【正文】 l public security organs, theministry of foreign affairs and its authorized local foreign affairs departments shall be the chinese government39。s court.article 30 in cases where a person mits any of the acts stated in article 29 of this law, if the circumstances are serious, the ministry of public security may impose apenalty by ordering him to leave the country within a certain time or may expel him from the country.chapter viiisupplementary provisionsarticle 31 for the purpose of this law the term alien means any person not holding chinese nationality according to the nationality law of the people39。75萬千瓦。截止到目前為止，區(qū)今年檢拖拉機(jī)84臺，變形拖拉機(jī)226臺，聯(lián)合收割機(jī)20臺，占應(yīng)檢車輛的90%以上。對已年檢的車輛都建立了文字和電子檔案，可以隨查隨知。主要是積極組織抓好以機(jī)耕、機(jī)播、為重點的農(nóng)機(jī)化作業(yè)服務(wù)，今年我農(nóng)機(jī)管理工作方面。補(bǔ)貼資金達(dá)439萬元，為了使農(nóng)業(yè)機(jī)械購置補(bǔ)貼資金得到充沛、有效、合理的使用，使其在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中發(fā)揮作用，提高農(nóng)業(yè)綜合生產(chǎn)能力，促進(jìn)農(nóng)民增收。五、做好農(nóng)機(jī)推廣工作。確保機(jī)手有較高的素質(zhì)。區(qū)今年補(bǔ)貼農(nóng)機(jī)200多臺/套。機(jī)監(jiān)理工作還同時緊緊抓住農(nóng)機(jī)平安生產(chǎn)這個中心。因今年駕駛員實行記分制，有效期內(nèi)不需要年審，所以沒有年審人數(shù)和年審率。為了確保這些機(jī)械能夠順利平安的投入到農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中去，工作除了平時的監(jiān)理、管理、推廣工作外，最主要的就是搞好一年一度的農(nóng)機(jī)檢審工作，今年年初，站就結(jié)合我區(qū)的實際，下發(fā)了關(guān)于開展年度拖拉機(jī)年檢及駕駛員平安宣傳教育工作的通知”文件，召開了三個鄉(xiāng)鎮(zhèn)的站長會議，強(qiáng)調(diào)了年檢工作的任務(wù)、要求、措施。s republic of china and other aliens who enjoy diplomatic privileges and immunities, after their entry into china, shall be administered in accordance with therelevant provisions of the state council and its petent departments.article 35 this law shall go into effect on february 1, 1986.第五篇：半年度農(nóng)機(jī)管理小結(jié)重點推廣大型耕作機(jī)械和小麥機(jī)條播技術(shù)。s certificate as his own or transfers his certificate, he may be penalized by a public security organ at or above the county level with a warning, a fine or detention for not more than ten days. if the circumstances of the case are serious enough to constitute a crime, criminal responsibility shall be investigated in accordance with the law.if an alien subject to a fine or detention by a public security organ refuses to accept the penalty, he may, within 15 days of receiving notification, appeal to the public security organ at the next higher level, which shall make the final decision。s diplomatic missions, consular offices and other resident agencies abroad authorized by the ministry of foreign affairs shall be the chinese government39。s court, shall be denied exit owing to involvement in unresolved civil cases。s state security and public order shall not be permitted to enter china.chapter iiiresidencearticle 13 for residence in china, aliens must possess identification papers or residence certificates issued by the petent authorities of the chinese term of validity of identification papers or residence certificates shall be determined according to the purposes of entry.aliens residing in china shall submit their certificates to the local public security organs for examination within the prescribed period of time.article 14 aliens who, in pliance with chinese laws, find it necessary to establish prolonged residence in china for the purpose of investing in china or engaging incooperative projects with chinese enterprises or institutions in the economic, scientific, technological and cultural fields, or for other purposes, are eligible for prolonged or permanent residence in china upon approval by the petent authorities of the chinese government.article 15 aliens who seek asylum for political reasons shall be permitted to reside in china upon approval by the petent authorities of the chinese government.article 16 aliens who fail to abide by chinese laws may have their period of stay in china curtailed or their status of residence in china annulled by the petentauthorities of the chinese government.article 17 for a temporary overnight stay in china, aliens shall plete registration procedures pursuant to the relevant provisions.article 18 aliens holding residence certificates who wish to change their place of residence in china must plete removal formalities pursuant to the relevant provisions.article 19 aliens who have not acquired residence certificates or who are on a study programme in china may not seek employment in china without permission of the petent authorities of the chinese government.chapter ivtravelarticle 20 aliens who hold valid visas or residence certificates may travel to places open to aliens as designated by the chinese government.article 21 aliens desiring to travel to places closed to aliens must apply to local public security organs for travel permits.chapter vexit from the countryarticle 22 for exit from china, aliens shall present their valid passports or other valid certificates.article 23 aliens belonging to any of the following categories shall not be allowed to leave china:(1) defendants in criminal cases or criminal suspects confirmed by a public security organ, a people39。s republic of china and to those residing and travelling in china.article 2 aliens must obtain the permission of the petent authorities of the chinese government in order to enter, transit or reside in china.article 3 for entry, exit and transit, aliens must pass through ports open to aliens or other designated ports and must be subject to inspection by the frontier inspection offices.for entry, exit and transit, foreignowned means of transport must pass through ports open to aliens or other designated ports and must be subject to inspection and supervision by the frontier inspection offices.article 4 the chinese