【正文】 ent 撤銷專利 royalties 提成費 Science Abstracts 科學(xué)文摘 scientific discovery 科學(xué)發(fā)現(xiàn) scope of protection 保護范圍 seal 蓋章 search 檢索 secret patent 機密專利 service invention 職務(wù)發(fā)明 service mark 服務(wù)標記 signature 簽署 simple license 普通許可證 single applicant 單獨申請人 sliding scale of royalties 滑動提成費 sole license 排他性許可證 specification 說明書 state of the art 先有技術(shù)水平 statement of claim 訴訟陳述 statement of defense 辯護陳述 substance patent 物質(zhì)專利 substantive examination 實質(zhì)性審查 succession 繼承 sufficiency of description 充分描述 technical assistance 技術(shù)協(xié)助 technical data 技術(shù)資料 technology transfer 技術(shù)轉(zhuǎn)移 temporary protection 臨時保護 term of a patent 專利有效期 The Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs 工業(yè)品外觀設(shè)計國際保存海牙協(xié)定 title of invention 發(fā)明名稱 title to patent 專利所有權(quán) trade mark 商標 Trademark Registration Treaty 商標注冊條約 trade name 廠商名稱 trial 審判 unfair petition 不正當競爭 unity of invention 發(fā)明單一性 Universal Copyright Convention 世界版權(quán)公約 unpatentable subject matter 不能取得專利的主題 use patent 用途專利 utility certificate 實用證書 utility model 實用新型 Vienna Agreement Establishing an International Classification of the Figurative Elements of Marks 建立商標圖形要素國際分類維也納協(xié)定 Vienna Agreement for the Protection of Type Faces and their International Deposit 印刷字體保護及其國際保存維也納協(xié)定 WIPO 世界知識產(chǎn)權(quán)組織 withdrawal of an application 撤回申請 witness 證人 working of a patent 實施專利 World Intellectual Property Organization 世界知識產(chǎn)權(quán)組這 WPI 世界專利索引 World Patent Index 世界專利索引 Federation of Inventors Association 國際發(fā)明人協(xié)會聯(lián)合會 IBB 國際專利研究所 Institut International des Brevets 國際專利研究所 imitation 仿造 impeachment 控告 improvement 改進 improvement patent 改進專利 independence of patents 專利獨立International Federation of Inventor’s Association 國際發(fā)明人協(xié)會聯(lián)合會IBB 控告 improvement 間接侵犯industrial applicability 公開情報infringement of a patent 著錄資料識別碼INPADOC 知識產(chǎn)權(quán)interdependent patents 國際專利分類協(xié)定International Preliminary Examining Authority 發(fā)明inventive step 國際專利分類International Patent Classification 共同發(fā)明人joint patentees 專利訴訟legal person 專利證書license 許可證license agreement 許可證貿(mào)易licensor 專利權(quán)的喪失Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks 維持費marking 微縮文件minimum documentation 示范法mostfavoured provision 自然人neighboring rights 不實施專利notary public 非洲知識產(chǎn)權(quán)組織objection 獨創(chuàng)性owner of a patent 巴黎聯(lián)盟patent 已申請專利patent attorney 專利文獻patent documents 專利法patent license 確認專利patent of importation 專利局patent pending 專利制度patentability 授予專利權(quán)PCT 專利有效期person skilled in the art 原告人plant patent 判例 is made to our copending application 第二件于1968年9月26日提出申請，申請?zhí)?67046，專利號3619220。申請專利時，專利局進行登記，編一個流水號，習(xí)慣稱為申請?zhí)枴?. We, TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED, a corporation organized according to the laws of the State of Delaware, United States of America, of 13500 North Central Expressway, Dallas, United States of America, do herby declare the invention, for which we pray that a patent may be granted to us, and the method by which it is to beperformed, to be particularly described in and by the following statement:...得克薩斯儀器公司（地址：美國，得克薩斯州，達拉斯，北中心高速公路13500號）是依照美國特拉華州法律成立的一所公司。說明：13500 North Central Expressway, Dallas, Texas, United States of America:公司的地址，也可以照抄，不譯