【正文】 r裝卸單 handling order通行證 gate pass運(yùn)單 waybill通用(多用)運(yùn)輸單證 universal(multipurpose)transport goods receipt, carriage全程運(yùn)單 house waybill主提單 master bill of lading提單 bill of lading正本提單 bill of lading original副本提單 bill of lading copy空集裝箱提單 empty container bill油輪提單 tanker bill of lading海運(yùn)單 sea waybill內(nèi)河提單 inland waterway bill of lading不可轉(zhuǎn)讓的海運(yùn)單證(通用)nonnegotiable maritime transport document．nbsp(generic)大副據(jù) mate39。s advice to import agent貨運(yùn)代理給出口商的通知 forwarder39。s guarantee銀行擔(dān)保 banker39。s a touchy issue!這是個(gè)辣手得問題！That39。ll see to it!我會留意的！I39。t mean it!我不是故意的！I feel very miserable!我好沮喪！I have no choice!我別無選擇了！I watch my money!視財(cái)如命！I39。t afford that!我付不起！I can39。t sit there daydreaming!別閑著做白日夢！Don39。t give me that!少來這套！Don39。t be so fussy!別挑剔了！Don39。(4)公司接受國家的宏觀調(diào)控。(7)其他符合法律要求的權(quán)利。(3)公司在國家宏觀調(diào)控下按照市場需求自主組織生產(chǎn)經(jīng)營。(9)公司的破產(chǎn)、解散和清算。(5)股份有限公司的股份發(fā)行和轉(zhuǎn)讓。中國公司法的主要內(nèi)容：(1)制定公司法的目的及適用范圍。仲裁裁決是終局的，對雙方均有約束力。⑥國際貨物買賣合同糾紛的解決國際貨物買賣合同糾紛一般通過仲裁解決。時(shí)價(jià)指原應(yīng)交付貨物地點(diǎn)的現(xiàn)行價(jià)格，如果該地點(diǎn)沒有時(shí)價(jià)，則指另一合理替代地點(diǎn)的價(jià)格，但應(yīng)適當(dāng)考慮貨物運(yùn)費(fèi)的差額。這種損害賠償不得超過違反合同一方在訂立合同時(shí)，依照他當(dāng)時(shí)已知道或理應(yīng)知道的事實(shí)和情況,對違反合同預(yù)料到或理應(yīng)預(yù)料到的可能損失。中止履行義務(wù)的一方當(dāng)事人不論是在貨物發(fā)運(yùn)前還是發(fā)運(yùn)后,都必須立即通知另一方當(dāng)事人，如經(jīng)另一方當(dāng)事人對履行義務(wù)提供充分保證，則他必須繼續(xù)履行義務(wù)。(b)買方的義務(wù)：買方的義務(wù)為支付貨款和收取貨物。(a)賣方的義務(wù)：按照合同及有關(guān)法律的規(guī)定交付貨物，移交一切與貨物有關(guān)的單據(jù)并轉(zhuǎn)移貨物所有權(quán)。當(dāng)事人采用合同書形式訂立合同的,自雙方當(dāng)事人簽字或者蓋章時(shí)起合同成立。(b)表明經(jīng)受要約人承諾，要約人即受該意思表示約束。②國際貨物買賣合同的訂立a．合同的形式涉外合同一般應(yīng)采用書面形式。在國際公約不適用的情況下，合同適用當(dāng)事人自由選定的某國法律，但這一選擇不能違反有關(guān)國家的公共秩序。①國際貨物銷售適用的法律a．國際貿(mào)易慣例。國際商事法律概要國際商事給律概要 1．國際貨物買賣國際貨物銷售涉及如下幾個(gè)方面的法律事項(xiàng)：(1)買賣雙方的國際貨物銷售合同。(4)接受的傳遞方式應(yīng)符合發(fā)盤的要求?！堵?lián)合國國際貨物銷售合同公約》規(guī)定：受盤人對發(fā)盤表示接受可以通過口頭或書面向發(fā)盤人發(fā)表聲明的方式接受，也可以通過其他實(shí)際行動(dòng)來表示接受。