【正文】 實(shí)橢圓形,，紫紅色，味酸，可入藥。i）瑁（m224。比喻兄弟)；萼綠君(茉莉花的別名)。跗萼聯(lián)芳(比喻兄弟均貴顯榮耀)。南朝齊青春年華一去不復(fù)返，人生頂點(diǎn)難以再次達(dá)到。落花的影子輕拂過(guò)精心裝飾過(guò)的臺(tái)階和精美的筵席，香氣隨風(fēng)飄過(guò)人們舞館門(mén)口插著茱萸華麗的帳幕。試復(fù)旦游落花里，暮宿落花間。落花度，氛氳繞高樹(shù)。綠葉青跗映丹萼，與君裴回上金閣。康熙十三年（1674年），納蘭與兩廣總督盧興祖之女盧氏成婚，詩(shī)人時(shí)年20歲。曾經(jīng)的那些詩(shī)是他親口念給自己聽(tīng)的，而如今，念詩(shī)的有情人卻變成了一只不解風(fēng)情的鸚鵡，讓人感嘆心酸。從“又是夕陽(yáng)潛下小樓西”的“又”字可知少女已經(jīng)不止一次在夕陽(yáng)西下之中凝望落花飄零，也可知她心中愁思點(diǎn)點(diǎn)的情況亦不止一次地出現(xiàn)過(guò)，這種愁日復(fù)一日地在暮春的夕陽(yáng)中積累著，變得越來(lái)越深，越來(lái)越長(zhǎng)，說(shuō)不清也道不明。落花如夢(mèng)凄迷》是一首“閨怨詞”，詞中描寫(xiě)的是一個(gè)女子在閨閣之中懷春思人的情形。麝香是一種高級(jí)香料，室內(nèi)放一丁點(diǎn)兒，便會(huì)滿(mǎn)屋清香，氣味迥異。閑來(lái)無(wú)事調(diào)弄鸚鵡，教它誦念情郎贈(zèng)我的詩(shī)章。落花詩(shī)翻譯篇八落花如夢(mèng)凄迷，麝煙微，又是夕陽(yáng)潛下小樓西。這種呼喚有點(diǎn)類(lèi)似于晚清詩(shī)人龔自珍寫(xiě)“我勸天公重抖擻”時(shí)的浪漫精神。作者眼中不僅僅只有落花，還有落花般不幸的人生、世事：人之無(wú)力掌握捉弄人的命運(yùn)，而人間暴虐的力量往往占上風(fēng)。憐花之情寫(xiě)得很是生動(dòng)。惜春和憐花的情感中，不僅僅是對(duì)自然美的珍惜，而且包含著一種自憐、對(duì)人生短促的嘆惜、對(duì)生命不能圓滿(mǎn)的茫然。⑷莫遣：不要讓。詩(shī)人常以之比喻夫妻恩愛(ài)。詩(shī)寫(xiě)得含蓄而深情。愿教青帝常為主，莫遣紛紛點(diǎn)翠苔。謚號(hào)文忠，世稱(chēng)歐陽(yáng)文忠公?！捌辽絿汤恕?，含不盡心潮；空向華燈、翠被，禁不住獨(dú)褰繡幌，極哀艷。褰：撩起。重重翠柳籠罩在縷縷水霧之中，柳絮象漫天飛雪。翠被華燈，夜夜空相向。柳重?zé)熒?，雪絮飛來(lái)往?！蹦腔?shù)一身香氣，如那人，滿(mǎn)襟的花瓣，一臉的春愁，令人陶醉?！奥浠ù赫凉M(mǎn)，春人歸不歸?！笔且粯拥模窃?shī)人的描繪則更為鮮艷華貴，具有孩童般的率真，更帶有濃濃的春的氣息。敏銳的捕捉到香氣和爛漫變換?！败镙悄弧敝傅氖抢L有茱萸或者插滿(mǎn)茱萸的幕簾。“映”字點(diǎn)出色彩的互襯互溶，暗示了花朵襯在綠葉里在風(fēng)中搖曳?！边@兩句話，著重描繪色彩。這是一首傷春之作，有種春傷的情懷。3。雙鬟：1。盛年不再得，高枝難重攀。i）紅巾復(fù)往還。落花度，氛（fēn）氳（yūn）繞高樹(shù)。筵：亦稱(chēng)玳筵，指精美的筵席。o）筵（y225。萼：動(dòng)植物身體上的結(jié)構(gòu)，花萼，包在花瓣外面的一圈綠色葉狀薄片，花開(kāi)時(shí)托著花瓣。綠葉青跗（fū）映丹萼（232。但可以再次試著白天暢游落花之中，夜晚住宿于落花之間。