【正文】 義務(wù)。如果工程的不同部分有不同的缺陷責(zé)任期，則以最近到期的為準(zhǔn)。 （三）如果為工程施工，需從國外進(jìn)口材料、設(shè)備，或從國外輸入勞務(wù)，或從國外輸入勞務(wù)，或因某種特定情況，合同項(xiàng)下的一部分支付需按第七十二條規(guī)定使用某種外幣，則此情況下的支付應(yīng)在第二部分第六十條中作出規(guī)定。 如果工程師證明業(yè)主已直接向指定分包人作出支付，則其在頒發(fā)證書給承包人的同時(shí)應(yīng)把業(yè)主已支付的款項(xiàng)扣除，但工程師應(yīng)按合同規(guī)定，不延誤頒發(fā)證書。 （四）由指定分包人負(fù)責(zé)進(jìn)行的工程，提供的貨物、材料或服務(wù)中，以下應(yīng)包括在合同價(jià)格中： 17 （１）按分包合同和工程師的指示，承包人應(yīng)支付的和已實(shí)際支付的款項(xiàng)； （２）工程量表中由承包人提供勞務(wù)的款項(xiàng)，或由工程師按第五十八條（二）命令，承包人提供勞務(wù)的款項(xiàng)，按第五十二條確定的價(jià)格； （３）對(duì)其他費(fèi)用和收益，若承包人在工程量表中已規(guī)定了該項(xiàng)目對(duì)暫定金總額相應(yīng)的比率，則以此比率乘以實(shí)際支付或應(yīng)支付的款項(xiàng)；若沒有這樣的條款，承包人在標(biāo)書附錄中規(guī)定的比率視 作在工程量表中的如此規(guī)定。 （二）在承包人有合理原因拒絕時(shí)，可不因業(yè)主或工程師的要求，或出于某種義務(wù)雇用指定分包人。將付給承包人的款項(xiàng)按第五十九條（四）確定和支付。合同價(jià)格應(yīng)包括工程師可同意使用的與暫定金總額有關(guān)的工程、供貨或 服務(wù)費(fèi)用。如果承包不參加檢查，記錄和圖紙則被視作 是正確的。代理人或代表應(yīng)立即參加或派一名有資格的代理人幫助工程師或其代表進(jìn)行計(jì)量，并提供所有工程師或其代表要求的詳細(xì)情況。 第五十四條 執(zhí)行第五十三條并非暗示工程師同意選擇這樣的材料或其他與工程相關(guān)的事項(xiàng)，也不妨礙工程師拒絕使用某種材料。 （三）除了在第二十條和第六十五條規(guī)定的情況下，業(yè)主對(duì)上述建筑材料、臨時(shí)工程及材料的損失、損壞不負(fù)責(zé)任。 設(shè)備、臨時(shí)工程和材料 第五十三條 （一 ）承包人提供的所有建筑設(shè)備、臨時(shí)工程和材料在運(yùn)到施工現(xiàn)場(chǎng)后，均視作完全用于工程施工。如果工 程師認(rèn)為要求承包人按上述規(guī)定提交清單和說明書是不現(xiàn)實(shí)的，則工程師有權(quán)決定對(duì)加班工時(shí)及使用的材料、設(shè)備支付合理的款額。 針對(duì)所有加班進(jìn)行的工程，承包人應(yīng)在其進(jìn)行中每天向工程師代表提供詳細(xì)清單，注明所有加班人員的姓名、職務(wù)和加班時(shí)間，一式兩份，還應(yīng)提供說明書，標(biāo)明加班中使用的材料和設(shè)備的規(guī)格、數(shù)量（不包括前面提到的按加班表增加工程量所使用的設(shè)備），一式兩份。如果雙方意見不一致，由工程師在考慮使用材料，相關(guān)因素及承包人執(zhí)行合同總費(fèi)用等因素的基礎(chǔ)上決定價(jià)格。如果雙方意見有分歧，則由工程師決定一個(gè)他認(rèn)為適當(dāng)?shù)膬r(jià)格。 