【正文】 料或設(shè)備的拆除和運走　　工程師應(yīng)有權(quán)隨時發(fā)出下述指令：　　（a）在指令規(guī)定的時間內(nèi)一次或分幾次從現(xiàn)場運走工程師認為不符合合同規(guī)的任何材料或設(shè)備；　?。╞）用適用合格的材料或設(shè)備取代原來的材料或設(shè)備；　?。╟）對盡管先前已進行檢驗或中間支付，但工程師認為由于　?。?）材料、設(shè)備或操作工藝，或　?。?）由承包人本身進行的或由其負責(zé)的設(shè)計，仍不符合合同規(guī)定時，均要將程拆除并重新施工。為此目的，這種獨立工作的檢驗員應(yīng)視為工程師的助手，工程師應(yīng)（在14天前）將這樣的委派通知承包人。承包人應(yīng)立即解決好存在的問題或確保被拒絕的材料、設(shè)備符合合同要求。如果工程師或其授權(quán)人的代表，未按協(xié)議時間參加這一工作，除非工程師另有指示，承包人可以進行這些檢驗，并認為是在工程師在場的情況下所進行的檢驗。如果生產(chǎn)、加工和準備這些材料、設(shè)備的車間、地點不屬于承包人的，承包人應(yīng)為工程師在這些車間、地點進行監(jiān)督、檢驗獲得許可。但承包人將承擔(dān)將該材料運入工地現(xiàn)場、卸車、儲存、用于工程及自接收之日起的保險?！　?6．5　工程師決定中未規(guī)定的檢驗　　根據(jù)36．4款規(guī)定，本款規(guī)定，工程師應(yīng)在與業(yè)主承包人認真協(xié)商之后，可確定：　　（a）按第44款規(guī)定給予承包人延長工期的權(quán)力；　　（b）根據(jù)上述條款應(yīng)追加到合同價中的這筆費用，并相應(yīng)通知承包人，抄報主?！　。╝）在合同中明確指明或規(guī)定，或　?。╞）在合同中已作出足夠詳細的說明（只有在通過一項荷載試驗或其他試驗方可確定任何已竣工或部分竣工工程的設(shè)計是否達到預(yù)期目的情況下）以使承包人能價或在投標(biāo)書中標(biāo)價?！　∷械牟牧?、設(shè)備和操作工藝均應(yīng)；　?。╝）符合合同規(guī)定的相應(yīng)品級并符合工程師的指令要求，及　?。╞）按工程師要求隨時在制造加工或準備地點，或在工地或在其他本合同可規(guī)定的其他地點或任何此類地點進行試驗。　　35．7　事故報告　　承包人應(yīng)在事故發(fā)生后盡可能短的時間內(nèi)將其詳細情況報告工程師。承包人應(yīng)為其工作人員和勞務(wù)人員提供適當(dāng)?shù)念A(yù)防措施，以防止瘧疾的發(fā)生，并采取步驟防止污水積存。　　35．2　安全員　　承包人在工地的工作人員中應(yīng)有一名合格的安全員，負責(zé)處理全體工作人員和勞務(wù)人員的安全保護和防止事故等問題，該安全員有權(quán)發(fā)布指令并采取保護性措施以防止事故的發(fā)生?！　?4．7　酒精飲料或毒品　　承包人除根據(jù)現(xiàn)行法令、法規(guī)及政府規(guī)章或命令外，不得進口、出售、給予、易貨或以其他方式轉(zhuǎn)讓任何酒精飲料或毒品，也不得允許或容忍其分包人、代理人或雇員從事任何此類進口、出售、給予、易貨或轉(zhuǎn)讓?！　?4．4　當(dāng)?shù)貏趧?wù)的工資　　承包人在合同有效期內(nèi)應(yīng)根據(jù)中國及其省級政府的法律規(guī)定的更改，調(diào)整其當(dāng)?shù)毓蛦T的工資。