【正文】 ：指魯莊公身邊的近臣或貴族。專：獨自專有，個人專有。
何以戰(zhàn)：就是“以何戰(zhàn)”，憑借什么作戰(zhàn)？以，用，憑，靠。間（ji224?！蹲髠鳌犯鶕?jù)魯史而寫，故稱魯國為“我”。齊，在今山東省中部。）：春秋時魯國大夫。他們的士氣已經(jīng)消失而我軍的士氣正旺盛，所以才戰(zhàn)勝了他們。
打了勝仗后，魯莊公問他取勝的原因。魯莊公又要下令駕車馬追逐齊軍。曹劌說：“現(xiàn)在不行?！辈軇セ卮鹫f：“這才盡了本職一類的事，可以（憑借這個條件）打一仗?！辈軇セ卮鹫f：“這種小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不會順從您的。曹劌請求拜見魯莊公。彼竭我盈，故克之，夫大國，難測也，懼有伏焉?！彼熘瘕R師。”齊師敗績。公將鼓之?！睂υ唬骸爸抑畬僖??！睂υ唬骸靶』菸磸蹋窀囊?。曹劌請見。我到京師朝見皇帝時，馬生以同鄉(xiāng)晚輩的身份拜見我，寫了一封長信作為禮物，文辭很順暢通達，同他論辯，言語溫和而態(tài)度謙恭。因為心中有足以使自己高興的事，并不覺得吃穿的享受不如人家。
當我尋師時，背著書箱，拖著鞋子，行走在深山大谷之中，嚴冬寒風凜冽，大雪深達幾尺，腳和皮膚受凍裂開都不知道。到了成年時，愈加仰慕圣賢的學說，又擔心不能與學識淵博的老師和名人交游，曾往百里之外，手拿著經(jīng)書向同鄉(xiāng)前輩求教。因為家中貧窮，無法買書來看，常向藏書的人家求借，親手抄錄，約定日期送還。其業(yè)有不精，德有不成者，非天質之卑，則心不若余之專耳，豈他人之過哉！
東陽馬生君則，在太學已二年，流輩甚稱其賢。同舍生皆被綺繡，戴珠纓寶飾之帽，腰白玉之環(huán)，左佩刀，右備容臭，燁然若神人；余則缊袍敝衣處其間，略無慕艷意。故余雖愚，卒獲有所聞。以是人多以書假余，余因得遍觀群書。宋濂
余幼時即嗜學。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素，今日是也?！碧砌略唬骸按笸鯂L聞布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳。
秦王謂唐雎曰：“寡人以五百里之地易安陵，安陵君不聽寡人，何也？且秦滅韓亡魏，而君以五十里之地存者，以君為長者，故不錯意也?！蓖Χ??！碧砌略唬骸按擞狗蛑?，非士之怒也。今吾以十倍之地，請廣于君，而君逆寡人者，輕寡人與？”唐雎對曰：“否，非若是也。這種做法不是可以讓它停止了嗎？這就叫做喪失了人所固有的羞惡廉恥之心。
一碗飯，一碗湯，吃了就能活下去，不吃就會餓死。生命是我所喜愛的，但我所喜愛的還有勝過生命的東西，所以我不做茍且偷生的事；死亡是我所厭惡的，但我所厭惡的還有超過死亡的事，所以有的災禍我不躲避。非獨賢者有是心也，人皆有之，賢者能勿喪耳。還能到哪里去分真和假？眼睜睜吹翻了這家，吹傷了那家，只吹得江水枯竭鵝飛罷！

魚我所欲也
《孟子》
魚，我所欲也，熊掌，亦我所欲也；二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。軍聽了軍愁，民聽了民怕。那些戰(zhàn)勝了的國家，都化作為了土；（那些）戰(zhàn)敗了的國家，（也）都化作為了土。贏，都變做了土；輸，都變做了土。

山坡羊

譯文
三年為抗清兵東走西飄蕩，今天兵敗被俘作囚入牢房。

別云間
夏完淳
三年羈旅客，今日又南冠。

譯文
梅花嶺上的南北路口，凄風苦雨把征衣濕透。一朝興盛，百姓受苦；一朝滅亡，百姓依舊受苦。

譯文
（華山的）山峰從四面八方會聚，（黃河的）波濤像發(fā)怒似的洶涌。潼關懷古
張養(yǎng)浩
峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關路。
國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮，個人又哪堪言說似驟雨里的浮萍。
山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。
當年孫權在青年時代，做了三軍統(tǒng)帥。生子當如孫仲謀。千古興亡多少事？悠悠。
在輪臺東門外送你回京，臨行時茫茫白雪布滿山。
將軍獸角弓凍得拉不開，都護的鎧甲冷得難穿上。
山回路轉不見君，雪上空留馬行處。
瀚海闌干百丈冰，愁云慘淡萬里凝。

