advertisement for a Network Maintenance Engineer in the April 10 Student Daily interested me bacause the position that you described sounds exactly like the kind of job I am seeking. According to the advertisement ,your position requires top university,Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows and LINUX System. I feel that I am petent to meet the requirements. I will be graduating from Graduate School of Tsinghua University this year with a . degree . My studies have included courses in puter control and management and I designed a control simulation system developed with Microsoft Visual InterDev and SQL Server. During my education, I have grasped the principals of my major and skills of practice. Not only have I passed CET6, but more important I can municate with others freely in English. My ability to write and speak English is out of question. I would appreciate your time in reviewing my enclosed resume and if there is any additional information you require, please contact would wele an opportunity to meet with you for a personal interview. With many thanks, Wang Lin 這封求職信很有特點(diǎn),直接投給了這家外企的