【正文】
ate this contract. Delaying in the delivery of the premises at the signing of the contract for more than 15 days. The premises not meeting the agreed conditions stipulated in the contract or affecting Party B’s safety and healthy. Not assuming the obligation of maintenance of the premises, leading to Party B not being able to properly use the premises. Not having legitimate leasehold or Party B not obtaining business licenses because of Party A. If one of the following circumstances exists, Party A has the right to unilaterally terminate this contract and take back the premises: Delays paying the due rent, or deposit for more than 15 days. If Party B changes, without Party A’s permission, the main structure of the premises, or damages the premises in a manner that precludes use of the building by the other tenants in the building in which the premises are located. In the event of Party B’s improper or unlawful use of the premises, leading to damaging subitems, equipment and facilities and after refusing to pensate Party A for them. In the event Party B violates any applicable laws and regulations, or uses the premises to conduct any illegal business activities. Article 9: Penalty for Breach Party A should deliver the house on schedule. If Party A extends the delivery of the house, Party A should pay to Party B 1% of the monthly rent as liquidated damages for every extension day. Party B should pay rent on 7 schedule. If Party B extends the payment date, Party B should pay to Party A 1% of the monthly rent as liquidated damages for every extension day. In the case that Party B unilaterally terminates this contract on the occurrence of Article , or Party A unilaterally terminates this contract on the occurrence of Article , the party in breach should pay liquidated damages to the other party. The amount of liquidated damages should be fixed under Article . During the lease term, if Party A takes back the premises in advance or Party B surrenders the premises in advance, the party in breach should notify the other party 1 month prior to its termination date, and pay liquidated damages to the other party. Party A shall refund the appropriate deposit to party B upon termination. The amount of liquidated damages shall be fixed under Article . If the party in breach needs to pay liquidated damages to the other party under Article or , the amount of liquidated damages should be calculated as: liquidated damages=RMB4000(per month)*the undue contract time(month)*20%. The minimum amount is RMB8000, malcontent of RMB8000 calculated as RMB8000. If the liquidated damages are not sufficient to make up the loss for nonbreaching party after liquidated damages has been paid under this article, the party in breach should also pay pensation to the other party for the insufficient portion. Article 10: Dispute Resolution In the event that any dispute arises under this contract, the parties agree that it shall be settled through consultation by the both par