華麗精美的樓閣，深綠色臺(tái)榭讓人覺(jué)得安靜閑適，眾多的美人來(lái)回穿梭其中。落花輕輕飄落，濃郁的香氣圍繞著高高的樹(shù)木。落花飛，燎亂入中帷。綠葉青跗映丹萼，與君裴回上金閣。試復(fù)旦游落花里，暮宿落花間。落花度，氛氳繞高樹(shù)。綠葉青跗映丹萼，與君裴回上金閣。北京：中國(guó)書(shū)店出版社，[protected]劉瑜，劉亦文。照詞欣賞[m]。醒來(lái)之時(shí)，聽(tīng)到窗外凄厲的“啼鴂”聲，更增添了悲愴的情感?！熬脐@歌罷玉尊空，青缸暗明滅。知否？知否？應(yīng)是綠肥紅瘦?！伴L(zhǎng)記”，即常記，說(shuō)明以往的“傷心時(shí)節(jié)”之事，?？M繞于心?！边@兩位詩(shī)人對(duì)風(fēng)雨后花的狀況均無(wú)所知，雖有憐花之意，但畢竟不如李清照。表現(xiàn)了詞人的敏感與對(duì)美好事物的關(guān)注之情。湖南：岳麓書(shū)社出版社，1999。平慧善?！痹~中“一聲啼鴂”意指春天來(lái)臨?！盵8]鴂[ju233。五代張泌《河傳》：“夢(mèng)魂悄斷煙波里，心如夢(mèng)如醉，相見(jiàn)何處是?！盵6]青缸：燈火青熒，燈光青白微弱之意，《廣韻》：“缸，燈”。取一尊，一尊復(fù)生焉，與天同休，無(wú)乾時(shí)。”玉尊：即“玉樽”亦作“玉罇”。闌：干、盡。[4]長(zhǎng)記：同“常記”。張泌《惜花》：“蝶散鶯啼尚數(shù)枝，日斜風(fēng)定更離披。又名《釣船笛》、《翠圓枝》、《倚秋千》等。夢(mèng)中的愁怨自難消受，更傳來(lái)鵜鴂一聲送春鳴?？粗楹熤?，雪瓣成堆，紅蕊層層。長(zhǎng)記海棠開(kāi)后，正傷春時(shí)節(jié)。頸聯(lián)以滄?？蜌w，珠猶迸淚，章臺(tái)人去，骨尚遺香，比喻落花的精誠(chéng)專(zhuān)一，表現(xiàn)了詩(shī)人的忠厚悱惻之情。表面上詠物，實(shí)質(zhì)上寫(xiě)詩(shī)人自己?！案鳌薄ⅰ蔼q成”二語(yǔ)更加強(qiáng)了感情色彩?！鞍朊鎶y”用的是梁元帝徐妃的典故。九章頷聯(lián)承上“落”意，從時(shí)空角度深入描繪了落花的全過(guò)程，極纏綿悱惻之致。然而，它們卻紅顏薄命，夭折了，令詩(shī)人嘆惋。起句，詩(shī)人捕捉住所詠物的自然特征，以“素”、“紅”代指花。足見(jiàn)此詩(shī)非一般惜花傷春之作。從而進(jìn)一步落實(shí)了題中落字，結(jié)束全詩(shī)。五六句寫(xiě)花落后為人惋惜之懷。這正是作者的匠心所在。宋祁這篇詩(shī)，寫(xiě)的是綠暗紅稀的時(shí)節(jié)，凄煙零雨的光景。這是一篇構(gòu)思十分精巧的詠物詩(shī)。章臺(tái)：西漢都城長(zhǎng)安中的一條繁華街道。徐妃在他來(lái)時(shí)，故意作半面妝（即只在半邊臉上化妝）等待他。翻紅：凋謝的紅花?；▋涸诳罩蟹路痣S著美人吟唱的曲子紛紛飄落，花落了，恰似化了半面妝的美人，楚楚可憐。將飛更作回風(fēng)舞，已落猶成半面妝。終于，相信了這宿命，必定無(wú)法逃脫。長(zhǎng)相思，是心里始終扣著的一根弦，無(wú)論山長(zhǎng)水遠(yuǎn)、風(fēng)高浪急、世情流轉(zhuǎn)、容顏如何變更，這根弦會(huì)一直勒在心上不斷。雖有人不知，卻要低頭吟，心清自無(wú)礙。心煩意亂的時(shí)候，屏幕前寫(xiě)文字總是沒(méi)有耐心，感到疲憊。在這兩端之間，我拼命的找尋一個(gè)平衡點(diǎn)。