【正文】 （注：投標(biāo)人應(yīng)嚴(yán)格按照下列格式、順序編制投標(biāo)文件，并注明頁碼，以便查找；投標(biāo)人提交的技術(shù)標(biāo)書應(yīng)包括但不局限于以下內(nèi)容） 投標(biāo)文件封面 技術(shù)標(biāo)目錄 （自編目錄）投標(biāo)書（格式一）法人授權(quán)書（格式二）投標(biāo)保證金（匯票復(fù)印件，原件交招標(biāo)人）綜合說明 （1）企業(yè)簡(jiǎn)介（2）對(duì)招標(biāo)文件條款的確認(rèn)及響應(yīng) 施工組織方案 施工組織機(jī)構(gòu)，施工總平面圖，施工進(jìn)度計(jì)劃?rùn)M道圖，重要工程和關(guān)鍵部位施工人法說明，工期、文明施工等人面保證措施，投入本工程的專業(yè)及勞動(dòng)力人數(shù)等。投標(biāo)書須有詳細(xì)的預(yù)算價(jià)計(jì)算清單，包括工程量、綜合單價(jià)。中標(biāo)人必須嚴(yán)格按照文明施工。（若有的話） 2）在進(jìn)度款方面的優(yōu)惠承諾可另行說明在。2．采用定額：本次投標(biāo)時(shí)投標(biāo)人須編制綜合單價(jià)，投標(biāo)人必須按《建設(shè)工程工程量清單計(jì)價(jià)規(guī)范》中規(guī)定的費(fèi)用組成及要求的計(jì)價(jià)方式，并參照國(guó)內(nèi)定額消耗量編制詳細(xì)的綜合單價(jià)。3．上述兩項(xiàng)變更，在單次變更0~1000（含）美元之內(nèi)的不予考慮，0~1000美元之外的，超出部分調(diào)整。除發(fā)生下列情況按實(shí)調(diào)整外，投標(biāo)人不得因其它任何原因提出調(diào)整工程造價(jià)。3）超出部分的單價(jià)只計(jì)取直接費(fèi)。 （九）投標(biāo)報(bào)價(jià)的計(jì)價(jià)方法投標(biāo)人應(yīng)根據(jù)招標(biāo)人提供的技術(shù)資料、圖紙（附件材料），本招標(biāo)文件、答疑補(bǔ)充材料編制報(bào)價(jià)。7）用水按1美圓/噸計(jì)價(jià)。4）勞工中須雇傭10%的沙特勞工雇傭，每人工資500 US$/月。下列費(fèi)用計(jì)入報(bào)價(jià)中，并標(biāo)出明細(xì)：1） 施工勞務(wù)人員前往沙特阿拉伯王國(guó)的簽證費(fèi)用按每人1500 US$計(jì)價(jià)，往返旅費(fèi)按每次往返1550US$計(jì)價(jià)。（六）招標(biāo)文件的修改 1．投標(biāo)截止時(shí)間前，招標(biāo)人可能會(huì)以補(bǔ)充通知的方式修改招標(biāo)文件，補(bǔ)充通知將作為招標(biāo)文件的組成部分，具有與招標(biāo)文件同等效力。土建工期主體混凝土工程自2006年1月2006年6月中旬。17) 送標(biāo)書時(shí)各投標(biāo)人同時(shí)送達(dá)電子版標(biāo)書。15) 投標(biāo)人對(duì)本招標(biāo)文件和本工程有不同的意見和建議的，可在標(biāo)書中明顯位置處特別提出。11) %的中標(biāo)服務(wù)費(fèi)。9) 投標(biāo)人在進(jìn)度款支付方面對(duì)招標(biāo)人的優(yōu)惠承諾可另行說明在。同時(shí)不排除該計(jì)劃有調(diào)整的可能。6) 海運(yùn)貨物中國(guó)出發(fā)港為天津、上?；蚰贤ǜ郏坏竭_(dá)港為達(dá)曼港。國(guó)外工程業(yè)績(jī)須提供合同原件備查。由于工程的特點(diǎn)，在招標(biāo)過程中可能對(duì)某些招標(biāo)內(nèi)容過程等做調(diào)整。投標(biāo)人資格要求（1）被邀請(qǐng)的投標(biāo)人被認(rèn)為符合資質(zhì)要求，項(xiàng)目經(jīng)理要求一級(jí)資質(zhì)。投標(biāo)人應(yīng)制定進(jìn)度計(jì)劃表，標(biāo)明與進(jìn)度計(jì)劃同步所需要的人力資源。d) 質(zhì)量保證期：10年。承包方式：包工、包料、包質(zhì)量、包工期、包安全。 