【正文】 ted collections 轉(zhuǎn)換 后 凈 收入 Convertible bonds 可 轉(zhuǎn)換債 券；可 換 股 債 券 Convexity 債 券凸性 [債 市 ]用以量度某只 債 券的價(jià)格 與 收益 關(guān) 系的方法。 BOOT 建造； 擁 有； 經(jīng)營(yíng) ； 轉(zhuǎn)讓 BOT 建造； 經(jīng)營(yíng) ； 轉(zhuǎn)讓 Bottom line 底 線 ；最低限度 Bottomup 由下而上 (方法 ) Bounced cheque 空 頭 支票 Bourse 股票交易所 (法文 ) BP (Basis Point) 基點(diǎn) Brand management 品牌管理 Breakup fees 破除 協(xié)議費(fèi) 用 Breakup valuation 破 產(chǎn)清 理價(jià) 值評(píng) 估 Breakeven point 收支平衡點(diǎn) Bridging loan 臨時(shí)貸 款 /過(guò) 渡 貸 款 Broker, Broking, Brokerage House 經(jīng)紀(jì) ； 證 券 買(mǎi)賣 ； 證 券交易； 證 券行； 經(jīng)紀(jì) 行 Brussels Stock Exchange 布 魯 塞爾 證 券交易所 BSSM 建造 /設(shè)備 供 應(yīng) 服 務(wù) /維 修 Bubble economy 泡沫 經(jīng)濟(jì) Build, Operate and Transfer 建造、 經(jīng)營(yíng) 、 轉(zhuǎn)讓 Build, Own, Operate and Transfer 建造； 擁 有； 經(jīng)營(yíng) ； 轉(zhuǎn)讓 Build/SupplyService/Maintain 建造 /設(shè)備 供 應(yīng) 服 務(wù) /維 修 Bull market 牛市；股市行情看 漲 Bullets 不得 贖 回直至到期 (債 券 結(jié)構(gòu) 之一 ) Bullish 看 漲 。然而， 較為 普遍的是 把 這 段 時(shí) 期 視為 二 級(jí) 市 場(chǎng) AGM 周年大 會(huì) Agreement 協(xié)議 ； 協(xié) 定 Allornone order 整批委托 Allocation 分配；配置 Allotment 配股 Alpha (Market Alpha) 阿爾法； 預(yù) 期市 場(chǎng) 可得收益水平 Alternative investment 另 類 投 資 American Commodities Exchange 美 國(guó) 商品交易所 American Depository Receipt 美 國(guó) 存股 證 ；美 國(guó)預(yù) 托收據(jù)；美 國(guó)存托憑 證 (簡(jiǎn)稱 “ADR ”參見(jiàn) ADR欄 目 ) American Depository Share 美 國(guó) 存托股 份 Amercian Stock Exchange 美 國(guó)證 券交易所 American style option 美式期 權(quán) Amex 美 國(guó)證 券交易所 Amortization 攤銷 Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹 證 券交易所 Annual General Meeting 周年大 會(huì) Antitrust 反 壟斷 APEC 亞 太 區(qū)經(jīng)濟(jì) 合作 組織 (亞 太 經(jīng) 合 組織 ) Arbitrage 套利；套 匯 ；套 戥 Arbitration 仲裁 Arm39。 ADS 美 國(guó) 存托股 份 Affiliated pany 關(guān)聯(lián) 公司； 聯(lián)營(yíng) 公司 Aftermarket 后市 [股市 ] 指某只新 發(fā) 行股票在定價(jià)和配置后的交易市 場(chǎng) 。 