【正文】
a position in which we had either to accept we were less important, or fight the government. 我們被置于這樣一個(gè)境地:要么我們_接受低人一等的現(xiàn)實(shí),要么跟政府作斗爭(zhēng)。) 如:① Only in this way can you e up with a solution to the ,你才能想出解決這個(gè)問(wèn)題的辦法。 As a matter of fact, parents don’t want their children to be in trouble. 事實(shí)上,父母都不希望子女有麻煩?! ?3. in trouble 處于困境 遇到麻煩 Do as you’re told, otherwise you’ll be in , 否則有麻煩. 24. be willing to do sth. 愿意,樂(lè)于Only very few people would be willing to share with him their ?! ?7. … the quality of life for black people got worse. …… 黑人的生活質(zhì)量更糟糕?! ou will succeed sooner or later while you don’t lose ,你遲早會(huì)成功?! ?1. He taught us during the lunch breaks and the evenings when we should have been asleep. 在午餐的休息時(shí)間和晚上我們本應(yīng)該睡覺(jué)的時(shí)候他教授我們?! ?5. be better educated 受到良好教育 36. I didn’t work again for twenty years until the ANC came to power in 1994. 在非國(guó)大于1994年執(zhí)政之前,我有20年沒(méi)有工作?! ?8. be proud to do sth. I’ll be proud to be part of 。開(kāi)業(yè),開(kāi)始經(jīng)商 The pany was set up ten years ?! obert was sentenced to three years in prison for stealing and released a month ago. 羅伯特因偷竊被判處三年監(jiān)禁,于一個(gè)月前被釋放?! ?7. At that time the war between China and Japan was under 。 50. pete with… 與……競(jìng)爭(zhēng) If you want to pete with someone, pete with yourself. 如果你想同別人競(jìng)爭(zhēng),先同自己競(jìng)爭(zhēng)。 Anne prefers me to replace her at the meeting. 安妮更愿意我代替她去參加會(huì)議?! ince then 自從那時(shí)至今 ever since 從那以后一直 sb to do sth= persuade sb into doing sth 說(shuō)服某人做某事 He persuaded her to go to school, even though she did not want ,他還是說(shuō)服她去。一般來(lái)說(shuō),如果被強(qiáng)調(diào)部分是人時(shí),用連詞that或who。 (注意1:Although conj. “盡管,雖然”,引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句。注意2:insist 在這里的意思是“堅(jiān)持要求”后面的that從句用虛擬語(yǔ)氣。) about details 考慮細(xì)節(jié) The only thing he cares about is money. 他在乎的就是金錢?! nce 可作為從屬連詞,作“一(旦)……就……”解,連接一個(gè)表示時(shí)間的狀語(yǔ)從句?! ?makes wide bends or meanders through low valleys to the plains where rice grows. 河水蜿蜒緩慢地穿過(guò)低谷,流向生長(zhǎng)稻谷的平原?! ?prefer the red dress to the green one because it fits me ,因?yàn)榧t色的更合我的身?! ?persuaded all of us to cycle to work instead of taking the ?! ?very first time that Joe saw the film “ET” directed by Steven Spieberg, he made up his mind to bee a director Spieberg執(zhí)導(dǎo)的_“ET”時(shí),他就下定決心也要當(dāng)一名導(dǎo)演?! ? the lakes shone like glass in the setting sun and looked ,湖水在落日的余暉下閃亮如鏡,景色迷人?! ?luck on your journey. 祝你旅途愉快 you go on a journey, why not keep a travel journey?當(dāng)你出游的時(shí)候問(wèn)什么不記旅行日記呢? the world through somebody else’s eyes 通過(guò)別人的眼睛看世界 in the right direction 走正確的方向 tortoise moves at a very slow ?! ?. be based on 以……為基礎(chǔ) 7. at present 目前,眼下 for the present眼前。在…中起作用?! is pale face suggested that he was in bad health. 他蒼白的臉色暗示了他身體不好?! ?1. according to…. 按照… 根據(jù)… look up the dictionary 漢語(yǔ)中的“查字典”,說(shuō)成英語(yǔ)通常是 look up sth in a dictionary 或 consult [refer to] a dictionary。 I looked the word up in the dictionary to refresh my memory of its exact meaning. 我查了詞典,以便弄清這個(gè)詞的準(zhǔn)確意思?! ∮胁簧偃苏J(rèn)為英語(yǔ)習(xí)慣上不能直接說(shuō) look up the dictionary, 其實(shí)這種表達(dá)在英語(yǔ)中也可以用,只是比較少見(jiàn)而