【正文】
at school.I: which subject are you least interested in?A: I think it was Chinese History. Not because the subject was boring, but the large amount of material that have to be memorized. It left no room to appreciate the wisdom of great people in the past.I: When and where did you receive your MBA degree?A:I received my MBA degree from Beijing University in 1984.NOTES 注釋 1. What department did you study in?你就讀哪一個(gè)系?2. I was in Department of Physics.我讀的是物理系3. How were your scores at college?你的考試成績(jī)?cè)趺礃樱?. They were all excellent.門(mén)門(mén)都是優(yōu)秀.5. What do you think is the relationship between the subjects you have taken and the job you are seeking for?你覺(jué)得你曾修讀的科目和體申請(qǐng)的這份工作有什么關(guān)系? have taken courses on office administration,typing, reports and correspondence writing.Besides, I39。89. Did you get a good record in English?你的英語(yǔ)成績(jī)好嗎?90.Yes,I obtained 92 mark in English.是的,我英語(yǔ)得了92分。98. l am ranked the second of my class in term of average marks.按照平均分?jǐn)?shù),我名列全班第二.99. How do you think the education you39。ve received will contribute to your work in this institution?A: I have already learned a lot in the classroom and I hope to be able to make practical use of it in business in your pany.Notes注釋1.In macroeconomics.是宏觀(guān)經(jīng)濟(jì)學(xué)(得了最高分)。4. These were so many formulas in mathematics class that they were hard for me to remember.數(shù)學(xué)公式太多了,我很難記得住。Words and Expressions average ,平常obtain v.得到,獲得Band Four in college English Test 大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試chemistry n.化學(xué)macroeconomics 宏觀(guān)經(jīng)濟(jì)學(xué)calculus n.微積分enterprise n.,事業(yè)單位mand n.掌握,運(yùn)用能力formulas n.公式rank v.分等級(jí),排列In terms of 根據(jù),按照academic record 學(xué)習(xí)成績(jī)be confident that 對(duì)……有信心對(duì)……有相握macromodulation 宏觀(guān)調(diào)控the socialist market economy 社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)contribute v. 貢獻(xiàn),有助于institution n. 機(jī)構(gòu),組織practical a.實(shí)際的,實(shí)用的Lesson 7.About Your Educational Background(III) 關(guān)于教育背景(III)key Sentences(重點(diǎn)句子)101. Were you in a leading position when you were a college student?你讀大學(xué)時(shí)有沒(méi)有擔(dān)任過(guò)學(xué)生干部?102. Yes I was vice secretary of Student Union of our Department.有,我曾擔(dān)任過(guò)學(xué)校的學(xué)生會(huì)主席。107.Yes.I won he first place in the English Oratorical Contest of our university in 1994.有,我于1994年獲得校英語(yǔ)演講比賽第一名。115.I persisted in running every morning‘我每天早晨都堅(jiān)持跑步。2. I received the Second-class reward in the Olympic Mathematics Competition of our province in 1993.我于1993年獲得全省奧林匹克競(jìng)賽二等獎(jiǎng).3. Playing chess cultivated my patience and perseverance.下象棋培養(yǎng)了我的耐心和毅力.4. Is there anything you regret not having done or would like to have done differently at college.你有沒(méi)有什么你后悔大學(xué)時(shí)沒(méi)有做的,或是想作的跟原來(lái)不一樣的事. devoted almost all my time to my study, and laid a good,Solid foundation of my major area,and that was good, I think.But I think probably it would have been better if I had gotten a little more involved in extracurricular activities.我把我?guī)缀跛袝r(shí)間都用到字習(xí)上,,或許會(huì)更好.6. Was there any teacher who impressed you very deeply during your student life.在你的學(xué)生生活中,有沒(méi)有什么老師給你留下了很深刻的印象?7.In class, he was responsible in teaching and very strict with us students. But out Of class,he treated us as his own sons and daughters.在課堂上,他教學(xué)很負(fù)責(zé),對(duì)我們學(xué)生要求很?chē)?yán)格。124. Yes,sir.I have been a secretary in an insurance pany。126.I am sorry to say that I have no experience in this field.很抱歉,我在這方面毫無(wú)經(jīng)驗(yàn)。129. What have you learned from jobs you have held?你從以往的工作中學(xué)到什么。Dialogue A(I=Interviewer 主持人 A=Applicant 受試人)I: Have you got any experience in advertising?A: Yes, I have working in the Public Relation Section of a pany in the past two years. I plan the advertising campaign and cooperate the work of artists and typographer. Sometimes I have to do the work of a specialist when there39。2.I studies in a puter training program,and can process data through the puter.我在電腦培訓(xùn)班學(xué)習(xí)過(guò),會(huì)用電腦處理資料。5. How often do you work overtime?你經(jīng)常加班嗎?6.What kind of work are you doing now?你現(xiàn)在做什么工作?7. I39。我在北京友誼商店做經(jīng)理是,成功地把年銷(xiāo)售量提高了25%,把利潤(rùn)度從50%提高到80%。140.Have you received any honors or rewards?你得到過(guò)什么榮譽(yù)和獎(jiǎng)勵(lì)嗎?141 I got the title of “Advanced Worker” in 1992 and 1994我于1992和1994年獲得了先進(jìn)工作者稱(chēng)號(hào)。Dialogue A(I=Interviewer 主試人 A=Applicant 受試人)I:Would you talk about your merits?A: I have been working as an editor for nearly three years. I have edited twentyone scientific and technical books ready five million words in terms of Chinese characters.I:That39。China Daily為英文版中國(guó)日?qǐng)?bào)》2.I was chosen as one of The Big Ten Prominent Youths of Beijing in 1996.我1996年被評(píng)為“北京市十大杰出青年”。156.Do you speak the language well enough to municate with English speaking People?你在英語(yǔ)方面能與講英語(yǔ)的人互相交流嗎?157.I think so.I used to be an interpreter.我想可以,我以前做過(guò)譯員。162.Besides Mandarin, what other Chinese dialects do you understand?除了普通話(huà),你還懂中國(guó)其他方言嗎?163. Shanghaiese , because my mother came from Shanhai.我懂上海話(huà),因?yàn)槲夷赣H是上海人。Dialogue A(I= Interviewer 主試人 A= Applicant 受試人)I: Do you speak a foreign language?A: Yes ,I speak it well.I:Can you read and write English well.A:I speak the language better than I read and write.I: When did you begin to learn English?A:I started to learn English when l was In primary school.I:Do you speak the language well enough to municate with English speaking people?A:I think so. I used to be an interpreter.I:Do you think your English is good enough to do desk work?A:The amount of English I know enables me to do general desk work. I believe the amount of English I know is sufficient to work in an American firm.I:How many language do you speak?A:Other than Chinese,I speak English.I learned some French in school, but forget all of it.I:Can you Speak Mandarin?A:I can speak Mandarin fluently.I: Besides Mandarin, what other Chinese dialects do you understand?A:Shanghaiese, because my mother came from Shanghai Dialogue BI: How many language do you speak?A: Three, Besides Chinese, my mother tongue, I can also speak English and French.I: Which band of College English Test have you passed?A: Band Six.I: Do you think you39。tNotes 注釋1.I speak the language better than I read and write.我講的比讀