ADR 一般以美元 計(jì) 價(jià)和 進(jìn) 行交易，及被 視為 美 國(guó)證 券。 World Bank 世界 銀 行 由 國(guó)際貨幣 基金 組織 （ IMF ）成 員組 成的 銀 行，其目 標(biāo) 是通 過(guò) 提供貸 款 給 私人 資 本不存在的地方， 從 而 幫 助成 員國(guó) 的 發(fā) 展。 W Wholesale Money 批量 資 金 從銀 行和機(jī) 構(gòu) 而不是小投 資 者手中借出的大批 資 金。 Unwind － 砍倉(cāng) 在股票下跌 過(guò) 程中 為 了 減 少 損 失，可以在一定的價(jià)位（止 損 價(jià)） 將 所有的 這 只股票全部 賣 出，俗 稱砍倉(cāng) 和 清倉(cāng) V Variation Margin 變動(dòng) 保 證 金 當(dāng) 價(jià)格移 動(dòng) 引起 資 金低于合 約 所 規(guī) 定價(jià) 值 的比例 時(shí) ，要求客 戶 存入 的資 金。 Transaction 交易 由于 訂單 的 執(zhí) 行而 產(chǎn) 生的 證 券 購(gòu)買(mǎi) 或出售。 Terms of Trade 進(jìn) 出口比價(jià) 出口和 進(jìn) 口價(jià)格指 數(shù) 之 間 的比率。 Support Levels 支撐價(jià)位 一技 術(shù) 性分析中的 術(shù)語(yǔ) ，表示一 貨 率在指定最高 與 最低價(jià)位 間 能自 動(dòng)調(diào) 整自身走 勢(shì) ， 與 阻力位相反。 Stable Market 穩(wěn) 定的市 場(chǎng) 一 個(gè) 活 躍 的市 場(chǎng) ，能承受 對(duì) 金融 產(chǎn) 品的大量出售或 購(gòu)買(mǎi) ，而不 會(huì)對(duì) 利率有任何沖 擊 。 通常以基 準(zhǔn) 貨幣 的形式表示。 S Selling Rate 賣 出價(jià)格 一 個(gè)銀 行愿意 賣 出外 匯 的 匯 率。 Risk Premium 風(fēng)險(xiǎn)權(quán) 利金 補(bǔ)償 一方 為 接受特定的 風(fēng)險(xiǎn) 而增加的支付金 額 或回 報(bào) 。 Resistance 阻 力價(jià)位 期望的 銷 售上限價(jià)位，價(jià)格不可能更高。 Rate 匯 率 以一 種貨幣 表示另一 種貨幣 的價(jià)格。 Put Option 賣權(quán) 在 預(yù) 先 決 定的 時(shí)間 段 內(nèi) 以期 權(quán) 行使價(jià)格 賣 出、金融票據(jù)或期 貨 的 權(quán)利，但 這 不是 義務(wù) 。 Political Risk 政治 風(fēng)險(xiǎn) 政府政策改 變 或因征用 風(fēng)險(xiǎn) （政府的 國(guó)營(yíng) 化）造成 損 失的可能。 P Par 票面價(jià) 值 (1) 證 券或金融票據(jù)的名 義 價(jià)格。 Maturity 到期日 在 簽訂 合 約時(shí) 確定的 清 算交易的日期。 MarkedToMarket 按市 值計(jì) 價(jià) 交易商以下列 兩種 方式 計(jì) 算各自持有 頭 寸：自然增 長(zhǎng) 或者 調(diào) 至市價(jià)。 (3) 對(duì) 期 貨來(lái)說(shuō) ，是建立一 個(gè) 期 貨頭 寸 帳戶時(shí) 交 給清 算所的存款。依此，如果市 場(chǎng) 價(jià)格上 漲 ，那么頭 寸增 值 。 Leading Indicators 先行指 標(biāo) 被 認(rèn)為 是先于 經(jīng)濟(jì) 增 長(zhǎng) 率和全部商 業(yè) 活 動(dòng) 變 化的 統(tǒng)計(jì) 指 標(biāo) ，例如工 廠訂單 。 