超經(jīng)典英文電影臺(tái)詞-預(yù)覽頁(yè)
【正文】 closeup. 好了，德米勒先生，我已經(jīng)準(zhǔn)備好拍攝我的特寫鏡頭了。(《現(xiàn)代啟示錄》1979) 13，Love means never having to say you’re sorry. 愛就是永遠(yuǎn)不必說對(duì)不起。寶貝兒，別太吝嗇了?！薄段也皇翘焓埂稩 m No Angel，1933 Bond. 邦德，詹姆士邦德。(《卡薩布蘭卡》1942) 2You can’t handle the truth! 你不能操縱事實(shí)!(《義海雄風(fēng)》1992) 2I want to be alone. 我想一個(gè)人呆著。——《揚(yáng)基的驕傲》1942) 3Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get. 媽媽說生活就像一盒巧克力，你永遠(yuǎn)都不知道你會(huì)得到什么?！稛崆樗苹稹?959 3You’ve got to ask yourself one question：”Do I feel lucky?” Well，do ya，punk? 你應(yīng)該問你自己一個(gè)問題：“我是幸運(yùn)的嗎?”快點(diǎn)去做，年輕人，無知的年輕人。——《華爾街》1987 Keep your friends close，but your enemies closer. 親近你的朋友，但更要親近你的敵人。你肯定聽到了什么!——《爵士歌手》1927 4I have always depended on the kindness of strangers. 我總是非常依賴陌生人的仁慈?！端劳鲈?shī)社》1989 4I’m king of the world! 我是世界之王!——《泰坦尼克號(hào)》1997 50、 I don’t want to survive. I want to live. “我想要的不僅僅是生存，而是生活?！督嵌肥俊贰 ?It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. ——The Shawshank Redemption 堅(jiān)強(qiáng)的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人?！豆防滋亍贰 ?Everything that has a begin has an end. 世間萬物有始皆有終?！短┨鼓峥颂?hào)》 6I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it es at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費(fèi)它,你不會(huì)知道下一手牌會(huì)是什么,要學(xué)會(huì)接受生活。
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1