【正文】 所述的時(shí)間，組織投標(biāo)人對工程現(xiàn)場和其周圍環(huán)境進(jìn)行踏勘，以便投標(biāo)人獲取有關(guān)編制投標(biāo)文件和簽署實(shí)施設(shè)計(jì)合同所需的各項(xiàng)資料。. 為具有被授予合同的資格，投標(biāo)人所提交的投標(biāo)文件中應(yīng)包括前附表第12項(xiàng)所列的投標(biāo)人資格證明材料和輔助資料。21未中標(biāo)方案經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償無招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)名稱： 二. 投標(biāo)須知（一） 總 則1. 工程說明. 本招標(biāo)工程說明詳見投標(biāo)須知前附表（以下簡稱“前附表”）第1項(xiàng)至第7 項(xiàng)。13踏勘現(xiàn)場和標(biāo)前答疑會(huì)時(shí)間地點(diǎn)本項(xiàng)目不集中組織踏勘現(xiàn)場,投標(biāo)人可自行對工程現(xiàn)場及周圍環(huán)境進(jìn)行勘察質(zhì)疑時(shí)限：2008年6月30日上午12時(shí)00分止（北京時(shí)間）（注：各投標(biāo)人將有關(guān)本項(xiàng)目的質(zhì)疑問題在**市建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)（網(wǎng)址：.**.org）進(jìn)行質(zhì)疑、或以書面形式提交至**市建設(shè)工程監(jiān)理有限公司）14投標(biāo)有效期為：投標(biāo)截止期后90日歷天。3施工現(xiàn)場配合服務(wù)：同施工工期。近期（2010年）；中期（2015年），；中期（2015年）以后。項(xiàng)號條款號內(nèi)容說明與要求1項(xiàng)目業(yè)主名 稱**經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)市政公用事業(yè)管理處2工程名稱**污水處理廠改擴(kuò)建工程勘察設(shè)計(jì)3招標(biāo)編號**4建設(shè)地點(diǎn)**市馬尾區(qū)**科技園區(qū)湖里路21號現(xiàn)有**污水處理廠原址5建設(shè)規(guī)模，其中：，土建一次性建設(shè)到位，設(shè)備隨水量增長分期安裝。2施工圖設(shè)計(jì)階段：初步設(shè)計(jì)文件審批后60個(gè)日歷天內(nèi)應(yīng)向招標(biāo)人提交施工圖設(shè)計(jì)文件；并配合招標(biāo)人使施工圖審?fù)ㄟ^有關(guān)部門審定。12合格投標(biāo)人條件，并按第3章投標(biāo)文件格式之商務(wù)文件中的格式要求提交有關(guān)資料，符合本表第11項(xiàng)“投標(biāo)人資質(zhì)等級要求”。18開標(biāo)開標(biāo)時(shí)間：與提交文件截止時(shí)間同一時(shí)刻地點(diǎn)：與提交文件地點(diǎn)同一地點(diǎn)19評標(biāo)辦法百分制綜合評標(biāo)法20合同簽訂中標(biāo)人在收到中標(biāo)通知書后 5 天內(nèi)，應(yīng)派代表與招標(biāo)人聯(lián)系，商討簽訂合同事宜，并在30天內(nèi)完成合同訂立。4. 合格的投標(biāo)人. 為履行本招標(biāo)項(xiàng)目合同的目的，投標(biāo)人必須是法人或其他組織，須滿足前附表第11項(xiàng)所要求的資質(zhì)等級； 外國企業(yè)在中華人民共和國境內(nèi)提供建設(shè)工程設(shè)計(jì)服務(wù)的，應(yīng)滿足有關(guān)外國企業(yè)在中華人民共和國境內(nèi)從事建設(shè)工程設(shè)計(jì)活動(dòng)的管理規(guī)定。對未中標(biāo)方案的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償按本須知第32條規(guī)定執(zhí)行。. 招標(biāo)人可以視情況決定是否召開標(biāo)前答疑會(huì)。不管答疑會(huì)口頭回答與否，最終均以答疑紀(jì)要為準(zhǔn)。