相逢若相知，逝亦不足惜。請(qǐng)你不必再說(shuō)對(duì)我的相思了。那是百年前，約會(huì)難得。n）：竟然如此?？偅和ā翱v”，即使，縱然?！彪p調(diào)四十八字，上闋三平韻，下闋兩平韻。信中約定好卻沒(méi)能如期而至，就不要再說(shuō)什么相思。箋書(shū)直恁無(wú)憑據(jù)，休說(shuō)相思。后人有《漱玉詞》輯本。形式上善用白描手法，自辟途徑，語(yǔ)言清麗。這首詞抒寫(xiě)的是傷春凄苦之情，但詞人并沒(méi)有正面來(lái)抒寫(xiě)自己的情感，而是通過(guò)室內(nèi)外景物的刻畫(huà)，把自己的凄情濃愁寄寓其中，因而全詞讀來(lái)，更感其情深沉、凝重。試想，一個(gè)閨中思婦置身于如此環(huán)境中，其心情該是怎樣的凄愴孤寂，一切盡在不言之中了。上片側(cè)重由景生情，為落花而慨嘆，而傷春。詞人的《如夢(mèng)令》詞：“昨夜風(fēng)疏雨驟，濃睡不消殘酒。首二句雖為狀物，但傷感之情已隱然可感。夜來(lái)風(fēng)雨聲，花落知多少？”韓偓《懶起》詩(shī)云：“昨夜三更雨，臨明一陣寒。首先值得注意的是，詞人抒發(fā)傷春之情，并非因先睹物而引致傷感，而是深處閨中，即敏銳地感悟到大自然細(xì)微的變化，由此引起情感變化。）：亦作“鶗?shū)`”?！碧拼f莊《應(yīng)天長(zhǎng)》：“碧天云，無(wú)定處，空有夢(mèng)魂來(lái)去。缸，《花草粹編》等作“紅”?！比龂?guó)原指玉制的酒器，后泛指精美貴重的酒杯。五代毛文錫《戀情深》：“酒闌歌罷兩沉沉，一笑動(dòng)君心。“長(zhǎng)記句”可能是詞人對(duì)自已少女時(shí)期所作詠海棠的《如夢(mèng)令》一詞寫(xiě)作心態(tài)追憶。”擁：簇?fù)?。風(fēng)定：風(fēng)停。近：是詞的種類(lèi)之一，屬一套大曲中的前奏部分。須牢記海棠花開(kāi)過(guò)后，正是傷春時(shí)節(jié)。酒闌歌罷玉尊空，青缸暗明滅。無(wú)論是身處學(xué)校還是步入社會(huì)，大家都嘗試過(guò)寫(xiě)作吧，借助寫(xiě)作也可以提高我們的語(yǔ)言組織能力。長(zhǎng)記海棠開(kāi)后，正傷春時(shí)節(jié)。看珠簾之外，雪瓣成堆，紅蕊層層。夢(mèng)中的愁怨自難消受，更傳來(lái)鵜鴂一聲送春鳴。又名《釣船笛》、《翠圓枝》、《倚秋千》等。張泌《惜花》：“蝶散鶯啼尚數(shù)枝，日斜風(fēng)定更離披。長(zhǎng)記：同“常記”。闌：干、盡?！庇褡穑杭础坝耖住币嘧鳌坝窭枴?。取一尊，一尊復(fù)生焉，與天同休，無(wú)乾時(shí)?！鼻喔祝簾艋鹎酂?，燈光青白微弱之意，《廣韻》：“缸，燈”。五代張泌《河傳》：“夢(mèng)魂悄斷煙波里，心如夢(mèng)如醉，相見(jiàn)何處是?！兵_（ju233。這是一首抒發(fā)傷春情懷的詞。唐孟浩然《春曉》詩(shī)云：“春眠不覺(jué)曉，處處聞啼鳥(niǎo)。當(dāng)然，李清照對(duì)落花給予極大關(guān)注，在其潛意識(shí)中，多少帶有以之自況的成分。此外，詞人在諸多花卉中，對(duì)海棠情有獨(dú)鐘，這或許是海棠有“花中神仙”之美稱(chēng)，以及如霞似雪般的秾麗嬌嬈，尤其是其高貴優(yōu)雅之美，與詞人個(gè)性頗為近似?！币脖磉_(dá)了對(duì)海棠的鐘愛(ài)，其抒情方式與此詞上片也相似?！