氣溫最高： 55℃最低： 0℃平均（最高）： 40℃平均（年）： 29℃機(jī)械設(shè)備設(shè)計(jì)環(huán)境溫度： 55℃ 風(fēng)最大風(fēng)速： 126 km/hr主導(dǎo)風(fēng)向： 東風(fēng) 相對(duì)濕度天氣很干燥。施工、安裝和調(diào)試期間的廢料處置、所有污水和廢水處理由承包人負(fù)責(zé)。 供水供水源擬建項(xiàng)目用水取自地下，NESMA已考慮3個(gè)地下水筒井（2個(gè)用于工廠，一個(gè)用于生活）。NESMA將建造一條瀝青進(jìn)廠公路，該公路應(yīng)有足夠的強(qiáng)度，供運(yùn)輸其供貨、施工材料、施工和安裝需要直到最后驗(yàn)收，隨后業(yè)主應(yīng)將該公路作為進(jìn)廠的永久公路。石膏應(yīng)取自當(dāng)?shù)毓┝宵c(diǎn)。2 項(xiàng)目地點(diǎn)擬建水泥廠廠址在納季蘭區(qū)的Sultanah，整個(gè)場(chǎng)地區(qū)屬于Tuwayq石灰?guī)r地層。以下投標(biāo)人：指參加本次土建工程投標(biāo)的單位；以下中標(biāo)人：指本次土建工程投標(biāo)活動(dòng)的中標(biāo)單位；以下承包人：指與合肥水泥研究設(shè)計(jì)院簽訂施工合同的中標(biāo)人。NESMA公司將水泥廠的工程轉(zhuǎn)包給中國(guó)建筑材料進(jìn)出口公司（CNBM），合肥水泥研究設(shè)計(jì)院是代表中國(guó)建筑材料進(jìn)出口公司（CNBM）執(zhí)行轉(zhuǎn)包合同的中方合同執(zhí)行人。投標(biāo)書遞交：rrr水泥研究設(shè)計(jì)院開標(biāo)地點(diǎn)：rrrr水泥研究設(shè)計(jì)院6投標(biāo)書送達(dá)時(shí)間：2005年10月8日下午18：00以前（北京時(shí)間）開標(biāo)時(shí)間： 電話通知7標(biāo)書份數(shù)：技術(shù)標(biāo)書和商務(wù)標(biāo)書分開，各1正6副。 沙特阿拉伯王國(guó)NAJRAN水泥公司6000噸/日水泥熟料生產(chǎn)線工程土建施工招標(biāo)書 目 錄第一章 投標(biāo)須知前附表一、 總則二、 招標(biāo)文件三、 投標(biāo)報(bào)價(jià)四、 投標(biāo)文件五、 投標(biāo)文件的密封和遞交六、 開標(biāo)、評(píng)標(biāo)和定標(biāo)七、 授予合同第二章 合同條款第三章 評(píng)標(biāo)辦法第四章 圖紙、技術(shù)資料及附件第五章 投標(biāo)文件格式附錄l 投標(biāo)書附錄2 授權(quán)書格式附錄3 銀行履約保函格式附錄4 投標(biāo)人情況一覽表附錄5 投標(biāo)報(bào)價(jià)書附錄6 施工組織設(shè)計(jì)附錄7 最近二年完成工程情況表附錄8 主要施工人員表附錄9 擬投入本工程的主要施工機(jī)械表附錄10 各單位工程最短施工工期附錄11 單價(jià)表第一章 投標(biāo)須知前附表序號(hào)內(nèi) 容1項(xiàng)目名稱：NAJRAN水泥公司6000噸/年水泥生產(chǎn)線工程建設(shè)地點(diǎn)： 沙特阿拉伯王國(guó)奈季蘭NAJRAN市約200公里左右承包方式：總價(jià)合同 招標(biāo)范圍：總圖CNBM范圍內(nèi)土建工程，不含鋼結(jié)構(gòu)。4投標(biāo)有效期：開標(biāo)后90天5投標(biāo)答疑：不集中答疑，在開標(biāo)前可傳真答疑。 業(yè)主NAJRAN水泥公司與沙特的一家大型施工企業(yè)NESMA公司簽署了工程總承包合同，該合同包括水泥廠、自備電廠、職工宿舍、辦公樓等。以下招標(biāo)人：指合肥水泥研究設(shè)計(jì)院。首都是利雅得。粘土和沙石取自工廠附近的當(dāng)?shù)毓┝宵c(diǎn)，鐵礦石來自離工廠1000公里的Mekkah地區(qū)。4 運(yùn)輸主廠區(qū)廠址和石灰石礦山通過對(duì)外通道與現(xiàn)有路網(wǎng)連接。 燃料水泥廠擬用的燃油為重油，發(fā)電廠用油應(yīng)為重油/輕柴油，NESMA負(fù)責(zé)提供用于施工、安裝和調(diào)試用的任何燃油（工藝燃油除外）。承包人完全負(fù)責(zé)其自身人員的住宿、飲食、保健和交通要求。