另外發(fā)盤都規(guī)定一個(gè)有效期，作為對方表示接受的時(shí)間限制，超過時(shí)限，發(fā)盤人不受約束?！都~約公約》規(guī)定，承認(rèn)雙方當(dāng)事人所簽訂的仲裁協(xié)議有效；根據(jù)仲裁協(xié)議所作出的仲裁裁決，締約國應(yīng)承認(rèn)其效力并有義務(wù)執(zhí)行。(2)排除法院對有關(guān)案件的管轄權(quán)，如果一方違背仲裁協(xié)議，自行向法院起訴，另一方可根據(jù)仲裁協(xié)議要求法院不予受理，并將爭議案件退交仲裁庭裁斷。此外發(fā)生事故的一方當(dāng)事人還應(yīng)按約定的辦法出具證明文件，作為發(fā)生不可抗力事故的證據(jù)。違約金是指合同當(dāng)事人一方末履行合同義務(wù)而向?qū)Ψ街Ц都s定金額的罰金，根據(jù)《涉外經(jīng)濟(jì)合同法》規(guī)定：“當(dāng)事人可以在合同中約定，一方違反合同時(shí)，向另一方支付一定數(shù)額的違約金；也可以約定對于違反合同而產(chǎn)生的損失賠償額的計(jì)算辦法。索賠(Claim)索賠是指受損方向違約方提出損害賠償?shù)囊蟆?2)作為買方對品質(zhì)、重量(數(shù)量)、包裝等條件提出異議、拒收貨物、要求索賠、解決爭議的憑證。(6)拒付。匯票是一種流通工具，可以在票據(jù)市場上流通轉(zhuǎn)讓，背書是轉(zhuǎn)讓匯票權(quán)利的一種法定手續(xù)。指付款人對遠(yuǎn)期匯票表示承擔(dān)到期付款責(zé)任的行為。持票人將匯票提交付款人要求承兌或付款的行為。匯票的使用(1)出票。(2)根據(jù)有無隨附商業(yè)單據(jù)，可分為：光票(Clean Bill)，指不附帶商業(yè)單據(jù)的匯票，通常為銀行匯票。匯票(Bill of Exchange Draft)及其種類匯票是一方向另一方簽發(fā)的，要求見票時(shí)或在將來的固定時(shí)間，或可以確定的時(shí)間，對某人或其指定的人或持票人支付一定金額的無條件的書面支付命令。折扣是賣方給予買方的價(jià)格減讓，是一種優(yōu)惠。(3)在保險(xiǎn)責(zé)任開始前，被保險(xiǎn)貨物已存在的品質(zhì)不良或數(shù)量短差所造成的損失。(7)共同海損的犧牲、分?jǐn)偤途戎M(fèi)用。(3)在運(yùn)輸工具遭受意外事故的情況下，貨物在此前后又在海上遭受自然災(zāi)害所造成的部分損失。共同海損的成立，必須具備:必須確有危及船、貨共同安全的危險(xiǎn)存在，而不能主觀臆測；船方的措施必須是有意的、合理的；所作出的犧牲或支出的費(fèi)用必須是非正常性的；構(gòu)成共同海損的犧牲和費(fèi)用支出還必須是有效的。全損又可分為實(shí)際全損和推定全損；部分損失又可分為共同海損和單獨(dú)海損。貨物在海洋運(yùn)輸過程中可能遇到的風(fēng)險(xiǎn)和損失很多，但可從保險(xiǎn)得到的保障的范圍只限于保險(xiǎn)合同約定的風(fēng)險(xiǎn)和損失。中性包裝(Neutral Packing)指既不標(biāo)明生產(chǎn)國別、地名和廠商名稱，也不標(biāo)明商標(biāo)和品牌的包裝。通常采用公制、英制、美制和國際標(biāo)準(zhǔn)計(jì)量組織在公制基礎(chǔ)上頒布的國際單位制。前者包括憑成交商品的實(shí)際品質(zhì)和憑樣品兩種表示辦法；后者則包括憑規(guī)格、等級、標(biāo)準(zhǔn)、說明書和圖樣、商標(biāo)或品牌、產(chǎn)地名稱來表示。(3)受領(lǐng)賣方提供的各項(xiàng)單證或相應(yīng)的電子信息，并按合同規(guī)定付款。(2)辦理出口結(jié)關(guān)手續(xù)，并承擔(dān)貨物在裝運(yùn)港到達(dá)船舷為止的一切風(fēng)險(xiǎn)和在裝運(yùn)港將貨物交至船上的費(fèi)用。(3)FOB理艙(FOB Stowed)為了使船上裝載的貨物放置妥善和分布合理，貨物裝船后需要進(jìn)行墊隔和整理，即為理艙，賣方需承擔(dān)理艙費(fèi)。(2)承擔(dān)貨物越過裝運(yùn)港船舷時(shí)起的各種費(fèi)用以及貨物滅失或損壞 的一切風(fēng)險(xiǎn)。