【正文】 如果是家人或比較熟的人就不用かた用ひと就行了。 ここは淡江大學(xué)で、私たちの學(xué)校です。 那位是老師，是美國(guó)人。 ３、 あの方はどなたですか？ 那位是誰(shuí)。 その人は私の友達(dá)です。 私たちは淡江大學(xué)の學(xué)生です。 私は日本人ではありません。 那位是淡江大學(xué)的老師，是美國(guó)人。 △ 図書館はどこですか。 [ここ ]是近稱，指示說(shuō)話人身邊的場(chǎng)所。 “ここ”意思是這里， 是整個(gè)句子的主語(yǔ)。 ここは淡江大學(xué)で、私たちの學(xué)校です。 那位是老師，是美國(guó)人。 （ 3） あの方はどなたですか。這人是誰(shuí)？ その人は私の友達(dá)です。是臺(tái)灣人。我不是日本人。 例 :お (家 )うちはどこですか？ お (家 )うちはどちらですか？ 或更客氣：おたく（貴宅）はどちらですか 第二課：わたしは學(xué)生です 【單詞】 わたし 私 我 がくせい 學(xué)生 學(xué)生 にほんじん 日本人 日本人 たいわんじん 臺(tái)灣人 臺(tái)灣人 わたしたち 私達(dá) 我們 がっこう 學(xué)校 學(xué)校 この 這個(gè) (近處 ) ひと 人 人 だれ 誰(shuí) 誰(shuí) その 那個(gè) (靠近對(duì)方 ) ともだち 友達(dá) 朋友 あの 那個(gè) (遠(yuǎn)方 ) かた 方 どなた 何方 誰(shuí) (哪位 )是だれ的禮貌形 せんせい 先生 先生，老師 ?メリカじん 美國(guó)人 ここ 這兒，這里 どこ 哪兒，哪里 としょかん 図書館 圖書館 本屋 書屋 (賣書的店 ) そこ 那兒，那里 きょうしつ 教室 教室 あそこ 那兒，那里 ぎんこう 銀行 銀行 ゆうびんきょく 郵便局 郵局 ト?レ 衛(wèi)生間 (洗手間 おてあらい )(お手洗い ) こちら 這邊 (ここ的禮貌形 ) クラスメート 同班同學(xué) (classmate) そちら 那邊 (そこ的禮貌形 ) あちら 那邊 (あそこ的禮貌形 ) がくちょう 學(xué)長(zhǎng) 大學(xué)校長(zhǎng) パン 面包 や 屋 屋 うち 家 家 くに 國(guó) 國(guó)家 お 接頭詞（お）加在與聽話人或第三者有關(guān)的事物前，表達(dá)說(shuō)話人的敬意。 3:あの人 (ひと )。 我是學(xué)生是日本人。 2)で 和 だ で 是 だ 的連用形 在句子中有停頓和并列的方法功能，兩個(gè)名詞句子合并為 一個(gè)句子敘述的時(shí)候，前面句子中的です用で來(lái)中斷。 助詞「は」 助詞「は」表示之前的名詞是句子的主題。 3) あのかたはどなたですか。 わたしたちは淡江大學(xué)（たんこうだいがく ）の學(xué)生です。 これは私の辭書です． 2 表示性質(zhì)、屬性。 ５ それは本ですか、辭書ですか。這是英文書。これは日本語(yǔ)の本ではありません。 那也是日文書嗎？ －はい、そうです。 這是書。 田中さん：英語(yǔ)の辭書はどれですか？ 英語(yǔ)詞典是那個(gè)？ 鈴木さん：これです． 是這個(gè)。 お母さん（おかあさん） 母親 おいしい 美味，可口 チーズ （ cheese） 奶酪 せんせい 先生，教師 丁寧 （ていねい） 有禮貌，親切 う段和お段假名后加上う，前面的元音拉長(zhǎng)一拍 空港 （くうこう） 機(jī)場(chǎng) そうですか 是的 お父さん （おとうさん） 父親 例外（不符合上述規(guī)則的） お姉さん （おねえさん） 姐姐 大きい （おおきい） 大的 遠(yuǎn)い （とおい） 遠(yuǎn)的 【單詞復(fù)習(xí)】 これ 這個(gè) 何（なに /なん） 什么 それ 那個(gè) 本（ほん） 書 あれ 那個(gè)（遠(yuǎn)稱） 日本語(yǔ)（にほんご） 日語(yǔ) はい 是（表示應(yīng)答或肯定） そう 那樣 いいえ 不是（表示否定） 英語(yǔ)（えいご） 英語(yǔ) 雑誌（ざっし） 雜志 辭書（じしょ） 字典 どれ 哪個(gè) ノート 筆記本（ note） 新聞（しんぶん） 報(bào)紙 ボールペン 圓珠筆 鉛筆（えんぴつ） 鉛筆 チョーク (chalk) 粉筆 中國(guó)語(yǔ)（ちゅうごくご） 中文 違います（ちがいます） 不對(duì)，不是 私（わたし） 我 あなた 你 機(jī) (つくえ ) 桌子 時(shí)計(jì) (とけい ) 表，鐘 電話 (でんわ ) 電話 灰皿 (はいざら）煙灰缸 椅子 (いす）椅子 コーヒー (coffee) 咖啡 お茶 (ちゃ ) 茶 ラ?