痹~人在這里并沒(méi)有直言其如何的孤寂，愁苦，而是通過(guò)四個(gè)極富象征意味的物體刻畫(huà)酒闌、歌罷、空的酒杯以及忽明忽暗的油燈，整個(gè)畫(huà)面幽暗、凄清、空冷。因?yàn)椤翱柱Y鴂之先鳴兮，使夫百草為之不芳”（屈原《離騷》），春已逝去，百花也已凋落殆盡。所作詞，前期多寫(xiě)其悠閑生活，后期多悲嘆身世，情調(diào)感傷。有《易安居士文集》《易安詞》，已散佚。回頭忍笑階前立，總無(wú)語(yǔ)，也依依。卻強(qiáng)忍著笑意站住了盡管一語(yǔ)不發(fā)，卻依然很美麗。一本作《好花時(shí)》。荑：茅草的嫩芽。直恁（n232。這首詞是寫(xiě)夕陽(yáng)西下時(shí)，一對(duì)戀人相會(huì)時(shí)既相親又嬌嗔的約會(huì)。接著道破原因：她嗔怪情人信中相約，卻失約，故假意嬌嗔說(shuō)，書(shū)信中的期約竟如此不足憑信，你誤期爽約。生命猶露滴，如幻更似虛。喜新厭舊不是個(gè)好習(xí)慣，念念不忘亦是如此。然而，與那一天之間又有幾多人事相隔，不得而知。執(zhí)迷或許是療治抑郁癥最好的良藥，而這份執(zhí)迷不僅掩埋在內(nèi)心，且要宣泄、揮寫(xiě)出來(lái)，將真摯的情感狠狠的注入其中。其實(shí)在瀟灑之外，心頭更藏著一份不泯的深情?！比欢藭r(shí)依舊可以尋到大片憂傷、凄涼的蹤影，沿著不滅的痕跡，掉進(jìn)了莫大晦暗的深淵。落花詩(shī)翻譯篇三墜素翻紅各自傷，青樓煙雨忍相忘。滿(mǎn)天都是飛舞的落花，帶著各自的傷感，在煙雨迷蒙的青樓里，我不由想起故人，怎么舍得忘記呢。墜素：墜落的白花。半面妝：化了一半的妝。這里指以蚌生珠喻人落淚。蜜房：蜂窩，特指蜂藏蜜的所在。而最高的要求則是遺貌取神，即為了更精確更豐富地表現(xiàn)客觀事物，詩(shī)人和藝術(shù)家有時(shí)會(huì)故意忽略它們的某些外部形態(tài)以突出其內(nèi)在的精神。一般人都以花比喻美女，而宋祁卻反過(guò)來(lái)，以美女的快舞形容花之飛空，以美女殘妝形容花之委地。此即遺貌取神之一例。末聯(lián)謂花經(jīng)蜂采，已成蜜入房，雖然想再招引蝴蝶，已無(wú)可能了。宋祁亦因此在宋初文壇嶄露頭角。首聯(lián)破題，刻畫(huà)落花時(shí)一片迷離凄苦的景象，狀物而不滯于物?；ǖ膵善G、春的絢麗如在目前。落花的自傷飄零，乃詩(shī)人綢繆于青樓煙雨，別有難忘的幽恨?！帮h飄兮若流風(fēng)之回雪”（《洛神賦》），其態(tài)可掬，“悲回風(fēng)之搖蕙兮，心冤結(jié)而內(nèi)傷”（《楚辭其執(zhí)著之情，從“猶成”兩字中滲透出來(lái)。表面上是描寫(xiě)外界景物，實(shí)則處處有詩(shī)人自己在，景物始終著有詩(shī)人的色彩。”不過(guò)，此詩(shī)之學(xué)李商隱，不在鏤紅刻翠，恍惚迷離之貌，而在于纏綿悱惻，一往情深之神。李商隱詩(shī)的神髓在此，此詩(shī)的神髓也在此，這正是此聯(lián)能傳誦后世的原因所在。落花詩(shī)翻譯篇四朝代：宋代作者：李清照風(fēng)定落花深，簾外擁紅堆雪。風(fēng)停了，庭花盡凋零。唯有青燈閃爍，豆熒之光漸熄滅?！逗檬陆罚涸~牌名，流行于唐代，意為好戲快開(kāi)始了，即大曲的序曲。唐擁紅堆雪：凋落的花瓣聚集成堆。n]：喝完了酒。李冠《蝶戀花》“愁破酒闌閨夢(mèng)熟，月斜窗外風(fēng)敲竹。西北荒經(jīng)》：“西北荒中有玉饋之酒，酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。曹植《仙人篇》：“玉樽盈桂酒，