中外租賃合同范本合同范本-預覽頁
【正文】 甲方從承包商手中接收過來“開張日期”不應比＿＿年＿＿月＿＿日或前面所說的甲方通知乙方的其他日期早于或晚于＿＿個工作日。
５．３當出租房屋已適合于為本５．３條款規(guī)定的目的而進入時，乙方在“開張日期”之前的＿＿個工作日之內(nèi)為安排可移動設(shè)備或其他必要物件的安裝事宜，有權(quán)進入出租房屋的任何部分，但條件是：（１）乙方事先向甲方送交一份認可書，確認全面接受乙方認為完好并滿意的出租房屋的這一部分；該認可書對乙方應有約束力；（２）甲乙雙方應對由他們各自的行為或疏忽或各自代理人，承包人或雇員的這類行為造成的所有損害或損失或人身傷害負完全責任。
６．２提供乙方在安裝出租房屋防盜系統(tǒng)時所產(chǎn)生的合理費用。
６．４維修出租房屋的供暖和空調(diào)系統(tǒng)，電梯，自動扶梯，火警，防火系統(tǒng)的機械裝置。
６．７保證不在建筑物內(nèi)經(jīng)營也不允許任何第三者經(jīng)營與乙方性質(zhì)相類似的商店。
７．２支付自己的垃圾清理費和其他有關(guān)費用以及其他中國政府可能征收的與出租房屋相關(guān)的公共服務(wù)費用（如有的話）。
７．６未經(jīng)與甲方建筑師商議后作出書面同意，不得在出租房屋的外部的任何部位張貼、刻劃或涂寫任何記號，設(shè)置燈箱或刊登廣告。到租賃結(jié)束時乙方應將出租房屋恢復至開張日期的原狀。
７．１１不對建筑中的不屬于本合同規(guī)定的出租房屋的其他任何部分的使用、經(jīng)營、管理或出租，提出任何反對意見或干預。
第四章租賃期限、租金、押金和其他服務(wù)費用
第８條
８．１租賃期從“開張日期”起算為＿＿年。但是未經(jīng)雙方書面同意，不得對合同修改；沒有作出這類修改時，本合同仍對雙方有約束力。
乙方支付給甲方的租金應根據(jù)租金支付日國家外匯管理局公布的人民幣與外幣的兌換率以人民幣外匯兌換券的形式支付。這筆誠意抵押金在本合同租賃期終止或解除時甲方應退還給乙方。
本合同的租賃期終止或解除時保證抵押金應由甲方退還給乙方，如根據(jù)本合同乙方因其在本合同中的義務(wù)對甲方有債務(wù)時，可從中扣除實際欠款額。
９．６根據(jù)這個第９條或本合同規(guī)定所有應由乙方付給甲方的款項應如數(shù)支付，不應有任何性質(zhì)的扣除。
１０．３雙方同意，如果因為對任何裝置或儀器進行必要的修理和維護，而影響到在第１０條中前面提到的任何服務(wù)時（應事先通知乙方）或如果因為火災、水災或其他不可抗力，甲方無法控制的原因或其他險惡條件或由于甲方無法控制的不可避免的燃料、材料、水、氣、電、勞動力的短缺，（應盡快通知乙方）或任何因乙方的任何顧客、服務(wù)員、門衛(wèi)或其他服務(wù)人員的行為，失職或疏忽大意而引起的損壞或毀壞，甲方不對乙方負有任何責任；乙方亦不應追究甲方的責任。甲方有權(quán)作出以提高租金為條件的同意的決定，提高租金；提高的數(shù)額至少為已定租金與第三者因這種轉(zhuǎn)讓，分租或占用，支付給乙方數(shù)額之間差額的５０％，如果甲方同意這種行為，乙方應承擔第三方一切行動或未采取行動的責任，無論是否為乙方自己的過失或疏忽。對以上所提行為，乙方應有權(quán)派遣其雇員與甲方合作進行。
１４．２根據(jù)本合同，應由任何一方支付的任何款項到期未付時，該方應承擔從應付日至結(jié)清日全部遲誤付款額１％的月息。
第１５條
雙方受本合同明確規(guī)定的專門條款的約束，如果任何一方因不可抗力的力量如地震、風暴、洪水、火災或其他自然災害、瘟疫、戰(zhàn)爭、暴亂、亂對行動、公共騷亂、公共敵人的行為、政府或公共機關(guān)的禁止、勞資糾紛或其他雙方無法控制、不可預見的事件，這些事件的發(fā)生為不可預防和避免，而無法履行本合同規(guī)定的義務(wù)時，受妨礙的一方如果可能的話，應在這類不可抗力事件發(fā)生后的８天內(nèi)書面通知另一方，并應在１５天之內(nèi)，提供事件的詳細情況和由有關(guān)部門簽署的證明及一份解釋不能履行其按本合同規(guī)定應履行的全部或部分義務(wù)的說明書。
第１６條
出現(xiàn)如下情況時，本合同可在其期滿前以下列方式中止：
（１）如果乙方逾期不支付租金，誠意抵押金或保證抵押金，甲方除有權(quán)要求索賠外，有權(quán)中止本合同。
雙方在此同意，除第１６條中規(guī)定的中止原因止，任何一方不可中止本合同。
第１８條
在中國法律允許和有關(guān)部門同意的范圍內(nèi)，如果任何一方認為為了雙方的利益應共同經(jīng)營乙方商店（有或沒有第三者加入）或為進一步合作做出安排的話，該方與另一方應就此事宜進行討論；除非雙方以書面作出，否則雙方達成的任何協(xié)議無效。作出的任何裁決都是終審裁決，對雙方具有約束力。
第十一章其他
第２３條
如下附件為本合同的一部分：
ａ１甲方的營業(yè)執(zhí)照（復印件）
ａ２乙方的營業(yè)執(zhí)照（復印件）
ｂ１、ｂ２和ｂ３出租房屋的描述
ｃ標準說明（內(nèi)外裝修）
第 21 頁 共 21 頁
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1