按國際商會對FOB的解釋： 賣方的基本義務(wù)：(1)辦理出口結(jié)關(guān)手續(xù)，并負(fù)擔(dān)將貨物運(yùn)到裝運(yùn)港船舷為止的一切費(fèi)用與風(fēng)險(xiǎn)。(7)租賃貿(mào)易：是把商品購銷與一定時(shí)間出讓使用權(quán)相聯(lián)系的一種購銷方式。(4)國際拍賣：是經(jīng)過專門組織，在一定地點(diǎn)定期舉行的一種公開競爭的交易方式。其中生 產(chǎn)國是間接出口；消費(fèi)國是間接進(jìn)口；第三國是轉(zhuǎn)口。知識產(chǎn)權(quán)包括：版權(quán)、專利、商標(biāo)、地理標(biāo)志、工業(yè)設(shè)計(jì)、外觀設(shè)計(jì)(分布圖)、集成電路等，是一種受專門法律保護(hù)的重要無形資產(chǎn)。服務(wù)貿(mào)易與知識產(chǎn)權(quán)貿(mào)易(Service Trade amp。 Invisable Trade)有形貿(mào)易是指商品的進(jìn)出口貿(mào)易。它由各國(地區(qū))的對外貿(mào)易構(gòu)成，是世界各國對外貿(mào)易的總和。在FOB和CFR中，由于買方是為自己所承擔(dān)的運(yùn)輸風(fēng)險(xiǎn)而辦理保險(xiǎn)，因而不構(gòu)成一種義務(wù)、按《通則》解釋，賣方應(yīng)在不遲于貨物越過船舷時(shí)，辦理貨運(yùn)保險(xiǎn)。按《通則》解釋，賣方只需按通常條件租船訂艙，經(jīng)習(xí)慣航線運(yùn)送貨物。賣方應(yīng)向買方提供通常的單證，證明已完成交貨裝船的義務(wù)。貨物在裝運(yùn)港越過船舷，風(fēng)險(xiǎn)即由賣方轉(zhuǎn)移至買方。Shall we sign a triangle trade agreement?我們訂一個(gè)三角貿(mào)易協(xié)議好嗎？A triangle trade can be carried out among the three of 。s foreign 。Our pany mainly trades in arts and 。There has been a slowdown in the wool trade with 。第一篇：國際貿(mào)易方式詞匯及對外貿(mào)易常用英語國際貿(mào)易方式詞匯及對外貿(mào)易常用英語stocks 存貨，庫存量cash sale 現(xiàn)貨purchase 購買，進(jìn)貨bulk sale 整批銷售，躉售 distribution channels 銷售渠道wholesale 批發(fā)retail trade 零售業(yè)hirepurchase 分期付款購買fluctuate in line with market conditions 隨行就市 unfair petition 不合理競爭dumping 商品傾銷dumping profit margin 傾銷差價(jià)，傾銷幅度antidumping 反傾銷customs bond 海關(guān)擔(dān)保chain debts 三角債freight forwarder 貨運(yùn)代理trade consultation 貿(mào)易磋商mediation of dispute 商業(yè)糾紛調(diào)解partial shipment 分批裝運(yùn)restraint of trade 貿(mào)易管制RTA(Regional Trade Arrangements)區(qū)域貿(mào)易安排favorable balance of trade 貿(mào)易順差unfavorable balance of trade 貿(mào)易逆差special preferences 優(yōu)惠關(guān)稅bonded warehouse 保稅倉庫transit trade 轉(zhuǎn)口貿(mào)易tariff barrier 關(guān)稅壁壘tax rebate 出口退稅TBT(Technical Barriers to Trade)技術(shù)性貿(mào)易壁壘 貿(mào)易伙伴術(shù)語trade partner 貿(mào)易伙伴manufacturer 制造商，制造廠 middleman 中間商，經(jīng)紀(jì)人dealer 