招標(biāo)人按投標(biāo)須知第32條規(guī)定給予未中標(biāo)的投標(biāo)人經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償，在征得未中標(biāo)人的書面許可后，可部分采用該投標(biāo)人的設(shè)計(jì)方案對中標(biāo)設(shè)計(jì)方案進(jìn)行優(yōu)化?；蛘叩顷?*建設(shè)工程招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)（網(wǎng)址：.**.org）進(jìn)行質(zhì)詢。. 招標(biāo)文件的補(bǔ)充、修改將以書面形式通知所有購買招標(biāo)文件的投標(biāo)人，招標(biāo)文件的補(bǔ)充、修改作為招標(biāo)文件的組成部分，并具有約束力。投標(biāo)人隨投標(biāo)文件提供的證明文件和資料為其他語言的，必須附中文譯文，解釋這些文件，應(yīng)以中文為準(zhǔn)。. 污水廠廠區(qū)總平布置：應(yīng)包含工程分期、功能分區(qū)、構(gòu)建筑物定位朝向、交通設(shè)施、消防及廠區(qū)占地面積控制等方面的內(nèi)容，且有所創(chuàng)新或提出合理化建議。. 確定水泵揚(yáng)程，說明水泵揚(yáng)程確定方法，提出優(yōu)化設(shè)計(jì)措施或合理化建議。具體要求詳見招標(biāo)文件“第2章設(shè)計(jì)任務(wù)書和招標(biāo)技術(shù)文件說明”。. 無特別說明，每個(gè)投標(biāo)人只能提交一個(gè)設(shè)計(jì)方案，否則招標(biāo)人拒絕該投標(biāo)人提交的所有方案。在合同實(shí)施過程中，實(shí)際進(jìn)尺米數(shù)由招標(biāo)人現(xiàn)場簽證確定。. 設(shè)計(jì)取費(fèi)按《工程勘察設(shè)計(jì)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)》(2002年修訂本)80％計(jì)?。汗こ淘O(shè)計(jì)收費(fèi)以總投資2966萬元為計(jì)算基數(shù)，下浮20％。15. 投標(biāo)和支付所使用的貨幣. 本工程設(shè)計(jì)合同實(shí)施時(shí)以人民幣支付；. 境外機(jī)構(gòu)的投標(biāo)人的報(bào)價(jià)若以可兌換貨幣報(bào)價(jià)的，則以投標(biāo)截止日期前1個(gè)工作日中國銀行公布的外匯牌價(jià)賣出匯率折算成人民幣，合同實(shí)施時(shí)亦以人民幣支付。投標(biāo)人可以拒絕這種要求并有權(quán)收回投標(biāo)保證金。. 對于未能按要求提交投標(biāo)保證金的投標(biāo)，將被視為不響應(yīng)招標(biāo)文件而予以拒絕。18. 投標(biāo)文件的份數(shù)和簽署. 投標(biāo)人應(yīng)按投標(biāo)須知前附表第16項(xiàng)規(guī)定的套數(shù)提交投標(biāo)文件。. 全套投標(biāo)文件應(yīng)無涂改或行間插字和增刪，如有修改，修改之處均應(yīng)蓋投標(biāo)人法人單位公章或由投標(biāo)文件簽署人簽字或蓋章。. 商務(wù)文件的“正本”和“副本”應(yīng)分別密封包裝，包封上應(yīng)標(biāo)明“正本”或“副本”，寫明招標(biāo)項(xiàng)目名稱、投標(biāo)人名稱、聯(lián)系地址、郵政編碼，并在密封封口處及投標(biāo)人名稱上加蓋投標(biāo)人法人單位公章。20. 投標(biāo)文件遞交的地點(diǎn). 投標(biāo)人應(yīng)按前附表第17項(xiàng)所規(guī)定的地點(diǎn)，于投標(biāo)截止時(shí)間前遞交投標(biāo)文件給招標(biāo)人。. 遲到的投標(biāo)文件招標(biāo)人在規(guī)定的投標(biāo)截止時(shí)間以后收到的投標(biāo)文件，將原封退還給投標(biāo)人。. 投標(biāo)人的補(bǔ)充、修改或撤回通知(應(yīng)加蓋法人單位公章，并由法定代表人簽章或法定代表人授權(quán)代理人簽字)應(yīng)按規(guī)定密封、標(biāo)志和發(fā)送，還要在包封上標(biāo)明“補(bǔ)充、修改”或“撤回”字樣。 