在取得業(yè)主的書面批準后，承包人的代理人或其雇用的其它外籍專業(yè)人員在合同期間內(nèi)可持臨時簽證進入中國，經(jīng)批準的其它訪問專家也可持臨時簽證進入中國，但逗留期限較短?！　?4．2　承包商的外籍勞務(wù)　　除自有勞務(wù)來源及按第16．2款和34．3款規(guī)定辦理之外，承包人應(yīng)按下述（a至（d）款的詳細規(guī)定，負責(zé)本工程所需的外籍勞力和外籍職員（下稱“外籍人員“）的募、交通和食宿供應(yīng)以及與此有關(guān)的勞務(wù)費用。在缺陷責(zé)任期結(jié)束之前，承包人有權(quán)，為完成缺陷責(zé)任期內(nèi)的義務(wù)，將其需要的材料、承包人的設(shè)備，臨時工程保留在工地。　?。╞）業(yè)主的工人，及　?。╟）在工地上或工地附近進行該合同未包括的任何工作的、業(yè)主可能啟用的何合法機構(gòu)的工人，或進行業(yè)主可能簽訂的與該工程有關(guān)的或附屬工程的任何其他合同項目下的工作的工人?！　?0．4　水運　　在工程的性質(zhì)要求承包人使用水路運輸?shù)臈l件下，本條上述各項規(guī)定應(yīng)解釋為“道路“一詞的含意包括船閘、碼頭、海堤或與水路有關(guān)的其他結(jié)構(gòu)物，而“運輸具“一詞的含意包括船舶，而且具有與上述規(guī)定同樣的效力。在其他情況下業(yè)主通過談判，解決爭端，并支付有關(guān)索賠的金額，并免除承包人對有關(guān)的索賠，起訴、損害賠償、訴訟費、指揮費及其他開支的責(zé)任。承包人應(yīng)免除業(yè)主對由于這種運輸引起的任何此類道路橋梁損壞的賠償責(zé)任，包括直接向業(yè)主提出的索賠要求。　　30．1　避免對道路的損壞　　承包人應(yīng)采取一切合理的手段，防止與現(xiàn)場連接或通往現(xiàn)場的道路和橋梁受到承包人或其任何分包人因交通而造成的損壞。但由于執(zhí)行工程師提供的設(shè)計或技術(shù)要求而侵犯上述權(quán)利的情況除外。承包人應(yīng)采取合理措施。法或其他法律、或任何地方或其他合法機構(gòu)的規(guī)章或地方法規(guī)，及　?。╞）其財產(chǎn)或權(quán)利受到或可能受到該工程以任何方式影響的公共團體或公司規(guī)章制度?！　?5．2　完備的保險　　承包人應(yīng)在施工進度、范圍、性質(zhì)發(fā)生變化時通知保險人，以確保根據(jù)合同條款在所有時間內(nèi)有完備的保險，并根據(jù)要求向業(yè)主提交有效的保險單及本期保險費的支付收據(jù)。　　25．1　保險證明及條款　　承包人應(yīng)在工程開工前向業(yè)主提供根據(jù)合同要求的保險生效的證明，并在　?。╝）承包人所需保險的工作開始7天前或　?。╞）開工后84天內(nèi)，向業(yè)主提交保險單。承包人應(yīng)保障并持續(xù)保障業(yè)主不承擔(dān)（除業(yè)主如前所述應(yīng)負責(zé)的情況外）有關(guān)的傷害及損失的賠償，及所有有關(guān)的索賠、訴訟、損害賠償、訴訟費、收費與其他開支?！　〉?2．2款（a）、（b）和（c）條規(guī)定的情況除外?！　。╟）根據(jù)合同施工，完成工程及維修缺陷不可避免對財產(chǎn)造成的損壞?！　?1．4　保險外情況　　第21．1款規(guī)定的保險責(zé)任不包括20．4款a（i）到（iv）所列的原因造成的損失或損壞?！　。╠）對上述（a）、（b）和（c）項的保險應(yīng)以同于支付貨幣的幣種和比例投保，以便在發(fā)生損壞或損害的情況下可以得到相應(yīng)的貨幣和比例的賠償?！　