經(jīng)銷商wholesaler 批發(fā)商retailer, tradesman 零售商 merchant 商人，批發(fā)商，零售商concessionaire, licensed dealer 受讓人，特許權(quán)獲得者consumer 消費(fèi)者，用戶client, customer 顧客，客戶buyer 買主，買方carrier 承運(yùn)人consignee 收貨人 進(jìn)出口貿(mào)易詞匯merce, trade, trading 貿(mào)易inland trade, home trade, domestic trade 國內(nèi)貿(mào)易international trade 國際貿(mào)易foreign trade, external trade 對外貿(mào)易，外貿(mào)import, importation 進(jìn)口importer 進(jìn)口商export, exportation 出口exporter 出口商import licence 進(jìn)口許口證export licence 出口許口證mercial transaction 買賣，交易inquiry 詢盤delivery 交貨order 訂貨make a plete entry正式/完整申報(bào)bad account 壞帳Bill of Lading 提單marine bills of lading 海運(yùn)提單shipping order 托運(yùn)單blank endorsed 空白背書endorsed 背書 cargo receipt 承運(yùn)貨物收據(jù)condemned goods 有問題的貨物catalogue 商品目錄customs liquidation 清關(guān)customs clearance 結(jié)關(guān)國際貿(mào)易英語詞匯集錦一貿(mào)易價(jià)格術(shù)語trade term / price term 價(jià)格術(shù)語world / international market price 國際市場價(jià)格FOB(free on board)離岸價(jià)Camp。For the past five years, we have donea lot of trade with your ，我們與貴國進(jìn)行了罅康拿騁住?/POur trade is conducted on the basis of 。Trade in general is 。To respect the local custom of the buying country is one important aspectof China39。ll give you paper inexchange for your ，我們將用紙與你們交換木材。A． FOB（...named port of shipment）——裝運(yùn)港船上交貨（——指定裝運(yùn)港）按照《通則》的解釋，賣方必須在合同規(guī)定的裝運(yùn)期內(nèi)，在指定的裝運(yùn)港將貨物裝上買方指定的船上，并及時(shí)通知買方。買方則負(fù)責(zé)取得進(jìn)口報(bào)關(guān)所需的各種證件，并負(fù)責(zé)進(jìn)口報(bào)關(guān)。B． CFR（...named port of destination）——成本加運(yùn)費(fèi)（...指定目的港）CFR與FOB不同之處在于，由賣方負(fù)責(zé)租船訂艙并支付運(yùn)費(fèi)。但以CIF方式成交，賣方還承擔(dān)為貨物辦理運(yùn)輸保險(xiǎn)并支付保險(xiǎn)費(fèi)的義務(wù)。Foreign Trade)國際貿(mào)易泛指國際間的商品和勞務(wù)(或貨物、知識和服務(wù))的交換。有形貿(mào)易與無形貿(mào)易(Visable Tradeamp。有形貿(mào)易因要結(jié)關(guān)，故其金額顯示在一國的海關(guān)統(tǒng)計(jì)上；無形貿(mào)易無需經(jīng)過海關(guān)辦理手續(xù)，其金額不反映在海關(guān)統(tǒng)計(jì)上，但顯示在一國國際收支表上。服務(wù)部門包括：商業(yè)、通信、建筑及 有關(guān)工程、銷售、教育、環(huán)境