ター （ light）打火機(jī) 【補(bǔ)充內(nèi)容】 ※ 約會(huì) 異性之間的約會(huì)時(shí)使用 デート（ date） 一般的約會(huì)或同性間約會(huì)使用 約束（やくそく） 4 課 【會(huì)話】 田中さん：それは何ですか？ 那個(gè)是什么？ 鈴木さん：これは辭書です． 這個(gè)是詞典。 ５ それは本ですか、辭書ですか。這是英文書。これは日本語(yǔ)の本ではありません。 那也是日文書嗎？ －はい、そうです。 這是書。 這說(shuō)明在日本社會(huì)中，這三種職業(yè)被大家所推崇。營(yíng)業(yè)部的伊藤小姐在嗎？ －すみません、伊藤はちょっと出掛（でか）けます。 ※「～さん」不能用于自己或自己這方的人 例：我是小王。 例：山本さんはそこです。 ③終助詞「か」 (1)表示疑問(wèn) 例：あなたは日本人ですか。 ? うん、そ うです。 ? いいえ、 とんでもございません 。可譯為：是、對(duì)、恩、不 ? はい、わかりました。 本ではありません。否定形「ではありません」。 「は」為助詞，讀 (wa)，用于提示主題。 例：これは椅子ですか、機(jī)ですか。 這是書。 日文字典是哪一本？ －日本語(yǔ)の辭書はこれです。 不，不是的。 不，那不是。那是日文書。 これ 這個(gè) 何（なに /なん） 什么 それ 那個(gè) 本（ほん） 書 あれ 那個(gè)（遠(yuǎn)稱） 日本語(yǔ)（にほんご） 日語(yǔ) はい 是（表示應(yīng)答或肯定） そう 那樣 いいえ 不是（表示否定） 英語(yǔ)（えいご） 英語(yǔ) 雑誌（ ざっし） 雜志 辭書（じしょ） 字典 どれ 哪個(gè) ノート 筆記本（ note） 新聞（しんぶん） 報(bào)紙 ボールペン 圓珠筆（ ballpen） 鉛筆（えんぴつ） 鉛筆 チ ョー ク 粉筆 中國(guó)語(yǔ)（ちゅうごくご） 中文 違います（ちがいます） 不對(duì)，不是 私（わたし） 我 あなた 你 河村（かわむら） 人名 2 課 【文型】 １ これは何ですか。 文型 4：日本語(yǔ)の辭書は どれ ですか。 例： 英語(yǔ)の雑誌 （表示性質(zhì)）英文雜志 私の本（表示所有）我的書 文型 3： 1） それも日本語(yǔ)の本です。那是書。 例：これはノートです。 文型 1：これは何ですか。這是英文雜志。これは日本語(yǔ)の本ではありません。 那也是日文書嗎？ －はい、そうです。 這是什么？ 這是書。 それ は本です。 ３ それも日本語(yǔ)の本ですか。 －いいえ、違います。這不是日文書。 日文字典是這本。 これ，代名詞，表示靠近說(shuō)話人的人、事、地、物等等（近稱）。 それは本です。 日本語(yǔ)の本 日文書 名詞修飾名詞時(shí)，中間加助詞の，可以表示性質(zhì)、所有、內(nèi)容、同位格等。 不認(rèn) 同對(duì)方的發(fā)話內(nèi)容 也可以用 “違います ”表示不認(rèn)同。 而文型 “これは日本語(yǔ)の辭書です ”則是針對(duì) “これ ”作出 “日本語(yǔ)の辭書 ”的說(shuō)明，即 “日本語(yǔ)の辭書 ”是說(shuō)話人要傳達(dá)的新訊息。 ２ あれは日本語(yǔ)の本です。 是的，那是（日文書） －いいえ、そうではありません。これは英語(yǔ)の辭書です。 ４ 日本語(yǔ)の辭書はどれですか。 那是書還是字典呢？ －これは本です。 大多用于類似且不能確定的情況下。這是咖啡還是茶？ 【補(bǔ)充語(yǔ)法】 ① ...は ...です ...是 ...。 附屬語(yǔ)，單獨(dú)不能成立。我是中國(guó)人。 ② 相槌 (あいづち） 附和詞，向?qū)Ψ奖硎緫?yīng)答或反問(wèn)。 哎，是我。不，沒(méi)那種事。是的，就是那樣。這不危險(xiǎn)嗎？ ④接尾詞「～さん」 「～さん」加在人名等后面，不分性別，表示有禮貌的稱呼別人。小陳的書是那本。 Ⅹ 例：－営業(yè)部の伊藤さんはいらっしゃいますか。 在日本有三種職業(yè)能稱為「先生」：教師（きょうし）、弁護(hù)士（べんごし）、醫(yī)者（いしゃ）。 這是什么？ それは本です。 ３ それも日本語(yǔ)の本ですか。 －いいえ、違います。這不是日文書。 日文字典是這本。 