。╠）任何自然界的力量的作用（發(fā)生在工地現(xiàn)場或中華人民共和國境內(nèi)的其他地點而對本合同的履行有直接的影響），而一個有經(jīng)驗的承包人：　　（1）不能合理預(yù)見，或　?。?）能合理預(yù)見，但他即不能：　　21．1　工程及承包人設(shè)備的保險　　在不限制第20款規(guī)定的承包人或業(yè)主的義務(wù)和責(zé)任的條件下，承包人應(yīng)當(dāng)對下列各項進行保險：　?。╝）以全部重置成本對工程連同材料和待安裝的工程設(shè)備進行保險?！　?0．3　因業(yè)主風(fēng)險導(dǎo)致的損失或損害　　由于第20．4款中規(guī)定的任何風(fēng)險或是與其它風(fēng)險綜合作用而引起損失或損時，如果工程師要求，承包人應(yīng)按工程師要求的程度來維修損失或損壞，工程師應(yīng)根據(jù)52款規(guī)定決定增加合同價的金額，同時相應(yīng)地通知承包人及抄報業(yè)主，在因綜合風(fēng)險造成了損失或損害的情況下，工程師應(yīng)決定業(yè)主及承包人各自應(yīng)承擔(dān)風(fēng)險的比例。在業(yè)主接收全部工程后，業(yè)主將負責(zé)這些事宜?！　?9．1　環(huán)境安全、保衛(wèi)和保護　　在工程的施工、完成工程及維修缺陷的過程中，承包人應(yīng)：　?。╝）全面負責(zé)有權(quán)在工地上施工的人員的安全，并使工地（只要這些工地已由其管轄）和工程（只要這些工程尚未完成或由業(yè)主占用）保持良好的秩序，以避免發(fā)人身事故，及　?。╞）為了保護工程或為了公眾及其他人員的安全及方便，在工程師或任何依建立的主管機關(guān)所要求的時間和地點、承包人應(yīng)以其自己的費用提供并維修所有照明、護欄、圍墻、警告標(biāo)志及守衛(wèi)設(shè)施，及　?。╟）采取一切合現(xiàn)措施，保護工地及工地周圍的環(huán)境，及避免污染、噪音或于其施工方法的不當(dāng)，造成的對公共人員和財產(chǎn)等的危害或干擾?！　∪绻谑┕み^程中，工程任何部分的位置、標(biāo)高、尺寸及基準線出現(xiàn)了誤差，承包人在工程師的要求下，應(yīng)以自己的費用糾正此等誤差，達到使工程師滿意為止。任何被如此撤掉人員應(yīng)從速被替換?！　∫欢ū壤某邪说谋O(jiān)督人員應(yīng)會使用中文作為工作語言，或承包人應(yīng)隨時在工地現(xiàn)場保持一定數(shù)量的稱職的譯員，以確保工程師的指令和信息適時傳達。承包人或由其授權(quán)的、經(jīng)工程師批準的（工程可以隨時撤換）稱職的代表應(yīng)用其全部時間進行該工程的監(jiān)督?！　?4．3　須提交的現(xiàn)金流動估算表　　在中標(biāo)通知書發(fā)出后28天內(nèi)承包人應(yīng)向工程師提交一份作為參考的詳細的季度現(xiàn)金流動估算表，此現(xiàn)金流動估算應(yīng)為承包人根據(jù)合同有權(quán)得到的支付金額?！　?4．1　應(yīng)提交的進度計劃　　承包人在中標(biāo)通知書發(fā)出日后的28天內(nèi)，應(yīng)向工程師提交一份施工進度計劃以征求其同意，進度計劃的格式和細節(jié)應(yīng)符合工程師的合理要求。在做出這一決定時，工程師應(yīng)考慮所有由工程師發(fā)給承包人的有關(guān)指令及有無工程師具體指令時，承包人采取的可為工程師接受的任何適當(dāng)合理的措施。　　12．