【正文】
富家產(chǎn)的富家子女。vernal equinox 春分春分古時(shí)又稱為“日中”、“日夜分”,在每年的3月19日~22日lowcarbon life 低碳生活 所謂“低碳生活”,就是把生活作息時(shí)間所耗用的能量要盡量減少,從而減低二氧化碳的排放量。oil spill 漏油,原油泄露事件whipping boy 代罪羔羊:一般用以比喻代人受過或受害的人。Transport during the Spring Festival 春運(yùn)“春運(yùn)”有兩個(gè)含義,一是指春節(jié)前后的運(yùn)輸現(xiàn)象,二是“春運(yùn)期間”的簡(jiǎn)稱。yearend bonus 年終獎(jiǎng)金,年終額外補(bǔ)貼graduation reserve room 畢業(yè)儲(chǔ)備房 指家長為未畢業(yè)的大學(xué)生所購買的樓房box office 票房;售票處原意是指公開出售電影門票的地方,現(xiàn)特指電影的商業(yè)銷售情況CPI(Consumer Price Index)消費(fèi)者物價(jià)指數(shù)根據(jù)與居民生活有關(guān)的產(chǎn)品及勞務(wù)價(jià)格統(tǒng)計(jì)出來的物價(jià)變動(dòng)指標(biāo)Chimerica 中美共同體中國和美國由于經(jīng)濟(jì)關(guān)系形成的利益共同體第五篇:新詞新字李菊福、地命海心??這些網(wǎng)絡(luò)新名詞你知道幾個(gè)意思?互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,三小時(shí)不刷微博、不上豆瓣、不跑貼吧、不玩論壇,就顯得自己徹底凹凸了,95后都在喊自己來了,你還在為自己的青春惋惜么?啊痛悟蠟、地命海心、火鉗劉明、經(jīng)拿滾、褲脫我看、請(qǐng)?jiān)时⑷烁墒?、爺五??你認(rèn)識(shí)幾個(gè)?快快點(diǎn)擊葫蘆網(wǎng)漲漲姿勢(shì)吧!網(wǎng)絡(luò)世界里,想跟上節(jié)奏,必須了解一套通行的另類語言。這名女生收到情書后十分感動(dòng),但是沒有接受表白,最后拒絕了他。不服?來信砍!”的長微博,在該微博的附圖中,匯總了目前網(wǎng)絡(luò)上流行的新詞,整理出一篇通俗易懂的“詞語表”,如“不明覺厲”的意思是“雖然不明白你在說什么,但是聽起來感覺很厲害的樣子”?!本W(wǎng)齡有近10年的廣州街坊張先生表示,網(wǎng)絡(luò)發(fā)展日新月異,很多流行的網(wǎng)絡(luò)用語即便對(duì)于老網(wǎng)蟲來說都很陌生,“所以這張科普帖非常貼切,能夠解答一些疑問。【媽哈】是“XX 死媽笑哈哈”的縮略形式?!久疵磭}】又作“摸摸噠”、“摸摸大”,表親吻動(dòng)作的擬聲詞,用以表達(dá)對(duì)一個(gè)人的鐘情與喜愛?!疚一锎簟渴恰拔液托』锇閭兌俭@呆了”的縮略形式,來源于小學(xué)生作文。【李菊?!渴恰袄頁?jù)服”的諧音,“有理有據(jù),使人信服”的縮略形式,因被網(wǎng)友戲謔成“有你有菊,令人性?!?,而常常通過“樓主李菊?!?、“LZ 是寫書的那個(gè)李菊福?”等句式調(diào)侃或諷刺樓主?!境及佟渴恰皼]仔細(xì)看技能,去抄一百遍”的縮略形式?!咎炝藝!坑伞疤烊桥边M(jìn)化而來(嚕或奴為語氣助詞),意為“我的天”“我的神啊”。語出百度二戰(zhàn)吧網(wǎng)友藍(lán)色斯圖卡,曾聲稱自己的爺爺五歲的時(shí)候就在丹東被美國的飛機(jī)炸死了,現(xiàn)在一直匿名發(fā)帖?!净疸Q劉明】是“火前留名”的意思,通常在一些有爭(zhēng)議的作品剛出來時(shí)使用,表示看好這作品會(huì)火的可能性,而在前排留名。【喜大普奔】是“喜聞樂見、大快人心、普天同慶、奔走相告”的縮略。【社病我藥】是“社會(huì)生病了,為什么讓我吃藥”的意思?!薄狙澝撐铱础渴蔷汀把澴用摿司徒o我看這個(gè)?”的縮略形式,形容被標(biāo)題黨文不對(duì)題的內(nèi)容所蒙騙。