第五十二條 （一）所有按工程師命令增加或省略的工程量均應(yīng)按合同價(jià)格表中工程師認(rèn)為適用的項(xiàng)目進(jìn)行估算。如果增加或減少工程量不是由于本款規(guī)定的要求，而是因?yàn)榕c工程量的規(guī)定相比或多或少，則不要 求書面命令。如果確應(yīng)由承包人負(fù)責(zé)，則檢查費(fèi)用由承包人負(fù)擔(dān)，且他應(yīng)按照第四十九條的規(guī)定，自負(fù)費(fèi)用進(jìn)行修理和改進(jìn)。 （四）如果承包人未做前 款工程師要求的工作，業(yè)主有權(quán)雇用他人做此工作。 （二）為了按合同的條件在缺陷責(zé)任期結(jié)束后盡可能快地將工程 轉(zhuǎn)給業(yè)主且令工程師滿意（合理損耗除外），承包人應(yīng)盡快完成按４８條的規(guī)定在完工日尚未完成的工作。一旦證書發(fā)出，承包人即被視作已承諾在維修期完成未完成的工作。工程師在書面指示后還應(yīng)指出影響工程完工的工程缺陷。 （三）如果愿在合同中規(guī)定有關(guān)全部或部分工程完工的獎(jiǎng)勵(lì)，可在第二部分的第四十七條規(guī)定。 第四十七條 （一）如果承包未在第四十三條規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成工程，將向業(yè)主支付合同中規(guī)定的違約罰款，此罰款不作為第四十三條規(guī)定時(shí)間與實(shí)際確認(rèn)完工時(shí)間之差的罰款。 第四十六條 如果因承包人無權(quán)要求工程延期的原因，工程師認(rèn)為工程進(jìn)度太慢，不能確保按規(guī)定時(shí)間或在延長期限內(nèi)完工，或完成某部分工程，將書面通知承包人。除非承包人在額外工程開始后或特殊情況發(fā)生后２８天內(nèi)向工程師代表提交詳細(xì)情況，說明其有權(quán)獲得延期，工程師不一定把增加工程量和特殊情況列入考慮。期限從標(biāo) 書附錄中規(guī)定的開工期的最后一天算起。如果業(yè)主不能按本條規(guī)定授權(quán)承包人使用現(xiàn)場(chǎng)，而導(dǎo)致承包人誤工或增加費(fèi)用，由工程師決定延長完工期，并確定應(yīng)由業(yè)主承擔(dān)的補(bǔ)償承包人的合理費(fèi)用開支。如果在此期間仍未得到開工的決定，承包人可書面通知（但不一定這樣做），視只影響部分工程的停工為對(duì)這部分工程的省略，視影響整個(gè)工程的停工為業(yè)主放棄合同。但以下情況除外： （１）在合同 中規(guī)定的停工；或 （２）由承包人的錯(cuò)誤而引起的必要停工；或 （３）由工程現(xiàn)場(chǎng)天氣引起的必要停工；或 （４）非由工程師或業(yè)主的錯(cuò)誤引起，或不由第二十條“免除風(fēng)險(xiǎn)”引起的，為正確施工或保證工程安全的停工。 第三十九條 （一）在工程施工中，工程師有權(quán)隨時(shí)書面要求： （１）按要求把工程師認(rèn)為不合適的材料在指定的時(shí)間內(nèi)從現(xiàn)場(chǎng)清理走； （２）用合適的材料 替換； （３）無論先前是否檢驗(yàn)過或已支付中期付款，工程師認(rèn)為不符合合同的材料 要換掉，不合格的工藝要重新施工。工程師代表不應(yīng)拖延這樣的檢驗(yàn)，除非他認(rèn)為檢驗(yàn)沒必要，并通知承包人。 第三十七條 工程師和他授權(quán)的任何人隨時(shí)可以去工廠、工程準(zhǔn)備地或工程所需材料、制成品、機(jī)械的來源地。 （三）合同中明確要求的檢驗(yàn)，其費(fèi)用由承包人負(fù)擔(dān)。 材料和工藝 第三十六條 （一）各種工程材料和工藝均應(yīng)符合合同的規(guī)定和工程師的指示，且隨時(shí)接受工程師的檢驗(yàn)。 9 （八）承包人要對(duì)其再承包人遵守上述條款負(fù)責(zé)。 （四）承包人不得也不允許向他人給予、易貨，處置任何武器、彈藥。 第三十三條 工程完成后，承包人應(yīng)把所有建筑設(shè)備、多余材料、垃圾和各種臨時(shí)工程從現(xiàn)場(chǎng)清理走，使其整潔，令工程師滿意。 （四）如果工程需要承包人使用水路運(yùn)輸 ，上述條款中的“公路”應(yīng)包括船閘、碼頭、防波堤或其他有關(guān)的水路設(shè)施，“運(yùn)輸工具”應(yīng)包括船只，上述條款同樣有效。除非承 8 包人在工程量表中包含了保護(hù)加固公路、橋梁的任務(wù)，保護(hù)加固費(fèi)用由業(yè)主向承包人支付。承包人和再承包人應(yīng)選擇路線、車輛，限制分散卸貨，使因運(yùn)輸設(shè)備、材料到施工現(xiàn)場(chǎng)增加的運(yùn)量被限制在合理范圍內(nèi)，從而避免對(duì)公路、橋梁不必要的損害。 第二十八條 承包人應(yīng)保證業(yè)主不受對(duì)工程施工中使用的建筑設(shè)備、機(jī)械材料方面受保護(hù)權(quán)利和專利權(quán)，設(shè)計(jì)、商標(biāo)等侵權(quán)行為引起 的索賠和訴訟的損害，并對(duì)其所受損害、支付的費(fèi)用、開支進(jìn)行補(bǔ)償。 （二）承包人將遵守以上法 規(guī)、制度，如因違反上述法規(guī)而使業(yè)主受懲罰，將保險(xiǎn)業(yè)主得到補(bǔ)償。如果再承包人已為其雇用的工人投保，但以業(yè)主為補(bǔ)償對(duì)象，則承包人的投保義務(wù)被視作已履行。 第二十四條 （一）業(yè)主不對(duì)由承包人或再承包人雇用的工人受傷或發(fā)生事故造成的損害負(fù)賠償責(zé)任，除非事故或傷害是由業(yè)主或其代理人的行為或過失引起的，承包人應(yīng)補(bǔ)償業(yè)主，補(bǔ)償由此引起的索賠、訴訟、費(fèi)用、開支等。 （二）保險(xiǎn)人和保險(xiǎn)條款均需業(yè)主的同意，業(yè)主不得無緣由的不同意。承包人應(yīng)要求隨時(shí)向工程師或代表出示保險(xiǎn)單和已付的保險(xiǎn)金收據(jù)。承包人在完成未竣工工程或履行第４９、５０條合同義務(wù)時(shí)，操作對(duì)工程造成損害 ，也要負(fù)責(zé)任。如果工程師發(fā)出部分永久性工程的竣工證書。 第十八條 如果在工程進(jìn)行中，工程師要求承包人鉆孔或挖深坑，應(yīng)書面提出要求。被解雇人員的職位應(yīng)立即由工程師同意的稱職人選接替。 5 第十六條 （一）承包人在工程進(jìn)行中，需在現(xiàn)場(chǎng)雇用如下人選： （１）在自己的專業(yè)范圍內(nèi)經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)人員，能勝任監(jiān)管工作的副代理人，工人領(lǐng)班和帶頭人。 第十五條 承包人在工程進(jìn)行過程中或在工程師認(rèn)為履行合同義務(wù)必要時(shí) ，提供監(jiān)督管理。 第十四條 （一）承包人中標(biāo)后，應(yīng)在第二部分條件中規(guī)定的時(shí)間內(nèi)向工程師提交一份執(zhí)行合同的順序計(jì)劃，待工程師肯定。