1　投標(biāo)書的完備性　　承包人應(yīng)被認為已對標(biāo)書和工程量清單中所寫明的單價和價格的正確性及完備程度十分滿意。在承包人提交他的標(biāo)書之前，應(yīng)被認為已視察和檢查了現(xiàn)場及其周圍環(huán)境以及與之有關(guān)的數(shù)據(jù)，并對下列內(nèi)容表示滿意（指在可能的范圍內(nèi)對成本及時間的考慮）：　?。╝）工地的形成及性質(zhì)，包括地表以下的條件；　?。╞）水文和氣候條件；　?。╟）為施工、完成工程及維修缺陷所需的材料及工作的范圍和性質(zhì)；　?。╠）進出工地的方式及承包人可能需要的食宿條件?！　?0．2　履約保證金的有效期　　履約保證金的有效期限應(yīng)截止到承包人根據(jù)合同履行并完成了工程施工及缺陷維修期結(jié)束。如果合同明文規(guī)定，部分永久性工程由承包人設(shè)計，即使有工程師的批準，承包人也應(yīng)對這部分工程全面負責(zé)?！　〉谖逭隆∫话懔x務(wù)　　8．1　承包人的一般責(zé)任　　承包人應(yīng)根據(jù)合同的各項規(guī)定，以應(yīng)有的細心和勤勉，對工程進行設(shè)計（如在合同中有規(guī)定）、施工并完成工程和維修缺陷。　　7．2　由承包人設(shè)計的永久性工程?！　?．4　圖紙延期和圖紙延期所產(chǎn)生的費用　　在任何情況下，如因工程師未曾或不能在一合理時間內(nèi)發(fā)出承包人根據(jù)第63款發(fā)出的通知中所要求的任何圖紙或指令，致使承包人蒙受延誤進度和（或）招致費用的增加，則工程師在與業(yè)主及承包人協(xié)商后，應(yīng)決定：　?。╝）任何據(jù)44款承包人有權(quán)得到的延期，及　　（b）應(yīng)增加到合同價中該項費用的金額；并相應(yīng)通知承包人和抄報業(yè)主。業(yè)主將支付相應(yīng)的費用。除了嚴格用于合同目的，承包人不能在未得到工程師批準的情況下讓第三者使用或向第三方轉(zhuǎn)讓圖紙、規(guī)范及其他由業(yè)主或工程師提供的文件?！　。╣）圖紙的合成資料；　?。?）標(biāo)明的尺寸?！　〉谒恼隆『贤募　?．1　語言（一種或幾種）和法律　　　本合同文件用英語擬定，如果上述合同文件是一種以上的語言擬定的，則據(jù)以分析和解釋該合同的那種語言是英語，因而稱之為“法定語言”。除非合同另有規(guī)定，承包人不應(yīng)在未得到工程師的同意前將合同的任何部分分包出去。任何這類的決定意見，同意、表示滿意或批準，價值的確定或采取的行動均應(yīng)按67款的規(guī)定予以公開，評審或修訂。還規(guī)定，如果在7天內(nèi)，承包人書面確認工程師的口頭指令，這種確認在7天內(nèi)未被工程師以書面的形式拒絕，這一指令應(yīng)視為工程師的指令。這些助理人員無權(quán)發(fā)出指令給承包人?！　∪魏胃鶕?jù)這一授權(quán)由工程師代表發(fā)給承包人的通知應(yīng)與工程師發(fā)給承包人的通知有同等效力?！　。╟）除了在合同中有明文規(guī)定外，工程師無權(quán)免除合同規(guī)定的承包人義務(wù)。任何這種同意、批準、證明或決定不應(yīng)被無理扣留或延誤?！　?．3　注釋　　凡指當(dāng)事人或當(dāng)事人各方的字詞應(yīng)包括公司和有法人資格的任何組織。　