【正文】 星期一星期一 4444（摘自 《 國際貿易實務案例 當然，假如我方能以留存的復樣為依據，證明所交貨物與樣品并無不符，則又另當別論。從合同規(guī)定來看并非憑樣品買賣，但是我方約前所寄樣品并未聲明是參考樣品，約后又通知對方貨物與樣品相似。 請問：這種以好頂次的做法是否可以？ 2023/3/1 星期一星期一 4141案例分析 4 我國內某單位向英國出口一批大豆，合同規(guī)定水份最高含量為 14%，雜質不超過 %。簡評： 應注意雙方對貨物品質在不同地區(qū)的理解差異，明確貨物的品質標準究竟是依照樣品還是強調完全手工。買方收到貨物后，據該國 XX制紙實驗場鑒定證明： “抄紙 ”及 “干燥 ”工序，均為機械操作，故不應表示為手工制紙。對方認為，合同規(guī)定： “XH 種柑皮 ”，必須是在 XH 縣當地 “種 ”植的柑皮才是符合合同要求的，雙方各持己見。 XH 柑品質上乘，一直享譽東南亞地區(qū)。還是強調完全手工。買主收到貨物后，經檢驗發(fā)現該貨物部分工序為機械操作，而我方提供的所有單據均表示為手工制造，按該國法律應屬 “不正當表示 ”和 “過大宣傳 ”。問：我方是否該賠？為什么？2023/3/1 星期一星期一 34n 根據不同商品的特點，正確使用表示方法，防止品質條件偏高或偏低。 一般地說，凡能用科學的指標說明其質量的商品，則適用于憑規(guī)格、等級或標準買賣；216。② 只對品質低于合同規(guī)定者扣價。明確規(guī)定一定的幅度 216。 即： 允許賣方所交貨物的品質在一定的幅度內有靈活性。 2023/3/1 星期一星期一 28品質機動幅度 （ Quality Latitude)和品質公差216。216。對商品質量、規(guī)格、等級、標準、牌號等作具體規(guī)定216。by適用于有些機器、電器、儀表、大型設備、交通工具等技術密集型產品，因為，這些貨物結構復雜，制作工藝不同，無法用樣品或簡單的幾項指標來反映其質量全貌。例如：景德鎮(zhèn)陶瓷、長白山人參等 。 216。使用時應注意其合法性和可商銷性。適用一些品質穩(wěn)定的工業(yè)制成品或經過科學加工的具有特色的名優(yōu)產品或國際市場上行銷已久、信譽良好并為買主所熟悉的初級產品。例如： “中國桐油，大路貨，游離脂肪酸最高 4%”。 FAQ—— 良好平均品質（農副產品）216。（ 2）進口商品，一般采用國際標準并結合本國實際采用；216。? 憑標準買賣（ Sales一般是由國家或有關部門規(guī)定并公布并實施的標準化品質指標。準準216。? 憑等級買賣（ Sales 等等 級級216。by規(guī)格 是指一些足以反映商品品質的主要指標，如化學成分、含量、純度、性能、容量、長短、粗細等。用文字說明 (Description)表示商品品質 2023/3/1 星期一星期一 19n （ 1）憑規(guī)格、等級或標準買賣： (Sale by Specification, grade or standard ) 規(guī)格 等級 標準216。貨物到目的港經越商復驗后，未提出任何異議。在當前國際貿易中，單純憑樣品成交的情況不多。 《 公約 》 42條規(guī)定：若賣方按照買方的提供的技術圖紙、規(guī)格等進行生產和交貨，而第三方根據工業(yè)產權或其他知識產權要求任何權利或其他要求時，賣方可不負責任。s Sample) 注意事項。 代表性 ，并妥善保管； 注意 （ Duplicate Sample） 或 “留樣 ”（ Keep Sample） ，編號，日期，作為將來組織生產、交貨或處理品質糾紛時用； 或 將部分樣品送公正機構封存，避免合同糾紛。是指買賣雙方按約定的足以代表實際貨物的樣品，作為交貨的品質依據的交易。2023/3/1 星期一星期一 13n 樣品：n 指從一批貨物中抽取出來的，或由生產部門、使用部門加工、設計出來的，足以反映和代表整批貨物質量的少量實物。216。品質的 表示方法憑 實物表示用文字說明表示（三）品質的表示方法（三）品質的表示方法2023/3/1 星期一星期一 11實物表示商品品質看貨買賣憑樣品買賣（ Sale by Sample）賣方樣品買方樣品對等樣品n 憑實物表示商品品質、憑實物表示商品品質賣方樣品（ Seller‘s Sample）賣方 服裝樣品 買方買方樣品（ Buyer‘s Sample）賣方 服裝樣品 買方對等樣品（ Counter sample）：回樣賣方 買方服裝樣品加工復制 服裝樣品2023/3/1 星期一星期一 12用實物表示商品的品質是指以作為交易對象的實際貨物或以代表貨物品質的樣品來表示貨物的質量。①① 要避免進口商品品質過低損害我國利益，不利于我國生產與科研的進行216。合同要求也有可能構成違約。 若交貨品質若交貨品質 低于低于 合同要求顯然是違約行為。