【天涼王破】“天涼了,讓王氏集團(tuán)破產(chǎn)吧”的縮略形式,語出耽美小說,形容裝 B 過度。【無圖言屌】/【無圖說錘】是“沒圖你說個(gè)XX”和“沒圖你說個(gè)錘子”的縮略形式。最初他整理了31個(gè)詞語,后來在網(wǎng)友的不斷推薦下又添加補(bǔ)充了一部分,目前該詞匯表共有49個(gè)詞語?!薄颈尘啊?“ZZZ”“醬紫”等網(wǎng)絡(luò)新詞收入《新英漢詞典》上個(gè)月,上海譯文出版社透露,累計(jì)發(fā)行量超過1300萬冊(cè),我國迄今為止發(fā)行量最大、銷售周期最長的外語詞典《新英漢詞典》宣布完成第四版修訂。“BFF”指“bestfriends forever”,意為“永遠(yuǎn)的好朋友”?!緦<摇啃略~不符合漢語發(fā)展規(guī)律新英漢詞典很fashion,許多網(wǎng)友表示,要是這些網(wǎng)絡(luò)新詞能收錄到中華大字典里面該多好。這些網(wǎng)絡(luò)詞匯,他都不陌生,能熟練使用。舉個(gè)例子:有的網(wǎng)絡(luò)用語構(gòu)詞的理據(jù)性很強(qiáng),如“給力”一詞,認(rèn)識(shí)“給”和“力”的人都能理解“給力”的意思。另外,不了解這個(gè)故事的人,很難想到“十動(dòng)”是“十分感動(dòng)”的簡(jiǎn)縮,所以這類詞傳播的范圍不會(huì)很廣,可能最后不會(huì)像“給力”這么幸運(yùn)。智慧表達(dá)的空間越來越多,每個(gè)時(shí)代都有新的表達(dá)方式出現(xiàn),是可以被人們接受的。古代的成語也大都是由當(dāng)時(shí)社會(huì)上的掌故發(fā)展而來,經(jīng)過多年使用,流傳至今。有些詞語可能曇花一現(xiàn),流行一兩個(gè)月就被自然淘汰。除了以上這些,還有正龍拍虎、林貌揚(yáng)音、聚打醬油、歐陽挖坑、范跑郭跳、誰死鹿手、秋雨含淚、兆山羨鬼、阿萊拜師、黔驢三掌、亞龍叉腰??等你來挑戰(zhàn)!。這種表達(dá)方式,在現(xiàn)在的90后,00后看來,已經(jīng)老土、過時(shí)了?,F(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)上的這些新成語,不用替它們操心,只要看能不能經(jīng)得起時(shí)間的考驗(yàn)。有些詞語現(xiàn)在網(wǎng)上很火很熱,可能兩周后,就沒了蹤影。去年,第六版《現(xiàn)代漢語詞典》發(fā)行,收錄了“給力”“雷人”“達(dá)人”“宅男”等3000多條網(wǎng)絡(luò)新詞,一時(shí)引起熱議。這個(gè)詞意義很確定,很生動(dòng),容易被大家接受,所以傳播開來,并不局限于網(wǎng)絡(luò)使用,最后成為全民使用的詞語,被收入詞典。為什么這些詞會(huì)火?他曾專門思考過,并寫了下來——這類網(wǎng)絡(luò)詞匯很有意思,它們都有成詞的理據(jù)(專業(yè)詞匯,是指詞的表達(dá)形式與詞意之間有時(shí)具有某種內(nèi)在聯(lián)系,我們可以從這些表達(dá)形式中推斷出詞的含義),很凝練,很生動(dòng),所以很受年輕人的青睞?!彼硎?,中華民族五千年,漢語沉積需要經(jīng)過一定時(shí)間,“而這些‘新詞’只是網(wǎng)友在網(wǎng)絡(luò)上感到好奇的東西,胡亂拼湊起來的,所以受眾較少,而且普通人看不懂,應(yīng)該予以糾正,也不能出現(xiàn)在正常文章上。像“aak”(asleep at keyboard,意指“在電腦旁睡著”)、“aysos”(are you stupid or something,意指“你是傻的還是怎么的”)、“kiss”(keep it simple,stupid,意指“長話短說,傻瓜”)、“yyssw”(yeah,yeah,sure,surewhatever,意為“是是,當(dāng)然當(dāng)”,并且類似于中國網(wǎng)絡(luò)、短信聊天達(dá)人們“表”、“醬紫”等有趣但又常讓人不甚理解的流行語縮寫,也作為7種附錄之一被收錄在新版“新英漢”中。