?。?2）“設(shè)施”指定于構(gòu)成或構(gòu)成永久工程組成部分的機器、裝置或類似的物件　?。?3）“承包人的設(shè)備”指不包括構(gòu)成或預(yù)定構(gòu)成部分永久性工程的設(shè)施、材料其他物品在內(nèi)的所有施工并完成工程及維修缺陷所需的、任何性質(zhì)的設(shè)備及物品（包括臨時工程）?！　。?）“非熟練工人”指的是持普通手工工具，包括小型動力工具進行施工作業(yè)人員?！　。?）“工程師”指由業(yè)主指定的為執(zhí)行合同規(guī)定的任務(wù)的工程師，并在第一部專用條款插入表中提及為工程師人的，或由業(yè)主任命并書面通知承包人代行工程師職權(quán)的人。　　第一章　定義　　1．1　定義　　合同（如下文定義）中以下的用詞及詞句，除根據(jù)上下文另有要求外，應(yīng)具有本條所賦予它們的涵義：　?。?）“業(yè)主”指在第二部分專用條款插入表中提及的當(dāng)事人及其取得該當(dāng)事人的資格的法定繼承人，不包括該當(dāng)事人的任何受讓人（除承包人同意外）。　?。?）“分包人”指在合同中提及的承擔(dān)部分工程施工的當(dāng)事人或經(jīng)工程師同意分包了部分工程的任何當(dāng)事人，及取得該當(dāng)事人資格的法定繼承人，但不包括任何其他受讓人?！　。?）“熟練工人”指的是熟悉放樣，對復(fù)雜的工程能進行監(jiān)督的工人，并包括備操作人員?！　。?1）“臨時性工程”指在施工并完成工程及維修缺陷中所需的及有關(guān)的各種臨工程（不包括承包人的設(shè)備）。　　1．2　標(biāo)題和旁注　　各個條款中的標(biāo)題及旁注不應(yīng)視為條款的一部分，在合同條款或合同本身的解釋中也不應(yīng)加以考慮。并應(yīng)對“通知”、“證明”或“決定”等詞作相應(yīng)的解釋。但規(guī)定：下列（4）（i）和（4）（ii）條外，工程師在向承包人發(fā)布命令前或在采取下列行動之前應(yīng)取得業(yè)主明確的技術(shù)上的認可和一般性的批準：　　（1）根據(jù)第4款，批準工程任何部分的分包合同：　　（2）證明第12款項下增加的費用；　　（3）決定第44款項下的工程延期；　　（4）根據(jù)第51款，發(fā)出變更指令，但下列情況除外：_________________________________；　?。?）確定第52款項下的費率或價格；或_______________________________________；　?。?）批準重大設(shè)計變更，這些變更將影響原設(shè)計的基本性能。任何這種授權(quán)或收回其授權(quán)均應(yīng)以書面形式，并且只有在業(yè)主和承包人收到這一授權(quán)通知后方可生效。他應(yīng)通知承包人這些人員的姓名、職務(wù)及權(quán)限。無論在這一口頭指令執(zhí)行前或執(zhí)行后，由工程師發(fā)出的對這一指令的書面確認應(yīng)被視為與本條規(guī)定的指令有相同的意思。或同意，或　　（b）表示滿意或批準，或　?。╟）決定價值；或　?。╠）采取其他可能影響業(yè)主或承包人的權(quán)利和義務(wù)的行動時，　　工程師應(yīng)根據(jù)合同規(guī)定的條款并考慮所有的因素，公正行使其判斷的權(quán)力?！　?．1　分包　　承包人不得將整個合同全部分包出去?！　?．2　分包人義務(wù)的轉(zhuǎn)讓　　當(dāng)分包人在所進行的工作或其提供的貨物、材料、設(shè)備或服務(wù)等方面，為承包人承擔(dān)了合同規(guī)定的缺陷責(zé)任期限結(jié)束后的任何延長期限的連續(xù)義務(wù)時，承包人可在該期滿后的任何