Initial Margin 初始保 證 金 為進(jìn) 入 頭 寸所需的期初抵押存款，用于擔(dān)保 將來(lái)業(yè)績(jī) 。 IPI 工 業(yè) 生 產(chǎn) 指 數(shù) 。 IntheMoney 價(jià) 內(nèi) 期 權(quán) 因 標(biāo) 的金融票據(jù)的價(jià)格 與 行使 / 履 約 價(jià)格的差 異 而 獲 利。 另一 個(gè) 定 義 是通 貨 膨 脹 超 過(guò) 50% 后再降到先前水平的 時(shí)間 超 過(guò) 12 個(gè) 月的期 間 。 H Hedge 避 險(xiǎn) 對(duì) 期 權(quán) 或期 貨 的 購(gòu)買(mǎi) 或出售，作 為 在稍后 實(shí) 施的交易的 臨時(shí) 替代品。 Gross Domestic Product (GDP) 國(guó)內(nèi) 生 產(chǎn)總值 在 國(guó) 家地理 邊 界 內(nèi) ，整 個(gè)國(guó) 家的 輸 出、收入和生 產(chǎn) 支出的 總 價(jià) 值 。 GNP Deflator 國(guó) 民生 產(chǎn)總值縮減 指 數(shù) 從國(guó) 民生 產(chǎn)數(shù) 據(jù)中 刪 除通 貨 膨 脹 。 G7 七 個(gè)領(lǐng) 先的工 業(yè)國(guó) 家：美 國(guó) 、德 國(guó) 、日本、法 國(guó) 、英 國(guó) 、加拿大和意大利。另外，交易是按市 值計(jì) 價(jià)完成的。一 柜 臺(tái)式交易 為 任一不在交易所交易的合同。 在法律上相等、可替代和可交 換 的金融工具。 Front Office 前 線辦 公 由交易商 進(jìn) 行的正常交易活 動(dòng) 。 Forex Deal 外 匯 交易 一 種貨幣 的 購(gòu)買(mǎi) 或出售相 對(duì) 于另一 種貨幣 的出售或 購(gòu)買(mǎi) 。 Floor 最低 額 / 交易 區(qū) (1) 和交易 對(duì) 方的 協(xié)議 ， 為 交易 場(chǎng)內(nèi)購(gòu)買(mǎi) 者在 規(guī) 定 時(shí)間設(shè) 置的 對(duì) 價(jià)格的最低限制。 有些 貨幣 特 別為 建立旅游 優(yōu) 惠 匯 率使用。 這 是一 個(gè)備 受 關(guān) 注的 短期利率，因 為它 指示了美 聯(lián)儲(chǔ)對(duì) 于 國(guó) 家 貨幣 供 給狀況 的 態(tài) 度。 Fed Funds 聯(lián) 邦基金 銀 行在本地 聯(lián) 邦 儲(chǔ)備銀 行里持有的 現(xiàn) 金余 額 。 (2) 債 券 債 券到期的日期。 European Union 歐 盟 先前被 稱 作 歐 共體的 國(guó) 家集 團(tuán) 。 ECU 歐 洲 貨幣單 位 成 員國(guó)貨幣 的 籃 子。 考 慮 到由 銀 行和 財(cái)團(tuán) 造成的大額損 失，衍生工具及其控制 問(wèn)題 已成 為 很多 爭(zhēng)論 的主 題 。 這種風(fēng)險(xiǎn) 在店 頭 市 場(chǎng)交易 時(shí) 非常高， 沒(méi) 有交易所作 為 合 約雙 方交易的擔(dān)保。 Delivery 交割 交易 雙 方 過(guò)戶 交易 貨幣 的所有 權(quán) 的 實(shí)際 交付行 為 。投放 買(mǎi) 入或 賣 出定 單 ， 希望能 從 中 賺 取差價(jià) ( 利 潤(rùn) ) 。 Cycle 周期 適用于不同等 級(jí) 期 權(quán) 的到期日的 組 合 D Day Order 當(dāng) 日有效 訂單 如果不在指定的日子 執(zhí) 行便自 動(dòng) 取消的 訂單 。 (2) 買(mǎi) 入已出售的 貨幣 或 證 券以 結(jié)清 一 個(gè) 空 頭頭 寸。 Coupon 息票 (1) 不 記 名股票上， 發(fā) 行人 狀況 后面可分離的部分。 