包括： （１）為執(zhí)行工程師相應(yīng)指示的合理費(fèi)用； （２）在沒有工程師特別指示時(shí)，采取工程師同意的恰當(dāng)措施的合理費(fèi)用。 第十二條 承包人被認(rèn)為在其標(biāo)書的工程量表和價(jià)目表中已規(guī)定好價(jià)格。 第十一條 業(yè)主應(yīng)在招標(biāo)文件中向投標(biāo)者提供經(jīng)過考察獲得的有關(guān)工程的水文 及地層資料。 4 第九條 如果修正需要承包人簽訂并執(zhí)行的一個(gè)合同協(xié)議，協(xié)議由業(yè)主人準(zhǔn)備并承擔(dān)費(fèi)用。 一般義務(wù) 第八條 （一）根據(jù)合同條款，承包人要認(rèn)真進(jìn)行工程建設(shè)維護(hù)工程。 （四）如果因工程師沒有或不能在合理時(shí)間內(nèi)提供上述圖紙和命令，而導(dǎo)致承包人誤工和／或增加開支，工程師將決定延長承包人的規(guī)定工期。完成合同工程后，承包人將圖紙全部歸還工程師。 構(gòu)成合同的幾 個(gè)文件可互相解釋，在發(fā)生歧義和不一致時(shí)，將由工程師向承包人作出解釋。分包人及其代理人、工人的行為、失誤、失職將象承包人及其代理人、工人的行為、失誤、失職一樣，由承包人承擔(dān)責(zé)任。 轉(zhuǎn)讓和分包 第三條 未經(jīng)業(yè)主書面同意，承包人不得將全部或部分合同，或合同收益（除了向承包人的開戶銀行支付到期款項(xiàng)外）轉(zhuǎn)讓。 工程師可隨時(shí)書面授權(quán)其代表代行其職權(quán)，但應(yīng)向承包人和業(yè)主提交書面授權(quán)文件。 （三）合同條款中的標(biāo)題和邊注不被視作合同的一部分，在解釋合同不予考慮。 （１２）“圖紙”包括技術(shù)規(guī)范中包含的圖紙，經(jīng)工程師書面同意的對(duì)圖紙的修正，以及由工程師提供或書面同意的其他圖紙。 （８）“建筑設(shè)備”包括施工和維修所需的全部設(shè)備，但不包括構(gòu)造永久性工程的材料。對(duì)工程師代表的授權(quán)應(yīng)由工程師書面通知承包人。 1 國際工程承包合同（１） 第一部分 一般條款定義 第一條 （一）在合同中，除合同內(nèi)容另有要求外，下列詞定義如下： （１）“業(yè)主”，名稱將在第二部分中具體標(biāo)明，指雇用承包人的一方，或業(yè)主的法定繼承人，未經(jīng)承包人同意，不包括業(yè)主的受讓人。 （４）“工程師代表”指任何常駐 工程師、工程師助手，或由業(yè)主或工程師任命履行第二條規(guī)定的職責(zé)的人選。 （７）“合同價(jià)格”指在接受證書中確定的數(shù)額，可按合同條款的規(guī)定增減。 （１１）“技術(shù)規(guī)范”指在標(biāo)書或標(biāo)書修正中確定的規(guī)范，也包括由工程師提供或書面同意增加的部分。 （二）合同內(nèi)容需 要時(shí)，單數(shù)表示的詞也包括復(fù)數(shù)的含義，反過來也是這樣。如果在業(yè)主對(duì)工程師的任命中要求工程師在履行其部分職責(zé)時(shí)需經(jīng)業(yè)主特殊同意，應(yīng)在第二部分中予以規(guī)定。 （２）若承包人對(duì)工程師代表的決定不滿意，有權(quán)提請(qǐng)工程師親自判定。即使工程師同意分包，承包人仍將承擔(dān) 合同義務(wù)。 （二）除非合同另有規(guī)定，合同第一、二部分的條款比其他條款更具約束力。如果承包人需要更多副本，則自己承擔(dān)費(fèi)用。