白雪歌送武判官歸京
岑參
北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。”
走到家門前看見野兔從狗洞里進出，野雞在屋脊上飛來飛去，
院子里長著野生的谷子，野生的葵菜環(huán)繞著井臺。
舂谷持作飯，采葵持作羹。

十五從軍征
漢樂府
十五從軍征，八十始得歸。

浣溪沙
納蘭性德
身向云山那畔行，北風吹斷馬嘶聲，深秋遠塞若為情！
一抹晚煙荒戍壘，半竿斜日舊關城。

譯文
一輪緩緩移動的秋月灑下萬里金波，就像那剛磨亮的銅鏡
又飛上了天廓。

太常引

譯文
回憶年輕時在午橋橋上酣飲，坐中多是杰出的才俊。杏花疏影里，吹笛到天明。
料峭的春風把我的酒意吹醒，身上略略微微感到一些寒冷，看山頭上斜陽已露出了笑臉，回首來程風雨瀟瀟的情景，歸去不管它是風雨還是放晴。

譯文
三月七日，在沙湖道上趕上了下雨，拿著雨具的仆人先前離開了，同行的人都覺得很狼狽，只有我不這么覺得。
莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。在這莽莽紅塵之中，哪里才能覓到知音呢？眼淚打濕了我的衣襟。他們苦苦地想讓我做一個貴婦人，其實，我是多么的不屑??！
今生我雖然不能身為男子，加入他們的行列。俗子胸襟誰識我？英雄末路當磨折。為籬下黃花開遍，秋容如拭。這是秋天在戰(zhàn)場上閱兵。
馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。即使頭發(fā)微白，又有什么關系呢？朝廷什么時候才能派人拿著符節(jié)來密州赦免我的罪呢？那時我定當拉開弓箭，使之呈現(xiàn)滿月的形狀，瞄準西北，把代表西夏的天狼星射下來。

譯文
我姑且抒發(fā)一下少年人的狂傲之氣，左手牽著黃狗，右手托著蒼鷹。密州出獵
蘇軾
老夫聊發(fā)少年狂，左牽黃，右擎蒼，錦帽貂裘，千騎卷平岡。遠方傳來羌笛的悠悠之聲，天氣寒冷，軍營里早已結滿寒霜。黃昏時分，軍中號角催吹，周圍的邊聲也隨之而起。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白發(fā)征夫淚。編號：時間：2021年x月x日海納百川頁碼：第35頁共35頁部編版九年級下冊必背古詩詞原文及翻譯九年級下冊必背古詩詞
漁家傲
濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。此情此景，不禁又勾起戍邊人思鄉(xiāng)的情緒?？墒?，眼下外患未平，功不成名不就，又怎能半途而廢。

江城子鬢微霜，又何妨！持節(jié)云中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。
喝酒喝到正高興時，我的胸懷更加開闊，我的膽氣更加張揚。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲，沙場秋點兵。把牛肉分給部下享用，讓樂器奏起雄壯的軍樂鼓舞士氣。可惜已成了白發(fā)人！

滿江紅
秋瑾
小住京華，早又是中秋佳節(jié)。算平生肝膽，因人常熱。四面的歌聲漸歇，我也終如漢之破楚，突破了家庭的牢籠，如今一個人思量著在浙江時那八年的生活況味。那些俗人，心胸狹窄，怎么能懂我呢？英雄在無路可走的時候，難免要經(jīng)受磨難挫折。已而遂晴，故作此詞。回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。拄竹杖曳草鞋輕便勝過騎馬，這都是小事情又有什么可怕？披一蓑衣任憑湖海中度平生。長溝流月去無聲。古今多少事，漁唱起三更。
二十余年如同夢境，此身劫后雖存，每想起一切，只覺得魄悸魂驚！如今我閑登小樓，觀賞雨后初晴的月夜美景，感嘆古今有多少興亡伯事，都付與漁父歌唱在三更。斫去桂婆娑，人道是，清光更多。還要砍去月中搖曳的桂樹枝柯，人們說，這將使月亮灑下人間的光輝更多。
夕陽下，荒煙飄在廢棄的營壘和關隘上，令人不禁想起古往今來金戈鐵馬的故事，心潮起伏不平。
中庭生旅谷，井上生旅葵。
路遇一個鄉(xiāng)下的鄰居，問：“我家里還有什么人？”
“你家那個地方現(xiàn)在已是松樹柏樹林中的一片