n ②② 商品的品質還應具有和滿足一些特殊要求：商品的品質還應具有和滿足一些特殊要求：n 商品品質要適應各國銷售市場的消費習慣和消費水平；商品品質要適應各國銷售市場的消費習慣和消費水平；n 商品品質要適應各國銷售市場的季節(jié)和其他自然條件；商品品質要適應各國銷售市場的季節(jié)和其他自然條件；n 品質要適應各國的風俗、習慣和愛好特點及宗教規(guī)定；品質要適應各國的風俗、習慣和愛好特點及宗教規(guī)定；n 品質要適應進口國有關法令和條例的規(guī)定。 《聯合國國際貨物合同公約》規(guī)定： 賣賣方交貨必須符合約定的質量，如賣方交方交貨必須符合約定的質量，如賣方交貨不符約定的品質條件，買方有權要求貨不符約定的品質條件，買方有權要求損害賠償，也可要求修理或交付替代貨損害賠償，也可要求修理或交付替代貨物，甚至拒收貨物和撤消合同。外觀形態(tài)： 指商品的外型。是貨物適合一定用途，滿足用戶需要的各種特性 。n （ 3）使用國際通用名。p 命名方法：p 以其 主要用途 命名： 織布機p 以其 所使用的主要原材料 命名：羊毛衫p 以其 主要成分 命名：西洋參皇漿p 以其 外觀造型 命名： 喇叭褲p 以其 褒義詞 命名：青春寶p 以 人物名字 命名：孔府家酒p 以 制作工藝 命名：精制油2023/3/1 星期一星期一 4迷你織布機 喇叭褲2023/3/1 星期一星期一 5品名條款的內容（規(guī)定）：n 基本內容 無統一格式。p商品的名稱在一定程度上體現了商品的自然屬性、用途以及主要的性能特征。 （雅戈爾西服、服裝）n （ 2）是買方所需賣方能供的商品。注意事項：2023/3/1 星期一星期一 6二、商品的品質也叫商品的質量， 是指貨物的 內在質量與外觀形態(tài) 的綜合。（氣味、滋味、成分、性能、組織結構等）216。216。必要的堅固耐用性。 出口交貨品質必須符合合同規(guī)定，因為：216。 若交貨品質若交貨品質 高于高于 合同要求也有可能構成違約。2023/3/1 星期一星期一 9（ 2）對進口商品品質的要求：216。國際貿易中，由于交易的商品種類繁多，特點各異，表示貨物質量的方法也有很多種，歸納起來，可以分為兩大類?？簇涃I賣是根據現有貨物的實際品質進行買賣。 常用于 寄售、展賣、拍賣 當中，尤其適用于具有獨特性質的商品，如珠寶、首飾、字畫及特定工藝品等。憑樣品成交：216。s Sample) n 指以賣方樣品作為交貨品質的依據。 、黃色的、丑陋的式樣和圖案；? 憑買方樣品買賣： (Sale by Buyer39。工業(yè)產權。凡能用科學的指標表示商品質量的，就不宜采用此法。合同中規(guī)定復驗有效期為貨物到達目的港后的 60天。q 問：我方應否同意對方的要求，為什么？2023/3/1 星期一星期一 18用文字說明表示商品品質憑規(guī)格、等級標準憑說明書和圖樣憑商標或牌號憑產地名稱例： china green tea special Grade例： MAXAM dental cream例： Beijing duck216。用文字說明 (Description)表示商品品質 2023/3/1 星期一星期一 20n 如東北大豆出口的規(guī)格： n 水分含量（最高） 15%n 含油量（最低） 18%n 含雜質（最高） %n 不完善粒含量（最高） % 216。 規(guī)規(guī) 格格① 憑規(guī)格買賣（ Sales買賣雙方可根據合同當事人的意愿予以調整或改變，并在合同中具體訂明。 等級 是指把同一類貨物按其品質或規(guī)格上的差異，劃分為不同的級別和檔次，用數碼或文字表示，從而產生品質優(yōu)劣的若干等級。標準 是指將貨物的規(guī)格和等級予以標準化。國際： 企業(yè)標準；團體標準；國家標準；區(qū)域標準；國際標準，如 ISO國際標準等。（ 1）出口商品一般應以我國標準為依據，如有可能和把握，可酌情采用外國標準； 216。（ 3）對某些初級產品（農副產品）難以標準化，可采用：216。 含義不清，很少采用 。 216。 216。這些產品受產區(qū)的自然條件、傳統的加工工藝等因素的影響，在品質方面具有與其他產區(qū)的產品所不具有的獨特風格和特色。n （ 3） 憑產地名稱買賣 （ Sale by Name of Origin ） 216。 216。 n （ 4）憑說明書和圖樣買賣（ SaleIllustration) 2023/3/1 星期一星期一 27（四）合同中的品質條款基本內容表示方法不同、條款不同。在憑樣品買賣時，合同中除了要列明貨物的名稱外，還應訂明憑以達成交易的樣品的編號，必要時還要列出寄送和確定的日期。在以圖樣和說明書表示貨物質量時，還應在合同中列明圖樣、說明書的名稱、份數等內容。由于賣方所交的初級產品的品質難以與合同規(guī)定的品質完全相符，為了便于賣方交貨， 往往在規(guī)定品質指標外，加訂一定的機動幅度，并輔以價格調整條款 。品質公差是指工業(yè)品生產中由于科學技術水平、生產水平及加工能力所限而產生的國際上公認的誤差 。 216。216。 （ 3）品質增減價條款的幾種訂法：2023/3/1 星期一星期一 32216。有些具有地方風味和特色的產品，可憑產地名稱買賣。貨到后，買方提出貨物的質量比樣品低 7%的檢驗證明，并要求我方賠償損失。 2023/3/1 星期一星期一 35n 案