最大日記錄降雨量為35mm。 （二）本工程招標(biāo)要求招標(biāo)人式：邀請(qǐng)議標(biāo)招標(biāo)范圍：NAJRAN水泥公司6000噸/年水泥生產(chǎn)線工程，總圖上由合肥水泥研究設(shè)計(jì)院承擔(dān)的工程的紅線范圍內(nèi)（水泥廠范圍內(nèi)）土建工程，不含鋼結(jié)構(gòu)。c) 本工程要求中標(biāo)人不得轉(zhuǎn)包、分包或聯(lián)營(yíng)，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，招標(biāo)人將予以5%合同價(jià)的罰款，并有權(quán)解除合同，由此而造成的一切損失由違約人承擔(dān)。工期要求：土建工程計(jì)劃開工日期2005年12月1日， 2006年10月31前全部交付安裝。本工程保修期：招標(biāo)人的整個(gè)工程（設(shè)計(jì)、施工、安裝、調(diào)試、生產(chǎn)全過程）達(dá)到合同指標(biāo)并收到業(yè)主驗(yàn)收合格后（性能測(cè)試驗(yàn)收）的12個(gè)月。2) 本工程采用邀請(qǐng)議標(biāo)的人式選擇中標(biāo)人。3) 擬派往沙特現(xiàn)場(chǎng)的項(xiàng)目經(jīng)理、項(xiàng)目總工、主要的質(zhì)量管理工程師的崗位證書須提供原件備查。5) 使用中國(guó)的土木工程標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)，HOLTEC/NESMA將用EN/ASTM/DIN（歐美）標(biāo)準(zhǔn)審核。8) 本招標(biāo)文件附有要求的進(jìn)度計(jì)劃，投標(biāo)人必須滿足該計(jì)劃的總體要求。c) 工期方面對(duì)招標(biāo)人的優(yōu)惠承諾是評(píng)標(biāo)重點(diǎn)考慮的因素之一。10) 承包人現(xiàn)場(chǎng)設(shè)置混凝土攪拌站。14) 中標(biāo)人在收到《中標(biāo)通知書》的10日內(nèi)提交赴沙特的人員名單，14日內(nèi)提交護(hù)照。使用人民幣時(shí)，按當(dāng)日人民銀行美圓掛牌價(jià)結(jié)算兌換成人民幣。18) 土建施工人員不得超過450人， 6月中旬到九月中旬混凝土澆筑停止施工。 2．投標(biāo)人同時(shí)應(yīng)從多方面了解項(xiàng)目所在地的背景、社會(huì)風(fēng)情、人文環(huán)境等情況。三、投 標(biāo) 報(bào) 價(jià) （七）投標(biāo)報(bào)價(jià)應(yīng)包括本生產(chǎn)線范圍內(nèi)（在總圖上招標(biāo)人工程的紅線范圍內(nèi)）相應(yīng)工作的全部?jī)?nèi)容，以及完成上述內(nèi)容所必須的附屬工程、臨時(shí)工程、材料、勞務(wù)、機(jī)械及所需的全部費(fèi)用，包括投標(biāo)人的利潤(rùn)、應(yīng)承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)的費(fèi)用，施工用機(jī)械設(shè)備和施工勞務(wù)人員的調(diào)遣費(fèi)（國(guó)內(nèi)的和國(guó)外的）和簽證費(fèi)用，應(yīng)納稅額。3) 臨時(shí)設(shè)施費(fèi)用。6）中標(biāo)人的施工機(jī)械設(shè)備在沙特境內(nèi)的從達(dá)曼港到工地的運(yùn)費(fèi)。 （八）投標(biāo)報(bào)價(jià)方式 施工地（沙特阿拉伯王國(guó)奈季蘭NAJRAN市）總價(jià)，以US$（美圓）計(jì)價(jià) 。當(dāng)今后招標(biāo)人的實(shí)際施工圖的實(shí)際工程量（稱實(shí)際工程量）與估計(jì)工程量有誤差時(shí)，若：1）誤差在+5%~0%（含）內(nèi)時(shí)，工程量不再調(diào)整，以估計(jì)工程量為計(jì)量值；2）誤差+5%~0%以外時(shí)，超出的部分可以計(jì)入調(diào)整。（十）工程價(jià)款的調(diào)整：投標(biāo)人在投標(biāo)報(bào)價(jià)時(shí)已考慮了施工期間可能出現(xiàn)施工環(huán)境、市場(chǎng)的變化、匯率的變化等可能影響工程造價(jià)的因素。