【語(yǔ)音】 長(zhǎng)音的發(fā)音準(zhǔn)則： 片假名中的“ー”，平假名中的元音重復(fù)，均表示前一個(gè)假名發(fā)長(zhǎng)音。不是那一本。 這是什么？ それは本です。 ３ それも日本語(yǔ)の本ですか。 －いいえ、違います。這不是日 文書。 日文字典是這本。 【文型解說(shuō)】 參看前 1～ 2 講 の：用法（其中的兩個(gè)） 1 接在體言后，構(gòu)成連體修飾語(yǔ)，表示所有。 わたしは學(xué)生です、臺(tái)灣人です。 そのひとはわたしの友達(dá)で日本人です。 【文法解釋】 1) (名詞 1） A は（名詞 2） B です。 〔注〕助詞的「は」要念成「わ」。 わたしは學(xué)生で日本人です。 2:その雑誌。這時(shí)的語(yǔ)氣更為客氣。 私は日本人ではありません。 我是學(xué)生。 （ 2） この人は誰(shuí)ですか。那人是我朋友，是日本人。 あの方は先生で、?メリカ人です。這里是淡江大學(xué)。 圖書館在哪里？ 【文型解說(shuō)】 文型（ 1）～（ 3）解說(shuō)，請(qǐng)?jiān)斠姷谖逭n講義 △ ここはどこですか。 場(chǎng)所指示代詞也分近稱、中稱、遠(yuǎn)稱。 [どこ ]則表示疑問(wèn)。在“どこ”后面 絕對(duì)不會(huì)接“は”，因?yàn)椤挨稀笔怯脕?lái)提示話題主題的，像 “どこ”、“どちら”、“何”、“誰(shuí)”這些疑問(wèn)詞都不能表示主題，所以就不能接“は”，請(qǐng)牢記！ 【單詞熱身】 私 （代） [わたし ]我 學(xué)生 （名） [がくせい ]學(xué)生 日本人 （名） [にほんじん ]日本人 臺(tái)灣人 （名） [たいわんじん ]臺(tái)灣人 私たち （代） [わたしたち ]我們 學(xué)校 （名） [がっこう ]學(xué)校 この （連體）這 人 （名） [ひと ]人 誰(shuí) （代） [だれ ]誰(shuí) その （連體）那，那個(gè) 友達(dá) （名） [ともだち ]朋友 あの （連體）那個(gè) 方 （名） [かた ]先生，女士，可以看作“ひと”的敬語(yǔ) 何方 （代） [どなた ]哪位 ,可以看作“だれ”的敬語(yǔ) 先生 （名） [せんせい ]老師 ?メリカ人（名） 美國(guó)人 ここ （代） 這兒，這里 どこ （代） 哪兒，哪里 図書館 （名） [としょかん ]圖書館 本屋 （名） [ほんや ]書店 そこ （代） 那兒，那里 教室 （名） [きょうしつ ]教室 あそこ （代） 那里 銀行 （名） [ぎんこう ]銀行 郵便局 （名） [ゆうびんきょく ]郵局 ト?レ （名） 廁所 こちら （代） 這里，這邊；這個(gè) ；這位 クラスメート（名）同班同學(xué) そちら （代） 那邊；那個(gè)；那位 あちら （代） 那里；那件東西；那位 學(xué)長(zhǎng) （名） [がくちょう ]大學(xué)校長(zhǎng) パン （名） 面包 ～屋 （名） [や ]～店 あ うち （名） 家 國(guó) （名） [くに ]國(guó)家 を （助） 格助詞（表示動(dòng)作所涉及的對(duì)象和內(nèi)容的句子成分） どちら （代） 哪邊；哪個(gè)；哪位 お宅 （名） [おたく ]府上 會(huì)社 （名） [かいしゃ ]公司 山 （名） [やま ]山 上 （名） [うえ ]上面 【練習(xí)鞏固】 今天的課文內(nèi)容不多，做個(gè)練習(xí)來(lái)鞏固一下吧 ！ 把下面的中文句子翻譯成日語(yǔ)句子，雖說(shuō)簡(jiǎn)單，但也要認(rèn)真做哦！ 我們不是日本人。我是學(xué)生。 我是學(xué)生，是臺(tái)灣人。這人是誰(shuí)。 那人是我朋友，是個(gè)日本人。 あの方は先生で、?メリカ人です。 這是淡江大學(xué)。 たち：復(fù)數(shù)接尾語(yǔ) . 私たち :我們 文型 2. “この、その、あの”之后一定要接名詞類 “この、その、あの”只修飾名詞 、數(shù)詞和代詞，且無(wú)形態(tài)變化，這樣的詞叫“連體詞”。 文型 、疑問(wèn)詞どこ：哪里。 こちら指這位、這個(gè)人，比起このひと、このかた用的是代稱。在日文中，學(xué)長(zhǎng)是先輩。例：花屋、靴屋。 。 會(huì)社はどちらですか。 私は臺(tái)灣人で、學(xué)生です。 鈴木さんは日本人で、私たちの日本語(yǔ)の先生です。 田中さんは日本人です。 ここは東京大學(xué)です。 あそこはパン屋です。 答えは： １、