通知中應(yīng)詳細(xì)描述所需圖紙、命令，為什么需要，何時(shí)需要，以及否則可能造成的延誤和停工。承包人應(yīng)執(zhí)行且受其約束。除非在合同中另有規(guī)定，承包人對(duì)工程師決定的永久性和臨時(shí)性工程的設(shè)計(jì)、規(guī)格不負(fù)責(zé)任。除非合同中另有規(guī)定，承包人 將負(fù)擔(dān)全部費(fèi)用?？傊?，承包人被認(rèn)為已掌握了可能影響投標(biāo)的一切必要信息，包括風(fēng)險(xiǎn)，偶發(fā)事件。如果工程師確認(rèn)其不可預(yù)見性，將要求業(yè)主支付承包人在這種情況下增加的費(fèi)用。承包人只接受工程 師的指示，或在第二條的情況下接受其代表的指示。 （三）承包人向工程師或其代表提供這樣的計(jì)劃，并不免除他的任何合同責(zé)任。全權(quán)代表將代表承包人接受工程師的指示，或按第二條規(guī)定接受工程師代表的指示。被解雇的人員未經(jīng)工程師的書面同意，不得再被雇用。工程師或其代表對(duì)開工和任何水平面路線的檢查并不免除承包人保持其正確的義務(wù)，承包人應(yīng)仔細(xì)保護(hù)保存開工中使用的水準(zhǔn)基點(diǎn)、觀測(cè)軌道、測(cè)標(biāo)等。 第二十條 （一）從工程開始到按第四十八條規(guī)定的竣工證 書中規(guī)定的日期，承包人負(fù)全部責(zé)任。如果發(fā)生“意外風(fēng)險(xiǎn)”，則承包人按工程師的要求和第六十五條的規(guī)定修復(fù)，費(fèi)用由業(yè)主承擔(dān)。 保險(xiǎn)人和保險(xiǎn)條款均需經(jīng)業(yè)主同意，業(yè)主不得無緣由地不同意。 第二十三條 （一）在開始建筑工程前，承包人在不限制其第二十二條規(guī)定的義務(wù)的情況下，應(yīng)對(duì)非第二十二條原因造成的，而由執(zhí)行工程合同造成的財(cái)產(chǎn)（包括業(yè)主的）損失或人員（包括業(yè)主的雇員）傷害，其所要承擔(dān)的責(zé)任投保。 （三）應(yīng)有這樣一個(gè)條款，即發(fā)生承包人應(yīng)得到補(bǔ)償?shù)膿p失時(shí)，而該保險(xiǎn)受益人為業(yè)主，則保險(xiǎn)人就這一損失造 成的開支、費(fèi)用對(duì)業(yè)主進(jìn)行補(bǔ)償。承包人應(yīng)在雇用工人完成工程的過程中繼續(xù)保險(xiǎn)，應(yīng)要求隨時(shí)向工程師或其代表出示保險(xiǎn) 7 單和已付的保險(xiǎn)費(fèi)收據(jù)。 第二十六條 （一）承包人應(yīng)注意所有國家、政府的法律、法規(guī)、條例、規(guī)章制度及與執(zhí)行工程合同有關(guān)的地方或其他權(quán)利機(jī)構(gòu)的規(guī)章細(xì)則，以及財(cái)產(chǎn)和權(quán)利將受到工程影響的公共團(tuán)體和公司的規(guī)章，并交納規(guī)定的費(fèi)用。承包人應(yīng)采取恰當(dāng)?shù)拇胧乐顾墓と嘶蚱渌艘谱呋驌p壞這些物品，并立即通知工程師代表，然后按代表的指示處理這些物品，費(fèi)用由業(yè)主承擔(dān)。 第三十條 （一）承包人應(yīng)采取 各種必要的手段，防止與工程現(xiàn)場(chǎng)相通的公路、橋梁由于施工而遭受損害。除非工程師在接到通知１４天內(nèi)指示不必要采取這樣的方法 ，承包人將采取行動(dòng)或按工程師的要求實(shí)施修改后的方案。如果工程師認(rèn)為造成索賠或部分索賠的