在“網(wǎng)絡(luò)與短信常用縮略語”附錄中,在漫畫中常見的“ZZZ”符號(hào),此處的解釋為“睡著了”、“厭倦了”、“累死了”等3項(xiàng)。“這些都是已經(jīng)流行起來的短語,看到它們流行得太快并且沒有什么規(guī)范可言,所以才匯總并查證了參考資料,可能我這人有點(diǎn)強(qiáng)迫癥和整理癖。??網(wǎng)友kevin長微博提供49個(gè),其他系各處收集而來查證資料匯總而成記者聯(lián)系上這張?jiān)~匯表的作者、上海網(wǎng)友鄧棵?!緢D種熊菊】是“發(fā)圖不發(fā)種,菊花被熊捅”的縮略形式,形容對(duì)樓主發(fā)了“你懂的”級(jí)別的圖卻不留下可供下載的 BT 種子,以至于吊足圍觀群眾口味行為的憤恨。【男默女淚】是“男生看了會(huì)沉默,女生看了會(huì)流淚”的縮略形式,多用來形容某篇與情感愛情有關(guān)文章的主題。引申:“吃地溝油的命,操中南海的心。【人艱不拆】是“人生已經(jīng)如此艱難,有些事情就不要拆穿了”的意思?!纠塾X不愛】是“很累,感覺自己不會(huì)再愛了”的縮略形式。表面詞義用于表達(dá)菜鳥對(duì)專業(yè)型技術(shù)型高手的崇拜,引申詞義用于吐槽對(duì)方過于深?yuàn)W不知所云,或作為偽裝自己深藏不露的托辭?!舅庪娝渴恰俺运帲姄?,睡覺”的縮略形式?!緸闂壇煛渴恰盀槭裁捶艞壷委煛钡目s略形式,用于表達(dá)對(duì)樓主放棄治療(智商等)的惋惜之情。【注孤生】是“注定孤獨(dú)一生”的縮略形式。【活擼輩】是“活該擼一輩子”的縮略形式。【請(qǐng)?jiān)时渴恰罢?qǐng)?jiān)试S我做一個(gè)悲傷的表情”的縮略形式?!镜锉ち恕渴恰皩?diǎo)爆了”的雅化諧音,用以表達(dá)某人或某事物“非常驚人”“很厲害”等含義,亦可表達(dá)“震驚了”“悲劇了”等幾種意思?!局亲健渴恰爸巧套郊薄钡目s略形式。該微博發(fā)出后受到廣大網(wǎng)友關(guān)注,截至記者發(fā)稿前轉(zhuǎn)發(fā)已超過40000多次。自此,各種網(wǎng)絡(luò)新詞噴然勃發(fā)。還有專門的一類——“網(wǎng)絡(luò)新成語”,比如“十動(dòng)然拒”,“不明覺厲”,“火鉗劉明”,“喜大普奔”??你光從字面看,根本不知是什么意思。Snow Sculpture 冰雕冰雕是以冰為主要材料來雕刻的藝術(shù)形式,分圓雕、浮雕和透雕三種。bunker surcharge 燃油附加稅就是將現(xiàn)有的養(yǎng)路費(fèi)轉(zhuǎn)換成燃油稅,實(shí)行捆綁收費(fèi)。bookkeeper 簿記員;會(huì)計(jì)員;鐵路的司旗員“bookkeeper”是唯一的有連續(xù)三對(duì)字母排列的單詞paternity test 親權(quán)認(rèn)定;親子鑒定利用現(xiàn)代理論和技術(shù)判斷父母與子女之間是否是親生關(guān)系 state visit 國事訪問:國家元首至其他國的官方式訪問American beauty 月月紅(美國產(chǎn)四季開花的紅薔薇)花中皇后月季又稱“月月紅”,自然花期5至11月,開花連續(xù)不斷。allout donation 裸捐裸捐,指把特定范圍的個(gè)人資產(chǎn)全部捐出,如比爾imported inflation 輸入型通脹是指由于國外商品或生產(chǎn)要素價(jià)格的上漲,引起國內(nèi)物價(jià)的持續(xù)上漲現(xiàn)象。spring outing 踏青踏青,又叫春游;于花草返青的春季,結(jié)伴到郊外原野遠(yuǎn)足踏青,并進(jìn)行各種游戲的活動(dòng)。目前已經(jīng)被界定為一種疾病。Chinese dragon 麒麟中國古代傳說中的仁獸、瑞獸,與鳳、龜、龍共稱為“四靈”。cosplay 角色扮演;動(dòng)漫真人秀一種角色裝扮性質(zhì)的藝術(shù)行為,用服裝、飾品、道具等扮演動(dòng)漫作品、游戲中的角色。geek 極客美國俚語,多指