招標(biāo)人對開標(biāo)過程進(jìn)行記錄，并存檔備查。投標(biāo)文件中投標(biāo)技術(shù)文件進(jìn)行評審（采用暗標(biāo)方式評審，投標(biāo)技術(shù)文件在開標(biāo)時(shí)應(yīng)當(dāng)進(jìn)行保密、編號處理）。標(biāo)明排序并經(jīng)評標(biāo)委員會(huì)確認(rèn)后，推薦得分最高的前3名分別為第一、第二、第三中標(biāo)候選人。5分5廠區(qū)總平：，得2分，附有總平面布置圖紙得1分；圖中有技術(shù)經(jīng)濟(jì)指標(biāo)表，且指標(biāo)符合規(guī)定，滿足要求得3分；工程分期、功能分區(qū)明確得2分，構(gòu)、建筑物定位朝向合理得2分，廠區(qū)道路滿足運(yùn)輸需要，得2分，消防布置符合防火規(guī)范要求得2分，總體有創(chuàng)新或提出合理化建議得1分。15分24. 評標(biāo)過程保密. 凡屬于對投標(biāo)文件的審查、澄清、評價(jià)和比較的有關(guān)資料及有關(guān)中標(biāo)候選人的推薦情況、與評標(biāo)有關(guān)的其他任何情況均應(yīng)嚴(yán)格保密，都不應(yīng)泄露。25. 投標(biāo)文件的澄清. 為了有助于投標(biāo)文件的審查、評價(jià)和比較，根據(jù)需要，可以要求投標(biāo)人對投標(biāo)文件含義不明確的內(nèi)容作必要的澄清或說明。各人員專業(yè)以注冊執(zhí)業(yè)資格證書上注明的專業(yè)為準(zhǔn)，若注冊執(zhí)業(yè)資格證書未注明專業(yè)的，以職稱證書專業(yè)為準(zhǔn)。. 評標(biāo)委員會(huì)各成員對技術(shù)文件以不公開投標(biāo)人名稱的暗標(biāo)形式就以下內(nèi)容進(jìn)行詳細(xì)評審(即評標(biāo)工作人員將沒有標(biāo)明投標(biāo)人名稱的技術(shù)文件副本進(jìn)行編號后，交給評委會(huì)進(jìn)行評審，技術(shù)文件副本評審結(jié)果確定后打開正本核對各編號的投標(biāo)人，并對正本進(jìn)行評審確認(rèn))。. 在各評委會(huì)成員詳細(xì)評審后。評標(biāo)委員會(huì)成員拒絕在評標(biāo)報(bào)告上簽字且不陳述其不同意見和理由的，視為同意評標(biāo)結(jié)論。招標(biāo)人一般應(yīng)當(dāng)確定排序票第一的中標(biāo)候選人為中標(biāo)人。給招標(biāo)人造成損失的，投標(biāo)人應(yīng)依法承擔(dān)賠償責(zé)任。. ，則招標(biāo)人將取消授標(biāo)，投標(biāo)保證金不予退還，投標(biāo)人同時(shí)依法承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。. 對于提交有效投標(biāo)文件但未中標(biāo)的投標(biāo)人，招標(biāo)人將按前附表第21項(xiàng)規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)給予經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。：，計(jì)劃2008年11月開工建設(shè)，建設(shè)期一年。：根據(jù)**污水處理廠多年運(yùn)行資料，本項(xiàng)目設(shè)計(jì)進(jìn)水水質(zhì)指標(biāo)：BOD5≤150mg/L、CODcr≤300mg/L、SS≤250mg/L、TN≤45mg/L、NH3N≤35 mg/L、TP≤4 mg/L和PH值6～9。：本工程為改擴(kuò)建工程，在具體安排新建構(gòu)筑物時(shí)，應(yīng)注意盡量保證工藝順暢，減少水頭損失和避免與現(xiàn)有構(gòu)筑物重疊。，選擇有經(jīng)驗(yàn)的具有工程勘察（綜合類）甲級資質(zhì)和市政工程設(shè)計(jì)甲級資質(zhì)單位對所述項(xiàng)目進(jìn)行勘察設(shè)計(jì)。為達(dá)到招標(biāo)項(xiàng)目要求，投標(biāo)配置的專業(yè)設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人至少包括：給排水、電氣、結(jié)構(gòu)、建筑、經(jīng)濟(jì)、機(jī)械、自控等專業(yè)。