Cost of Carry 持有成本 根據(jù)利率平價(jià)理 論 ， 遠(yuǎn) 期價(jià)格由 為 了保持 頭 寸而借 貸 的成本 來(lái)決 定。 這 包括 對(duì)圖 表特定形 狀 和特點(diǎn)的 觀 察以得出阻力價(jià)位、頭 和肩的形 狀 和被 認(rèn)為 指示 趨勢(shì) 逆 轉(zhuǎn) 的 雙 底或 雙 峰形 狀 . Closing Purchase Transaction 平 買(mǎi) 入 倉(cāng) 交易 購(gòu)買(mǎi) 和已出售期 權(quán) 等同的一 個(gè) 期 權(quán) ，以 清 算一 個(gè)頭 寸。 它 也通 過(guò) 改變 利率 實(shí) 施政府的 貨幣 政策。 現(xiàn)貨 和期 貨 可以通 過(guò) 出售 資產(chǎn) 和 買(mǎi)進(jìn) 期 權(quán) 而互相 轉(zhuǎn)換 。 CarryOver Charge 結(jié)轉(zhuǎn)費(fèi) 用 從 一 個(gè) 交割日到另一 個(gè) 交割日 儲(chǔ) 存商品（或外 匯 合 約 ）所需的融 資費(fèi)用。 Call Option 買(mǎi) 入期 權(quán) 買(mǎi) 入期 權(quán)給 予投 資 者以特定的價(jià)格 購(gòu)買(mǎi) 股票、股 權(quán) 或期 權(quán) 的 權(quán) 利，但并 非 義務(wù) 。 交易基本上由同一差價(jià)的 3 或 4 個(gè) 不同期 權(quán) 月的 2 個(gè) 期 權(quán) 套利交易，和以一 個(gè) 差 價(jià)履 約組 成。 Bull Market 牛市 以價(jià)格上 漲為 特征的市 場(chǎng) 。 Broker 經(jīng)紀(jì) 人 代理人，以收取 傭 金或 獲 得 買(mǎi)賣 價(jià)差 為 目的， 執(zhí) 行客 戶 的指示 買(mǎi) 入和賣 出 貨幣 及相 關(guān) 金融工具。 Booked 帳 目 對(duì) 在外 達(dá) 成的交易的 紀(jì) 錄 。 Bear Market 熊市 在普遍行情不好的情形下價(jià)格快速下跌 時(shí) 的市 場(chǎng) （ 與 牛市相 對(duì) ）。 Bank Notes 紙幣 紙幣 是中央 銀 行或 發(fā) 行 銀 行 發(fā) 行的 紙鈔并 且是法定 貨幣 ，但通常不 認(rèn)為 是外 匯 交易市 場(chǎng) 的一部分。 Balance of Trade 國(guó)際貿(mào) 易差 額 出口 貿(mào) 易 額減 去 進(jìn) 口 貿(mào) 易 額 。 Balance of Payments 國(guó)際 收支 對(duì) 一 個(gè)國(guó) 家在指定期 間經(jīng)濟(jì) 活 動(dòng) 系 統(tǒng) 的 記錄 。 有 時(shí) 也被稱為 “ 亞 洲期 權(quán) ” 。 小型投 資 者被授予 對(duì)國(guó)庫(kù) 券的 優(yōu) 惠準(zhǔn)入。 At the Price StopLoss Order 自 設(shè) 價(jià)格停 損單 不管市 場(chǎng) 的情 況 ，在 請(qǐng) 求價(jià)位必 須執(zhí) 行的自 設(shè) 價(jià)格停 損單 。 At Best 最佳價(jià)格 指示告 訴 交易者最好 的 買(mǎi)進(jìn) / 賣 出價(jià)格。以此價(jià)格， 交易者可以 買(mǎi)進(jìn) 基 礎(chǔ)貨幣 。 Appreciation 升 值 當(dāng) 物價(jià) 應(yīng) 市 場(chǎng) 需求抬升 時(shí) ，一 種貨幣 即被 稱 作增 值 ， 資產(chǎn) 價(jià) 值 因而增加。 American Option 美式期 權(quán) 在有效期 內(nèi) ，可以在任意工作日行使的期 權(quán) 。 Ask Price 賣 出價(jià) 在一交易合同或交叉 貨幣 交易合同中一指定 貨幣 的 賣 出價(jià)格。 Asset