2．發(fā)包人與監(jiān)理現(xiàn)場(chǎng)共同簽證引起的工程量增減。（十一）報(bào)價(jià)編制依據(jù)1．按發(fā)包范圍、設(shè)計(jì)圖紙及變更、技術(shù)資料、招標(biāo)文件、答疑文件等進(jìn)行編制。特別說明：1）工期方面的優(yōu)惠承諾可另行說明。發(fā)包人不承擔(dān)遠(yuǎn)征施工增加費(fèi)、趕工措施費(fèi)、文明施工增加費(fèi)、施工躁聲費(fèi)。招標(biāo)人不承擔(dān)投標(biāo)報(bào)價(jià)外的任何費(fèi)用，除非投標(biāo)人無法報(bào)出的且在報(bào)價(jià)中特別說明的。 （十四）投標(biāo)文件的組成 投標(biāo)人應(yīng)按招標(biāo)文件的要求和格式認(rèn)真編寫投標(biāo)文件，填寫有關(guān)表格，投標(biāo)文件由（1）技術(shù)標(biāo)和（2）商務(wù)標(biāo)兩個(gè)部分組成。 ③工程的施工工藝、施工現(xiàn)場(chǎng)的運(yùn)輸方式及施工流程； ④工程總體進(jìn)度計(jì)劃及工程進(jìn)度表。 有關(guān)資格證明文件：企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照、企業(yè)資質(zhì)等級(jí)證書、安全資質(zhì)證書、項(xiàng)目經(jīng)理證書（上列全系復(fù)印件、開標(biāo)時(shí)帶原件備查）。（十五）投標(biāo)文件正本須用不能擦去的墨水書寫或打印，投標(biāo)文件副本可以復(fù)印，其正、副本都應(yīng)裝訂成冊(cè)，并在封面上正確標(biāo)明“正本”、“副本”字樣。投標(biāo)保證金必須于送標(biāo)書交至招標(biāo)人。4．投標(biāo)人出現(xiàn)下列情況，招標(biāo)人有權(quán)取消其中標(biāo)資格，并沒收其投標(biāo)保證金。投標(biāo)人應(yīng)對(duì)工程項(xiàng)目環(huán)境進(jìn)行了解或調(diào)查，所發(fā)生的費(fèi)用由投標(biāo)人承擔(dān)。 3．所有投標(biāo)文件必須在封袋騎縫處以顯著標(biāo)志密封。六、 開標(biāo)、評(píng)標(biāo)、定標(biāo)（二十一）評(píng)標(biāo)、定標(biāo)辦法（詳見第三章）（二十二）開標(biāo)：由招標(biāo)人對(duì)投標(biāo)人初評(píng)，初評(píng)后招標(biāo)人通知各投標(biāo)人前來議標(biāo)，確定中標(biāo)人。根據(jù)投標(biāo)人的投標(biāo)書編制情況，含施工組織設(shè)計(jì)、工期、主要材料用量、企業(yè)信譽(yù)、項(xiàng)目經(jīng)理、報(bào)價(jià)等進(jìn)行評(píng)分，對(duì)投標(biāo)人初評(píng)，初評(píng)后招標(biāo)人通知各投標(biāo)人前來開標(biāo)，確定中標(biāo)人。未中標(biāo)人的投標(biāo)文件，不予退還。七、授 予 合 同（二十七）定標(biāo)后，招標(biāo)人應(yīng)于2日內(nèi)發(fā)出《中標(biāo)通知書》。已核準(zhǔn)的付款將在核準(zhǔn)后的35天內(nèi)支付。承包人更換本工程的主要技術(shù)和管理人員須經(jīng)發(fā)包人同意。招標(biāo)人成立由評(píng)委組成的評(píng)標(biāo)委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱評(píng)委會(huì)），負(fù)責(zé)本次招標(biāo)的評(píng)標(biāo)工作。首先評(píng)委對(duì)有效標(biāo)書進(jìn)行評(píng)審，了解其對(duì)招標(biāo)文件是否作出了實(shí)質(zhì)性的響應(yīng)。 投標(biāo)人的進(jìn)度計(jì)劃、對(duì)招標(biāo)人的進(jìn)度方面的優(yōu)惠是重點(diǎn)考慮的因素之一。二、我單位保證