，建設(shè)單位再付總設(shè)計(jì)費(fèi)10%。其他要求中標(biāo)人應(yīng)在收到業(yè)主或上級主管單位提出的一般審查意見后5個(gè)日歷天（若作重大修改其時(shí)限另議）內(nèi)，完成對設(shè)計(jì)文件的修改；若超過本款規(guī)定的期限或超過設(shè)計(jì)周期要求的期限，將視為中標(biāo)人違約，每延遲1天，招標(biāo)人扣減該項(xiàng)目設(shè)計(jì)階段總價(jià)的5‰的違約金。附件（一）投 標(biāo) 函致：xxxxx(招標(biāo)人)根據(jù)貴方 項(xiàng)目方案設(shè)計(jì)招標(biāo)（招標(biāo)編號為 ）的投標(biāo)邀請函，我方針對該項(xiàng)目的投標(biāo)報(bào)價(jià)勘查費(fèi)為 萬元（大寫： 元人民幣），設(shè)計(jì)費(fèi)為： 萬元（大寫： 元人民幣）。我方同意所提交的投標(biāo)文件在招標(biāo)文件的投標(biāo)須知中第 條規(guī)定的投標(biāo)有效期限內(nèi)有效，在此期間內(nèi)如果中標(biāo)，我方將受此約束。2施工圖設(shè)計(jì)階段：初步設(shè)計(jì)文件審批后 個(gè)日歷天內(nèi)應(yīng)向招標(biāo)人提交施工圖設(shè)計(jì)文件；并配合招標(biāo)人使施工圖審?fù)ㄟ^有關(guān)部門審定。特此證明。授權(quán)代表無權(quán)轉(zhuǎn)讓委托權(quán)，特此委托。 （應(yīng)附上工藝流程圖，圖上應(yīng)標(biāo)注各工序、水面標(biāo)高）（七） 對可研報(bào)告推薦的污泥處理和最終處置方法，提出創(chuàng)新或合理化建議。（附管網(wǎng)布置圖）（十一） 投標(biāo)人認(rèn)為應(yīng)該編制的其他內(nèi)容。用于技術(shù)文件（正本）封面項(xiàng)目名稱： 招標(biāo)編號： 技術(shù)文件（正本）投標(biāo)人：（蓋法人單位公章及設(shè)計(jì)資質(zhì)專用章）項(xiàng)目負(fù)責(zé)人：（簽字并加蓋執(zhí)業(yè)專用章）日期： 年 月 日用于技術(shù)文件（副本）封面項(xiàng)目名稱： 招標(biāo)編號： 技術(shù)文件（副本）第4章 合同條款一、合同條款（一）招標(biāo)工程屬民用建設(shè)工程時(shí)，合同條款內(nèi)容采用國家建設(shè)部和國家工商行政管理局制定的《民用建設(shè)工程設(shè)計(jì)合同〈示范文本〉》（GF20000209）所規(guī)定的條款內(nèi)容?！　　Ｊ召M(fèi)依據(jù)和計(jì)算方法按國家和地方有關(guān)規(guī)定執(zhí)行，國家和地方?jīng)]有規(guī)定的，由雙方商定。，建設(shè)單位再付總設(shè)計(jì)費(fèi)30%。%作為質(zhì)保金，待竣工驗(yàn)收一年后，7天內(nèi)一次性付清?！　≡谖春炗喓贤鞍l(fā)包人已同意，設(shè)計(jì)人為發(fā)包人所做的各項(xiàng)設(shè)計(jì)工作，發(fā)包人應(yīng)支付相應(yīng)設(shè)計(jì)費(fèi)?！　?。　?。ò▊髡?、電話、復(fù)印、辦公等費(fèi)用）?！　。?fù)責(zé)該合同項(xiàng)日的設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)工作。　　，設(shè)計(jì)人要求終止或解除合同，設(shè)計(jì)人應(yīng)雙倍返還發(fā)包人已支付的定金?！　〉谑畻l　保密　　雙方均應(yīng)保護(hù)對方的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，未經(jīng)對方同意，任何一方均不得對對方的資料及文件擅自修改、復(fù)制或向第三人轉(zhuǎn)讓或用于本合同項(xiàng)目外的項(xiàng)目。雙方當(dāng)事人未在合同中約定仲裁機(jī)構(gòu)，當(dāng)事人又未達(dá)成仲裁書面協(xié)議的，可向人民法